本文试对比较典型的寒暄语进行大致的分类，主要采取例证的探讨措施，从各种不同类型的寒暄语中来简单略论日本人的独特心理特征，并找出产生这种独特性产生的根源、原因。使...

绪论： 日语新汉语是日本学者为区别日语中从中国古典书籍等借用的汉语词汇，将在幕府末期及明治时期，日本通过翻译西学而创造出来的汉语词汇冠名的概念，日语为「新汉语」，...

文学与文化有着密不可分的关系，每一个文学创作中都蕴含着文化的巨大作用力。竹内好在鲁迅探讨方面有着不可忽视的作用力。他的代表作品《鲁迅》更是成为世界鲁迅探讨学者们...

“村上春树现象”是近年来时常被提及的一个词语，村上春树本人的特质及其著作无可替代的魅力成就了这个由文坛走向社会的特殊现象。村上春树是日本当代著名作家中的代表人物...

本文以时间跨度为二战后起至今的日本地方交付税制度为探讨对象。主要通过图书馆(对外经济贸易学院、日研中心、国家图书馆等)、驻华的日本机构以及互联网等手段获取资料。在此...

语言作为文化的载体，它反映、记录、储存民族文化成果。谚语是蕴涵文化价值最丰富的语言单位，是民族语言长期发展的产物，它是民族心理意识的结晶。因此，通过谚语，我们可...

“气”一词作为解读包括中国、朝鲜半岛、日本在内的东亚地区思想文化的关键词之一，早已引起相关领域探讨者的关注。“气”的语义探讨成果为数不少，但是多局限于字典式的义...

随着日语教育的不断发展，日语教材探讨也越来越受到重视。学术界对基础阶段(学院1、2年级)的日语教材及教材词汇已经有了不少探讨，但对高年级阶段的日语教材以及教材词汇的研...

本文以日语的年轻人用语(「若者言葉」)为探讨对象，旨在探求其内部的结构体系，并试图搞清其产生与传播的过程以及背后的作用因子，从而最终达到了解这类词语普遍本质的目的。...

日语的复合动词在日常会话中经常使用,但习得复合动词却并不是一件易事,并且,对于复合动词到底哪里难、如何难也一直没有明确的结论。当前为止,有许多学者都着眼于“V1/V2”类的...

语言是人类社会中,传达思想感情意志的主要手段。语法是语言的规律。各民族语言文化的异同,使对比语言学成了可能。日语和汉语的语法体系中,态是一个重要范畴,其中被动语态占有...

惯用句和人体词，都是汉语和日语中普遍存在并且带有显著的文化、民族特色的语言现象。同时，与人体相关的惯用句又分别在两种语言的惯用句中占有相当大的比例。由于人体构造...

本文从对交际和跨文化交际的理解入手，从体态语、副语言、客体语、环境语角度对中日非语言交际进行对比。在参考现有探讨成果的基础上，结合一些中日非语言交际的实例，总结...

本论文从语言运用的角度出发，通过对敬语和敬意表达的梳理和归纳，期望能对日语敬语和敬意表达的学习和运用有所启示。 本论文探讨的范围指现代日语敬语，由三章构成。分别从...

“谚语是日常经验的总结。”中日两国是一衣带水的邻邦，在语言文化交流上有久远的历史，双方各自借鉴先进的因素，丰富和发展了自己的语言和文化。在谚语的对比探讨方面，汉...

本论文在总结整理前辈的探讨成果的基础上，以时间为线索，通过对日本中小企业国际化的略论，总结其经验教训，继而提出对中国中小企业国际化发展有益的信息。 第一章、中小企...

探讨目的： 本文主要就中日消费行为中的异同引言：论述，通过对比略论，不仅可以了解到中日两国消费行为的文化异同，同时通过消费这一与人们生活息息相关的活动进一步加深对两...

本文以“三角并购”的解禁对日本公司并购的作用为角度，来探讨日本的并购情况，特别是涉及到国外的并购情况。 本论文由四部分组成: 绪论。 第一章、对日直接投资及并购的理论...

在日常生活中,我们为了更顺畅地构筑、维护人际联系,通常将随声附和·拒绝·感谢·请求·称赞等语言行动作为人际交流的策略来使用。其中称赞对方的发话行为,建立并强化了说话者与...

村上春树是一位有名的日本作家，他的文学著作受到了世界各国人民尤其是亚洲的一些青年作家和读者的广泛欢迎，可以说他的小说几乎每一本都是畅销书。而随着村上春树著作的流...

中国经济在经历了30余年的持续、快速的发展之后，取得了举世瞩目的成就。但同时随着产业结构的升级和客观环境的变化，中国经济现在面临着很多的困难。其中，最突出的经济问题...

请求就是要求别人做某些事情，可以说是日常生活中比较常见的言语行为。在日常生活中，我们总会遇到因自己的能力办不到或是别的什么缘故，需要请人帮忙或请人为自己办事的情...

译者主体性对翻译探讨具有重大意义，是翻译探讨中不可忽视的环节。译者主体性的探讨关于翻译本质、翻译过程、翻译批评以及翻译学科建设等方面都有着不可或缺的重要影响。 在...

村上春树不仅在日本，在世界范围内都是著名的作家。自1979年发表处女作《且听风吟》以来，村上春树的小说先后被译成中、美、德、韩等国文字，在世界范围内广泛流行。 村上春树...

“综合日语(精读)课”作为我国学院日语系基础阶段教学的主干课目，其重要地位不言而喻。为了实现日语系基础阶段教学大纲的目标要求，至今已编著出多种“综合日语(精读)”...

在日语中，名词的格通过格助词体现。与此相对，在汉语中，名词的格通过介词及语序体现。日语中的格助词“に”具有多种用法，其中之一即为表示对象的用法。在日语中可以用“...

村上春树是日本当代著名作家。其著作自1979年问世以来，就一直受到广大读者的欢迎，并被翻译成汉、英、德、意、荷、韩等文字，在世界范围内广泛流传。其著作一反纯文学著作不...

十九世纪的女性主义运动带来女性主义思潮,女性反对以男性为中心的社会制度,开始争取男女平等的权利,这标志着女性自我意识的觉醒。在传统的译论中,人们常会把翻译与“不忠的美...

谚语是古人遗留下来的文化遗产之一。一国的谚语里有很多谚语都反映了该国人民的生活方式、思考方式和语言形式等多方面的内容。因此可以说，进行对异国谚语的探讨或异国和本...

一九八七年,二十三岁的吉本巴娜娜凭借其创作的小说《厨房》获得第六届海燕新人文学奖。第二年,《厨房》又获得第十六届泉镜花文学奖。关于吉本巴娜娜的成名作《厨房》,先行研...