公元四世纪未五世纪初，汉语由大陆传到日本。我们知道日语汉字音读是中国汉字读音的转移，即前人按照他们的发音习惯进行改造，使其日本化。日本人借用中国音是从不同时期、...

在日语助数词中，存在着像这样的情况，其中“冬”、“刺し”分别为名词和动词的连用形，都是临时作助数词用，“滴”虽然是助数词，但它主要用来计量液体的微小量，例如“一...

论及日本文学，心境小说是难以忽略的话题，这种文学体裁是近代以来日本文学中最独特的样式，它所表现出来的诸多特征直接关乎着日本民族传统、文化与个性。从这个意义上说，...

人口老龄化现在已经成为一个世界范围内的话题。养老保险作为老年人生活的重要保障，对一个国家、社会的稳定，对保障经济的发展有着不可估量的影响。同为亚洲国家的日本早在...

对于中国的日语探讨和日语教学情况，长期以来一直受到国内外专家学者的热切关注。然而国内学者偏重于介绍日语探讨和日语教学的近况，而对日语探讨历史的具体探讨很少涉及，...

语言是人类相互交流的一种工具，人与人之间的相互交流是通过语言在你我他之间进行的。本论文围绕着现代日语的人称代词总结了相关的先行探讨，重点从语用学的角度对日语人称...

宫本百合子的小说《伸子》描述了一个名叫伸子的年轻女性，为了寻求人性的生活从恋爱到自主结婚，却因与丈夫的人生观和家庭观的不一致，最终导致离婚的过程。本论文意在从性...

接受美学理论是由以姚斯和伊瑟尔为代表的德国康斯坦丁学派在20世纪60年代提出来的文学理论。它的要旨是认为著作的意义来源于读者(即接受者)的解释。文学批评与翻译批评有相通...

中国和日本自二十世纪初以来都进行了大规模的汉字改革。并且从改革的规模、模式、时间段及作用来看都具有相似之处。但从结果来看，中日两国的汉字改革也有着明显的异同，并...

“狐”在谚语、复合词、成语中常常出现。除此之外也是频繁地出现在童话，民话，神话中的动物之一。至古以来人们将其国家的知识、经验、教训、真理等巧妙的表达在谚语或成语...

本文分为七个部分论述了在华中日汽车合资公司的技术合作：序言部分，介绍了探讨目的和意义、当前国内外探讨近况及探讨的具体措施和论文结构。第一章的题目是“中国汽车工业...

本文力图从客观社会的视角就感觉的表达和文学著作的思想倾向进行略论。并揭示代表人物对新感觉派文学不同的传承和发展。首先，介绍了日本新感觉派的诞生。新感觉派是20世纪...

一直以来“惯用型”教学作为日语语法教学中的重点之一而备受学界的重视。尤其是在每年举行的日语能力测试中，“惯用型”作为必考项目占到语法考试的60％以上，所以市面上随处...

本论文以日本近代唯美派作家谷崎润一郎移居关西后的著作，即被称为“古典回归”时期的一系列著作为对象，通过对著作中人物联系的略论，考察作家文学中体现出来的美德意识的...

汉诗这一文学范畴，因为常常采用比喻、暗示之类的间接的表现手法，所以为了理解其蕴于言底的真实意境，需要付出巨大的努力。它作为中国文学的一部分，伴随中国文化的传入，...

数做为表示数量的概念，随着文明的进步和社会的发展，被赋予了社会文化内涵。数已不再是单纯的表达数量的概念，而可以说是一个反应民族心理思维，传承丰厚文化的表现形式。...

关于缺少与日本人直接交流机会的中国日语学习者来说,日语教材具有举足轻重的影响。日语教材中的会话是学习者最先接触到的会话材料,会话练习时也多是模仿教材中会话的内容,因...

毋庸置疑，语气是日语语法中的一大难点。对于句末语气形式，中日两国诸多学者都做出了一些精辟的论述，但既往的探讨对中日句末语气形式的对照探讨则没有太多的涉及。本文试...

二叶亭四迷是日本写实主义文学的代表作家，同时是日本公认的近代文学的先驱。有关他在文学史上的地位，中村光夫氏曾经这样说过：“凭明治20年开始历经三年完成的《浮云》一作...

圆地文子是一位独具特色的女性作家，她的著作成功构筑了独特的妖艳、无情的文学世界，在日本近代文学史上留下了光辉的一页。圆地自昭和初期开始文学创作以来，六十年来创作...

通感表现在日语的日常会话和文学著作中被经常使用。其中既有已经定着到日语中的固定表现，也有在文学著作中偶然出现的精彩语句。一般来说，当属于各自感觉领域的感觉用语超...

青少年非行犯罪问题是当今世界各国面临的重大社会问题。已经成为继毒品·兴奋剂滥用、环境污染之后的世界第三大公害。战后，日本经济以前所未有的速度发展，国民的价值观、生...

井上靖是日本当代著名作家。他一生写了大量涉及各种题材的著作，其中最重要的是以中国古代历史为题材的历史小说。《孔子》是他去世之前写的最后一篇长篇历史小说，在他的作...

日本人与野猪的接触历史可以追溯到绳文时代。当时的人们以采集、捕捞、狩猎为生，经常捕猎野猪及野鹿作为食物。后来水稻技术传入日本，开启了日本的农耕文化，而野猪是夜行...

西周是近代日本具有代表性的哲学家，他通过接触西方思想，深刻反省日本传统文化，摸索出了新的学问体系。在这一过程中，最引人注目的现象之一，即是“哲学”一词的翻译。换...

年轻人用语是指年轻人所使用的语言。在现代日语中，年轻人用语频繁出现并受到社会的广泛关注。本文以《年轻人用语辞典》、《年轻人用语事典》两本词典中所收录的年轻人用语...

言语游戏,是世界各个国家的语言中都存在的一种语言现象。 总体上言语游戏可以分为语音类的言语游戏和文字类的言语游戏两大类。日语的言语游戏中,也有一部分其外在形式表现为...

汉语指示代词分为“这”、“那”，即“近称”、“远称”两项；而日语的语法书中基本上都把“コ”、“ソ”、“ァ”设定为“近称”、“中称”、“远称”三项。“这”和“那”...

日语和汉语虽然分属于不同的语系,但由于日本从中国借用了汉字来标记日语,再加上两国文化的交流源远流长,因而在词语方面也存在相互借用、相互作用的情况。日语词汇中存在着大...

省略是一种在各国语言中都普遍存在的语言现象，然而日语中的省略现象特别多。省略被认为是日语的三大特征之一，而在日语的省略现象中最主要的省略还是主语的省略。对于主语...