• [日语论文] 对于会话中对称表现的日中对照探讨

    在中国的日语教育领域,因为受到母语的作用,要让学习者根据场面、联系来贴切地应用好日语复杂的对称词,这可以说是一个难点。然而,迄今为止,对于日中对称表现差异点的研...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:188 所需金币:免费
  • [日语论文] 从社会环境看日本青少年问题

    本文主要从家庭、学校和地区社会对青少年产生的作用来进行略论。在家庭方面,本文首先从现代日本家庭的特点着手,主要对现代日本家庭的小型化、父母与子女的联系和夫妇联系...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:142 所需金币:免费
  • [日语论文] 日语色彩词探讨

    日本民族是一个情感细腻而丰富的民族,这一点充分体现在他们的审美意识中,日本人的自然观和色彩观又是十分鲜明而独特的,而色彩词正是连接日本民族和他们生活中对自然崇拜...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:88 所需金币:免费
  • [日语论文] 会话文中“だ·です文”和“是字句”省略的比较

    本文试从语用学和语义学的角度,借鉴久野暲和吕叔湘的探讨成果,从广义上定义“省略”的范围,以日语“だ?です句”和汉语“是字句”为中心,对会话文中中日文的省略之差异进...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:56 所需金币:免费
  • [日语论文] 对于“和制外来语”语构成的探讨--以复合词为中心

    “和制外来语”作为日语外来语词汇中的特殊词群,其产生和活跃反映出,当今日语吸收欧美语言的方式正在由以往的“单纯借用”向造语层面逐渐深入引言:的发展趋势。本文从社会语言...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:189 所需金币:免费
  • [日语论文] 对于现代日语中的 和

    英语中的可数名词靠自己本身词形的变化来完成严格的单数、复数之分,与此不同,日语语法上没有“数”的制度,在表示多数概念时往往借用添加接辞等词汇手段。因此,探讨这些表示复...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:96 所需金币:免费
  • [日语论文] 对于日语中汉语接尾辞“的”的探讨

    在日语中,汉语接尾辞中的汉语从狭义上说是指字音语。也就是指中国的汉语字音被日语吸收,变化后的发音,也称为日本字音。现代日语中,汉语接辞较多,常见于接头辞、接尾辞,且使用...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:148 所需金币:免费
  • [日语论文] 日语汉字同日本文化

    汉字从传入日本到现在已经有两千年的历史,受到日本语言社会文化等多种因素的制约,具有不同于中国的发展轨迹。汉字是中国的唯一文字,而日语文字是汉字和假名的混合型。汉字进...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:180 所需金币:免费
  • [日语论文] 翻译与美意识

    《失乐园》这部小说是现代日本作家渡边淳一的文学代表之作,问世之初即成为了日本最为畅销的小说之一,同时也获得了文学界与新闻界的高度评价。这部小说的最为突出的特征之...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:84 所需金币:免费
  • [日语论文] 艺术和性的双重结构

    在日本文学史中,有吉佐和子(1931—1984)被誉为“才女作家”,其获奖著作极多。其中,《出云阿国》这部著作曾两度获不同奖项。“阿国”是日本歌舞伎的始创人,但是,对于阿国并...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:170 所需金币:免费
  • [日语论文] 对于纪实文学翻译手法的探讨

    非虚构文学,又叫纪实文学。这种文学题材基于事实,和现实社会有着紧密的关系。纪实文学著作虽然在世界范围内有大幅度增长的趋势,但对于纪实文学的翻译方面,却相对比较缺...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:61 所需金币:免费
  • [日语论文] 日本公司内部工会产生原因探讨

    该文的目的在于论述日本的"公司别工会"(日语的表达方式,日语中的"…别"是"按照…划分"的意思,如"公司别工会"指的是按照公司划分的工会,"产业别工会"指的是"按照产业划分的工会"...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:189 所需金币:免费
  • [日语论文] 对于日语学习者会话中误用现象的语用学考察

    在跨文化交际中,中国人日语学习者,特别是初学者产生不符合日本人表达习惯的误用例子颇多。本探讨从日语系二年级和三年级会话课堂收集了“请求与拒绝”、“邀请与拒绝”两个...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:149 所需金币:免费
  • [日语论文] 正冈子规的写生说

    正冈子规是日本明治时期著名俳人、俳句革新家,在日本近现代文学史上占有重要的地位。他提倡的写生主义,强调自然、客观地描写,一改俳句那种矫揉造作、老生常谈式的创作倾...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:60 所需金币:免费
  • [日语论文] 中日比喻表达的对照探讨--以含有比喻表达的复合词为中心

    语言在反映文化方面尤以词汇层面体现得最为突出,涉及的面亦最为广泛。而词汇中的大多数词语都是直接反映客观对象的,但也有一部分是人们根据相似联想,用比喻的修辞手法构...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:185 所需金币:免费
  • [日语论文] 对大江文学中残疾儿主题的探索--共生·再生·人道主义

    大江健三郎作为继川端康成之后第二个获得诺贝尔文学奖的日本作家被日本乃至世界人民所熟知。作为一名作家,大江健三郎所关心的问题并不仅仅局限于个人的事情及体验,他更加...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:56 所需金币:免费
  • [日语论文] 日本自由职业者激增的社会原因与对策

    青年问题在当今日本社会堪称最大课题。失业率高涨,自由职业者的大量出现,问题少年层出不穷,学生综合素质下降,不婚不育等,当今的日本年轻人正在各个领域遭遇到前所未有...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:159 所需金币:免费
  • [日语论文] 日本公司经营社会性略论

    本文着重略论了公司社会性对公司生存、发展的重要性,并从社会贡献、环境问题及老龄化问题三个角度具体考察了日本公司为实现社会性所采取的种种方法。在肯定其成果的同时,...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:86 所需金币:免费
  • [日语论文] 在华日资公司的技术转移

    随着知识经济时代的到来,技术对经济增长的贡献影响日趋突出。一个国家通常通过两个途径来获得技术:一方面是来源于国内的自主探讨和开发,即技术的创新;另一方面是从其他...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:92 所需金币:免费
  • [日语论文] 明代日本来使接待制度探讨--以策彦周良的《初渡集》为中心

    全文总体分成两大部分,共五章。绪论是文章的第一部分,主要介绍了不为国内学者所熟知的遣明使策彦周良及其《初渡集》,并就国内外探讨近况进行简单的概括。第二章至第五章...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:158 所需金币:免费
  • [日语论文] 论飞鸟时代佛教传入日本的诸条件

    在探讨古代中日文化交流时,佛教作为其重要因素不容忽视。佛教不仅是一种宗教,也是一种内容丰富的文化复合体。它对日本文化甚至是日本民族性的形成都具有极其重大的作用。...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:125 所需金币:免费
  • [日语论文] 太宰治翻案著作论--以《竹青—新曲聊斋志异—》为中心

    太宰治是日本文学史上一位颇具争议的作家。1909年出生于日本青森县的一个地主家庭,由于他复杂的人生经历,太宰治生前曾被认为是一位离奇古怪的作家,但作为一种独特的存在,...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:176 所需金币:免费
  • [日语论文] 对于外来语的借用--以其和原语语义的异同为考察对象

    日语外来词数量众多,近来还有增加趋势,其对日语原有语言作用颇大。之前在有关“外来语的借用问题”探讨中,少有涉及到语义变化。笔者认为大约出自以下两个原因:一、语义变化被...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:64 所需金币:免费
  • [日语论文] 对于日汉叠词的对比探讨

    中日两国是一衣带水的友好邻邦,两国人民之间具有悠久的交往历史,在语言、文化等各方面有着密切的关系。汉语和日语同属汉字文化圈,日汉两种语言中存在着许多相似点和不同点。...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:127 所需金币:免费
  • [日语论文] 日语的委婉表现及其运用的文化背景

    语言作为一种文化现象和文化的载体,承载和传递着人们的思想感情。语言并非脱离社会而存在,它与人类的生活密切相关。人类的生活又会受到该民族所处的地理位置、自然条件、历史...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:134 所需金币:免费
  • [日语论文] 论《海边的卡夫卡》

    1979年,村上春树以一部长篇小说《且听风吟》获得第23届群像新人奖,以此在日本文坛崭露头角。短短十几年,他的著作被翻译成多国语言介绍到世界各地,在全球范围掀起了一股村...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:117 所需金币:免费
  • [日语论文] 浅谈《潮骚》译本中的翻译问题

    从语言的结构来看,语言是一个由音位、语素、词和词组、句子和篇章等构成的多层次符号系统。从语言的功能来看,语言又是一个思维交流和信息传递的工具。尤金·奈达的“等效论...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:56 所需金币:免费
  • [日语论文] 井上靖笔下的孔子形象

    井上靖是日本现代著名的作家。他从学生时代开始,就对中国的历史和文化抱有浓厚的兴趣。成为作家后,以中国历史为题材创作了《天平之甍》、《敦煌》和《杨贵妃》等优秀著作...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:146 所需金币:免费
  • [日语论文] 中日公司文化之比较探讨

    公司文化的提出和发展是西方市场经济发展到一定阶段的必然产物,是社会生产和现代管理的客观要求.它的实质是指公司员工在长期的经营实践中逐步创立的、具有一定特色的、相对稳...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:53 所需金币:免费
  • [日语论文] 对于日语中的女性用语

    日语中的女性用语有很多,这被认为是现代日语的特征之一。在中国和日本,有关日语中女性用语的先行探讨都不少,尤其是日本方面居多。可是,几乎都停留于女性用语的特征或表...

    发布日期:2017-04-18 阅读次数:100 所需金币:免费