본 논문의 목적은 중국과 대만 간의 정치적 갈등, 교류 및 협력을 분석하고 양안관계에서 정경분리정책의 특성과 지속 가능성을 확인하는 데에 있다. 또한 1980년대 후반부터 적대적인 대치... 본 논문의 목적은 중국과 대만 간의 정치적 갈등, 교류 및 협력을 분석하고 양안관계에서 정경분리정책의 특성과 지속 가능성을 확인하는 데에 있다. 또한 1980년대 후반부터 적대적인 대치와 평화공존으로 30 년간 함께해온 남북 관계에 대한 시사점을 제시하고 유용한 제안하고자 한다. 1980년대말부터 시작된 양안관계에서 교류와 협력은 무역과 투자 측면에서 매우 빠르게 발전했다. 그러나 그 시기는 양얀 간의 정치적 갈등과 군사적 긴장도 존재하였다. 중국은 대만 해협 근처에서 군사훈련을 실시하고 대만의 리덩후이와 천수이비엔은 대만의 정체성을 강화하고 대만의 독립을 도모했다. 중국과 대만의 정치적 갈등과 군사적 위기가 반복되긴 했지만 양안관계에서 정경분리정책은 몇 가지 요인에 의해 보존되어왔다. 첫째, 양국 지도자들은 일반적으로 중국의 문화 및 역사적 맥락을 인식하여 정경분리 원칙의 중요성을 강조했다. 둘째, 양안관계에서의 교류와 협력은 중국과 대만 간의 상호의존성을 심화시켰다. 셋째, '해기회'와 '해협회' 같은 준 정부 기관들은 쌍방 간의 경제 협력 확대에 중요한 역할을 했다. 이 연구는 중국과 대만 관계의 분석을 통해 도출 된 결론을 고려할 때, 1980년대에 시작되어 2010년 '5.24조치'의 결과로 사라진 남북한 간 경제 협력에 대한 시사점을 제시한다. 정부의 변화에 관계없이 정책은 견뎌야한다. 경제적 협력을 안정화시키기위한 법적 제도화는 완전히 보장되어야 한다. 지방정부와 비정부기구의 역할을 교류와 협력에서 중요한 역할로 개선해야 한다. 또한 모든 종류의 협력의 기초로서 남북 관계의 개인 교환이 증진되어야 한다.
The purpose of this thesis is to analyze the political conflicts, exchanges and cooperation between China and Taiwan and identify the characteristics and sustainability of the policy of the separation of politics and economy in the cross-strait relati... The purpose of this thesis is to analyze the political conflicts, exchanges and cooperation between China and Taiwan and identify the characteristics and sustainability of the policy of the separation of politics and economy in the cross-strait relations by applying the neo-functionalism theory. It also tries to draw some implications and give useful suggestions for Inter-Korean relations which have been together of thirty years of hostile confrontation and peaceful coexistence since the late 1980s. The exchanges and cooperation in the cross-strait relations, that began since 1980s, have been developed very rapidly in terms of trade and investment. However, that period was characterized by political conflicts and military tensions between the two sides because China strongly opposed Taiwan's demand for independence by holding military exercises near the strait of Taiwan and passing ‘anti-secession law’ when Taiwanese president Lee Teng-hui and Chen Shui-bian had reinforced the sense of Taiwan's distinct national identity and supported for Taiwanese independence. In spite of the repeated political conflicts and military crisis between China and Taiwan, the policy of the separation of politics and economy in the cross-strait relations had been preserved by some factors. First, the leaders of the two countries had commonly emphasized the importance of the principle of the separation of politics and economy, recognizing the cultural and historical context of China. Second, the exchanges and cooperation in the cross-strait relations had deepened the mutual economic dependency between China and Taiwan. Third, the semi-governmental corporations like 'Straits Exchange Foundation' and 'Association for Relations Across the Taiwan Straits' had played a significant role in expanding economic cooperation between the two sides. Considering the conclusions derived through the analysis of the relations of China and Taiwan, this study suggests some implications for economic cooperation between the two Koreas which have begun in 1980 and disappeared by the result of the 'May 24th Sanctions' in 2010. Inter-Korean Policy has to endure regardless of change of government; legal institutionalization to stabilize the economic cooperation should be fully guaranteed; the roles of local governments and non-governmental organizations should be improved as important actors in the exchanges and cooperation. In addition, a personal exchange in Inter-Korean relations should be increased as a foundation of all kinds of cooperation. ，韩语论文，韩语论文题目 |
