우리나라의 고유 언어인 한글은 세계적으로 우수하고, 과학적인 문자로 인정받았다. 이러한 사실은 동양 사상을 기반으로 창제된 한글이 다른 문화권에서 살고 있는 특정 종족이나 사회로... 우리나라의 고유 언어인 한글은 세계적으로 우수하고, 과학적인 문자로 인정받았다. 이러한 사실은 동양 사상을 기반으로 창제된 한글이 다른 문화권에서 살고 있는 특정 종족이나 사회로부터 보편적 가치를 갖는 문자로 인정되었다고 볼 수 있다. 이와 같이 한글이 시대와 공간을 넘어 모든 인류에게 우수한 문자로서 수용될 수 있다면, 서구 철학의 관점에서도 한글 창제 철학과 그 결과물로서의 한글디자인을 해석 할 수 있다고 판단하였다. 세종의 한글디자인 창제 철학의 배경은 우매한 백성들을 교화시키려는 목적과 국가의 자주 독립 수립의 목표로 문화적 함양을 추구하는 이념에서 출발하였다. 세종 본인의 내부 작용 과정에서 만들어진 이념은 어떠한 것으로 실천되어져야했다. 그러나 이념을 직접적으로 나타낼 수가 없으므로 새로운 글자의 창제를 통하여 간접적으로 표상하고자하였다. 다시 말하자면 이는 세종의 주관적 판단에서 이념을 만들고 진정한 이념을 이루기 위해 간접적인 도덕적 표상의 결과로써 한글디자인을 제작한 것이다. 세종 본인의 자유의지에 따라 한글디자인 철학적 사상을 세우고 그것을 기반으로 실천적 행위의 결과물로써 한글디자인을 창제하였다는 관점은 칸트(Immanuel Kant)의 판단력비판 내에서 논의하는 미와 도덕성 개념과 유사하다. 칸트의 판단력비판 저술 계기는 취미가, 아름다움을 판단하는 능력이 현상계에 도덕적 실천으로 발휘되는 근거임을 증명하는데 있었다. 취미판단과 도덕성이 도출되는 원리는 서로 상이하지만 양자 실행의 근본적 원인은 인간의 자유 의지에서부터 출발한다. 그러므로 칸트는 취미판단의 능력인 인간 본연 내부의 작용 원인을 논리적으로 입증하여 현실에 도덕성이 실천 가능한 근거임을 밝히고자한 것이다. 따라서 이와 같은 칸트의 판단력비판 내의 미와 도덕성 개념이 창제 당시 한글디자인의 철학과 그 결과물로서의 한글디자인을 새롭게 해석 할 수 있는 연구의 접근 방법으로써 제시가 가능하다고 본다. 본 연구는 창제 당시 한글디자인 철학과 그 결과물로서의 한글디자인을 해석하기 위한 이론적 범주로써 서구 미학인 칸트의 판단력비판 내의 미와 도덕성의 개념을 중심이론으로 상정하였다. 이와 같은 연구의 새로운 해석적 접근 시도를 계기로 한글디자인 철학과 그 결과물로서의 한글디자인이 갖는 가치를 높이며, 더불어 한글디자인의 가치가 폭넓은 관점으로 연구가 지속되기를 기대한다.
Korean native language, Hanguel has gained recognition globally as an outstanding and scientific alphabet. This fact implies that Hanguel, which was invented based on Orientalism, got recognition from certain tribe or society living in other cultural ... Korean native language, Hanguel has gained recognition globally as an outstanding and scientific alphabet. This fact implies that Hanguel, which was invented based on Orientalism, got recognition from certain tribe or society living in other cultural areas as an alphabet that has universal value. As such, if Hanguel can be accepted as an outstanding alphabet to all humankind over time and space, I judged that Hanguel formative philosophy and its result, Hanguel design can be interpreted from the perspective of western philosophy. The background of Sejong's formative philosophy of Hanguel design started from the ideology pursuing cultural cultivation with the purpose to educate foolish people and the objective to establish nation's independence. The ideology that was created through inner working process of Sejong himself had to be implemented to anything. But he couldn't express the ideology directly, so he tried to represent it indirectly by inventing a new alphabet. In other words, he designed Hanguel as a result of indirect ethical symbol to accomplish the true ideal which was made by Sejong's subjective judgment. The perspective that Sejong invented Hanguel design as a result of practical action based on philosophical idea of Hangual design according to his own free will is similar to the concept 'aesthetics and morality' which is discussed in Immanuel Kant's Critique of Judgment. Kant's motive of writing Critique of Judgment was to prove that one's taste is the proof that the ability to judge beauty is shown as moral practice in the phenomenal world. Judgment of taste and the principle of deducting morality are variant from each other, but the root cause of fulfilling both sides starts from human free will. Therefore, Kant tried to show that morality is the viable proof in reality by proving the cause of human intrinsic inner working which is the ability of judgment of taste. Therefore, I think this concept of 'aesthetics and morality' from Kant's Critique of Judgement can be suggested as a study approach method to put a new spin on the philosophy of Hanguel design and its result, Hanguel design when it was invented. This research brought in the concept of 'aesthetics and morality' from Kant's Critique of Judgement, the West aesthetics, as central principle and theoretical category to interpret the philosophy of Hanguel design and its result, Hanguel design when it was invented. With new study interpretative approach like this as a momentum, I expect values of the philosophy of Hanguel design and its output, Hanguel design to increase and moreover, the study of Hanguel design value to be continued from broad perspective ，韩语论文网站，韩语论文 |
