대학로가 문화지구로 지정된 2004년 5월, 46개 남짓했던 소극장은 10년이 조금 지난 현재 200개가 넘는 극장 수를 보이며 오늘도 대학로에서는 다양한 장르의 공연이 무대에 올라 관객들을 만나... 대학로가 문화지구로 지정된 2004년 5월, 46개 남짓했던 소극장은 10년이 조금 지난 현재 200개가 넘는 극장 수를 보이며 오늘도 대학로에서는 다양한 장르의 공연이 무대에 올라 관객들을 만나고 있다. 연극의 메카로 불리는 대학로를 찾는 관객층 역시 성별, 연령, 직업에서 예전보다 훨씬 더 다양한 양상을 보이며 그 수도 급격히 늘어 가는 추세다. 이러한 현상은 현대사회에서 문화산업이 얼마나 많은 발전을 해왔는가를 보여주는 좋은 예로써 앞으로의 발전가능성 역시 함께 보여준다. 허나 실상 공연계의 현실은 소재의 고갈 문제로 인해 대부분의 극장이 관객 끌어 들이기식의 가벼운 로맨틱 코미디만으로 주를 이루고 있다. 관객 역시 인터넷, 미디어, 스마트폰의 발달로 빠르고 쉽게 문화를 접해 안타깝게도 진정한 예술의 가치와 의미가 변질 및 퇴색되어 가고 있다는 문제점도 나타난다. 이에 대한 묘안으로 본 연구자는 원형콘텐츠를 활용한 OSMU(One Source Multi Use)의 다양한 가능성과 브랜드화, 이미지화를 통한 공연계 영역의 발전방안을 모색하였다. 그 중에서도 문학콘텐츠를 활용한 창작극 활성화 방안을 연구하기 위해 먼저 문학과 연극에 관한 이론적 배경과 문학콘텐츠의 매체변용을 통한 창작극화 과정인 각색과 OSMU, 그것의 성공사례를 함께 조사, 정리하였다. 현재까지 공연화 된 문학콘텐츠를 활용한 작품 중 연극·뮤지컬 장르별, 국내·국외 작가별로 나눈 뒤 공연 홍보마케팅부분에 있어 일반 순수 창작극과 비교해 어떠한 시너지효과가 발생되는지도 함께 분석했다. 이론과 현황을 통해 문학콘텐츠를 활용한 실제 연극공연인 안톤 파블로비치 체호프(Anton Pavlovich Chekhov, 러시아, 1860~1904, 소설가 겸 극작가)의 단편소설 <귀여운 여인>을 모노드라마로 각색한 연극 <체호프의 귀여운 여인>을 기획, 한계점과 문제점을 알아보고 그에 따른 필요성 및 발전방향을 제시해 보았다. 연극은 인간의 삶과 그 시대를 무대로 말하는 역사이다. 그렇기 때문에 연극은 시대 상황에 많은 영향을 받을 수밖에 없다. 당시엔 알아보지 못했던 그 시대가 놓친 명작, 걸작들을 재조명하고 새로운 시각으로 재해석, 현 시대를 대변해 구성과 각색을 한다면 앞으로도 연극은 동시대를 반영하고 끊임없이 역사를 주도해 나갈 것이다.
During the time when Daehak-ro was designated as a cultural district in May 2004, there were merely 46 theaters that increased up to 200 theaters after around 10 years and even today, various genres of performances are being staged to meet the audienc... During the time when Daehak-ro was designated as a cultural district in May 2004, there were merely 46 theaters that increased up to 200 theaters after around 10 years and even today, various genres of performances are being staged to meet the audiences. The audiences that visit Daehak-ro, which is known as the Mecca of plays, are becoming more diverse in terms of gender, age range, occupation and are even in the trend of rapidly increasing numbers. This phenomenon is a good example that shows how much the culture industry advanced in the modern society. However the reality of performing arts field is that mostly light comedies make up the contents to attract audiences due to the depletion of contents. Another problem arises as it is now faster and easier to access the culture contents due to the advancement of smart phones which is unfortunately changing and fading the authentic value and meaning of performing arts. As an idea that relates to this issue, this study explores on various possibilities and branding of OSMU(One Source Multi Use) that utilizes archetype contents and development plan of performing arts field area through imaging. Out of all, in order to research on the activation plan for creative play based on cultural content through background theory and media transformation of literature contents, dramatization and OSMU which are the creative play creation process, and their successful cases has been researched and organized. So far, the works made into performances based on literature contents were classified by their play/musical genres, local/foreign genres and were compared with ordinary pure creative plays regarding performance promotion marketing areas in order to find out and analyze what kind of synergy effects arise from them. Anton Pavlovich Chekhov(Russia, 1860~1904, Novelist and playwriter)'s short story <The Darling> which is an actual play performance has been planned and transformed into a monodrama play <The Darling of Chekhov> by utilizing the cultural contents through theory and status, and its limitations and problems have been identified to suggest its direction of development based on its needs. Play is a historical reflection of human life and the period through a stage. Because of this, plays are inevitably affected by the situations of time periods. In the future, the plays will be able to reflect on both time periods and continually lead on with the history if the classics and masterpieces that were unnoticed in a certain time period are explored upon and recreated through a new perspective to compose and transform them to represent the current era. ，韩语论文题目，韩语毕业论文 |
