韩国使用介词“在”的偏误略论及教学对策[韩语论文]

资料分类免费韩语论文 责任编辑:金一助教更新时间:2017-04-26
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

现代汉语缺乏严格意义上的形态变化,其众多语法意义需要通过虚词来表达。介词是现代汉语虚词中重要的一类,在虚词中所占比例较大,而介词“在”作为介词中使用频率较高的一小类,其用法功能较之其他介词更为复杂,在习得介词“在”时所犯的偏误种类较多,如介词遗漏、介词误加、介词误用等。因此,如何解决这类问题,是第二语言习得领域需要探讨的一个重点和难点。由于汉语和韩语分属于汉藏语系、阿尔泰语系(有争议)两个不同的范畴,即汉语属于孤立语,韩语属于黏着语,所以,二者的语法体系存在着明显的不同。韩语中没有介词这一词类,主要依靠词尾格助词来表...

现代汉语缺乏严格意义上的形态变化,其众多语法意义需要通过虚词来表达。介词是现代汉语虚词中重要的一类,在虚词中所占比例较大,而介词“在”作为介词中使用频率较高的一小类,其用法功能较之其他介词更为复杂,在习得介词“在”时所犯的偏误种类较多,如介词遗漏、介词误加、介词误用等。因此,如何解决这类问题,是第二语言习得领域需要探讨的一个重点和难点。由于汉语和韩语分属于汉藏语系、阿尔泰语系(有争议)两个不同的范畴,即汉语属于孤立语,韩语属于黏着语,所以,二者的语法体系存在着明显的不同。韩语中没有介词这一词类,主要依靠词尾格助词来表示语法关系和意义。
  本文首先对对外汉语相关大纲、教材中出现的相关知识点进行了考察和统计,意在了解其编排、分布情况。其次,笔者对新HSK1-6级样卷中介词“在”的出现情况进行了类别略论免费韩语论文,力求全面系统地把握该知识点在试卷中的考察情况。该部分考察有利于帮助教师合理安排教学活动,同时,针对大纲、教材以及试卷中出现的部分编排不足,韩语论文题目,教师可以适时灵活地采取相应的改进方法。针对韩国习得介词“在”出现的常见偏误,论文创新引入了汉语介词“在”与相关韩语助词的表义功能和用法的对比略论,希望通过该篇章的分类举例说明为韩国找到减少偏误出现的措施。论文最后章节对教师和学生提出了解决偏误的相关对策,便于教师和学生进行教学反思,保证教学活动的顺利开展。

免费论文题目: