한국어 어휘 중 한자어는 대부분을 차지하고 있으며 고급어휘로 올라 갈수록 전문 어휘 등의 사용으로 인해 한자어의 출현 빈도는 높아지고 있다. 한국어에서 한자어가 높은 비중을 차지하...
한국어 어휘 중 한자어는 대부분을 차지하고 있으며 고급어휘로 올라 갈수록 전문 어휘 등의 사용으로 인해 한자어의 출현 빈도는 높아지고 있다. 한국어에서 한자어가 높은 비중을 차지하는 이유는 한글이 창제되기 전에 중국의 문자를 빌려와 뜻을 표현하던 것이 지금까지 이어지고 있기 때문이다. 이처럼 한자는 우리말에 깊이 뿌리박혀서 쉽게 버릴 수 없는 글자이다. 우리말의 70%가 한자어인 만큼 적절한 시기에 적절한 한자 학습은 꼭 이루어져야 한다고 생각한다.
특히 국어 교과서에 나오는 어휘 중에서 한자어는 상당수를 차지하고 있다. 학생들이 한자를 알면 많은 어휘를 이해할 수 있고, 또 원활한 언어생활을 이룰 수 있다. 또한 한자를 알면 우리의 문화를 바르게 이해할 수 있을 뿐만이 아니라 전통을 계승하고 발전시킬 수 있다. 지난 역사동안 우리의 선조들이 이 땅에서 살아오며 생각하고 느끼고 말하고 행동했던 모든 전통문화유산이 거의 한자 ? 한문으로 기록되어 있기 때문이다.
본 연구에서는 중학교 1학년 국어 교과서에 사용된 어휘 중에서 한자어의 쓰임을 찾아내고 그 비율이 얼마나 되는지 영역별로 나누어 분석해보고, 또 사용된 한자어를 총획별, 부수별로 나누어 정리하였다. 이를 토대로 중학교 1학년이 학습하기 알맞은 권장 한자 200字를 선정하였다.
언어생활이란 단순한 사회의 약속이 아니고 인간생활의 기본이다. 그리고 국어는 모든 학문과 생활의 기초이다. 학생들은 국어 교과서를 통해 반복적으로 한자를 접할 기회를 많이 얻고 있다. 국어에 사용되는 상당수가 한자어임을 인식하여 학교 현장에서 효율적인 한자 학습이 이루어지도록 보탬이 되었으면 한다.
汉字词在韩国语词汇中占有很大的比重，并且在高级词汇和专业用语中的使用频度也不断增加。这种汉字词的...
汉字词在韩国语词汇中占有很大的比重，并且在高级词汇和专业用语中的使用频度也不断增加。这种汉字词的使用现象主要是因为在韩文字创造之前，借用汉字来表辞达意，并且一直持续到今天的缘故。汉字对我们的语言创造的根基有极深的影响，是无法丢弃的文字。因此，我认为，在适当的时期，对占韩语文字70%的汉字进行正确地教学, 是必不可少的。
尤其在国语教科书词汇中的汉字词占有相当的比率，学生们对汉字词懂的越多，越深，在生活中能更流畅地使用汉字词。再有，在历史的长河中，我们的祖先开拓了这片土地，并在此生存下来。他们在生产劳动中所获得的经验，耳闻目睹的自然现象，及想法和文化遗产等，几乎都以汉字记录的形式流传下来。
本论文对中学一年级国语教科书词汇中出现的汉字词的使用措施进行查找，并对其在各领域中所占的比例进行略论，还把汉字词按笔划和部首两部分进行了整理，研究。以此为基础，选定出适合中学一年级学习的二百字，加以补充。
语言的沟通不单是社会生活中人与人相互间契约的手段，韩语论文网站，也是人类生活的基本形式。国语是我们表达和沟通的方式，同样也是所有学问和生活的基础。
本次研究的目的是为了让学生获得更多地接触汉字的机会，正确地使用国语中的汉字词而进行的，韩语论文网站，谨希望在实际教学中，能对有效的汉字学习提供一点资料和帮助。
| 
