论文目录 摘要 第1-7页 Abstract 第7-10页 绪论 第10-26页 第一章 《真美善》译介活动的历史背景 第26-48页 第一节 城市文化与文学选择 第26-32页 第二节 曾朴的文学理想 第32-38页 第三节 沙...

论文目录 中文摘要 第1-8页 Abstract 第8-9页 摘要 第9-10页 目录 第10-11页 正文 第11-68页 参考文献 第68-71页 附件 第71页...

论文目录 中文摘要 第1-5页 摘要 第5-7页 Remerciement 第7-10页 Introduction 第10-13页 I. Contexte de la réforme du système scolaire ‘358’ 第13-42页 A. Les évènements importants dans la réforme de l’enseignemen...

论文目录 致谢 第1-6页 摘要 第6-8页 ABSTRACT 第8-10页 résumé 第10-14页 引言 第14-15页 第一章 项目介绍 第15-17页 第二章 翻译过程描述 第17-20页 · 引言 第17页 · 译前略论与准备 第17-18页...

论文目录 中文摘要 第1-6页 英文摘要 第6-8页 法语摘要 第8-10页 目录 第10-12页 正文 第12-72页 参考文献 第72-77页 附录 第77页...

论文目录 中文摘要 第1-7页 摘要 第7-9页 目录 第9-10页 正文 第10-53页 参考文献 第53-56页 附件 第56-80页 攻读学位期间论文 第80页...

论文目录 中文摘要 第1-8页 Abstract 第8-9页 Résumé 第9-12页 Introduction 第12-16页 Chapitre Ⅰ A la recherche du traducteur 第16-32页 · L'identite du traducteur 第16-22页 · L'identite du traducteur de L'Amant 第17...

论文目录 Remerciements 第1-6页 摘要 第6-7页 中文摘要 第7-8页 目录 第8-10页 中文目录 第10-12页 正文 第12-44页 参考文献 第44-46页 Publication 第46-47页 Information Personnelk 第47-48页 承诺书 第48...

论文目录 Remerciments 第1-6页 摘要 第6-7页 中文摘要 第7-8页 目录 第8-10页 中文目录 第10-12页 正文 第12-47页 参考文献 第47-49页 附件 第49-51页 承诺书 第51-52页...

论文目录 摘要 第1-7页 中文摘要 第7-8页 目录 第8-10页 中文目录 第10-12页 正文 第12-53页 参考文献 第53-55页 附件 第55-58页...

论文目录 致谢 第1-7页 摘要 第7-9页 中文摘要 第9-10页 目录 第10-15页 正文 第15-72页 附录 第72-74页 参考文献 第74-77页 攻读期成果 第77-78页 个人简介 第78-79页 承诺书 第79-80页...

论文目录 REMERCIEMENTS 第1-9页 RESUME 第9-10页 摘要 第10-12页 INTRODUCTION 第12-15页 CHAPITRE 1 ANALYSE GENERALE DE LA COMPETENCECOMMUNICATIVE EN FRANCAIS 第15-23页 · Définition de la compétence communicative en fran?ai...

论文目录 REMERCIEMENTS 第1-9页 RESUME 第9-10页 摘要 第10-12页 INTRODUCTION 第12-14页 CHAPITRE I 第14-26页 ·Une phénomène negligée de traduction 第14-17页 · Les sept méthodes de la théorie de la traduction modifié...

论文目录 REMERCIEMENTS 第1-9页 RéSUMé 第9-10页 摘要 第10-12页 INTRODUCTION 第12-16页 CHAPITRE 1 LA FIDELITE,PROBLEME-CLE DE LA TRADUCTION 第16-24页 CHPITRE 2 LA NATURE DE LA TRADUCTION POETIQUE 第24-31页 · La traducti...

论文目录 Remerciements 第1-5页 Résumé 第5-7页 摘要 第7-8页 Table des matières 第8-9页 Introduction 第9-12页 Chapitre I. La conception du soft power relationnel 第12-21页 Chapitre II. L’environnement géoculturelde l...

论文目录 Remerciements 第1-5页 Résumé 第5-6页 摘要 第6-8页 Introduction 第8-11页 Chapitre I Les MO Yan 第11-20页 · Les caractéristiques principales des MO Yan 第11-14页 · Le r le joué par le folklore dans les MO Ya...

论文目录 致谢 第1-4页 中文摘要 第4-6页 摘要 第6-9页 目录 第9-13页 正文 第13-183页 参考文献 第183-188页 附件 第188-192页...

论文目录 Remerciements 第1-4页 Résumé 第4-5页 摘要 第5-9页 Introduction 第9-13页 Chapitre I. La présentation de la diplomatie culturelle fran?aise 第13-30页 I.· La définition et les champs d’action de la diplomatie...

论文目录 摘要 第1-4页 Résumé 第4-7页 INTRODUCTION 第7-9页 CHAPITRE I Les facteurs majeurs de la mise en oeuvre de la politique linguistique enBelgique 第9-19页 · Le contexte historique de la coexistence des langues 第9-1...

论文目录 REMERCIEMENTS 第1-9页 RESUME 第9-10页 中文摘要 第10-12页 INTRODUCTION 第12-14页 Chapitre I Aper?u sur la stratégie de la théorie de Domestication et de celle d'Aliénation 第14-23页 · Définition de la domest...

论文目录 摘要 第1-10页 中文摘要 第10-11页 目录 第11-13页 正文 第13-54页 附件 第54-57页 参考文献 第57页...

论文目录 摘要 第1-10页 中文摘要 第10-11页 目录 第11-12页 正文 第12-63页 注释 第63-67页 参考文献 第67-68页...

论文目录 REMERCIEMENTS 第1-9页 摘要 第9-10页 中文摘要 第10-13页 INTRODUCTION 第13-16页 CHAPITRE I THEORIE DE L’EQUIVALENCE FONCTIONNELLE 第16-29页 · Théorie de l’équivalence fonctionnelle d’Eugene. A . Nida 第...

论文目录 REMERCIEMENTS 第1-9页 RéSUMé 第9-11页 中文摘要 第11-13页 CHAPITRE I INTRODUCTION 第13-17页 · Le contexte du programme de l’interprétation 第13-14页 · L’objectif et la signification de ce sujet 第14-15页...

论文目录 REMERCIEMENT 第1-9页 RESUME 第9-11页 摘要 第11-14页 INTRODUCTION 第14-17页 CHAPITRE 1 DESCRIPTION DE LA TACHE 第17-22页 · Préparatifs avant tache de l’interprétation 第17-18页 · Travaux des préparatifs av...

论文目录 REMERCIEMENTS 第1-9页 RESUME 第9-10页 摘要 第10-12页 INTRODUCTION 第12-14页 CHAPITRE I LE CONTEXTE DU PROGRAMME DE L’INTERPRETATION 第14-17页 · La source du programme 第14页 · Les difficultés présentes de...

论文目录 RéSUMé 第1-9页 中文摘要 第9-12页 INTRODUCTION 第12-13页 CHAPITRE I DESCRIPTION DU TRAVAIL DE LA TRADUCTION DE LAROUTE DU JADE 第13-21页 · Contexte du travail de la traduction 第13-14页 · Présentation du tex...

论文目录 REMERCIEMENTS 第1-8页 RéSUMé 第8-9页 中文摘要 第9-10页 目录 第10-12页 正文 第12-41页 BIBLIOGRAPHIES 第41-43页 附件 第43-81页...

论文目录 摘要 第1-11页 中文摘要 第11-12页 目录 第12-14页 正文 第14-90页 参考文献 第90-93页...

论文目录 REMERCIMENTS 第1-8页 摘要 第8-9页 中文摘要 第9-10页 目录 第10-11页 正文 第11-34页 参考文献 第34-36页 附件 第36-69页...