[内容摘要]本文简要论述了汉俄语言对比探讨的近况、意义以及角度。 [关键词]汉俄语言对比探讨 意义 近况 角度 中图分类号：H35 文献标识码：A 文章编号：1007－9106(2017)01-0159-03 对比...

俄语无连接词复合句的基本分类 一、无连接词复合句的基本分类 无连接词复合句的分类形式多样，争论激烈。究竟采用哪一派的观点较为合理呢？我们认为：如果从承认无连接词复合...

俄语词汇教学法传统模式与情景模式对比略论 1、引言 词汇是语言系统的重要组成部分，学习者能否准确、清楚、流畅地应用所学语言表达意思很大程度上取决于外语论文网词汇量的大...

浅析俄语教学中的词汇教学 一、词汇在俄语学习中的重要影响 学习词汇对学习语言的重要影响是勿庸质疑的。学习一门语言之初，我们先接触到的是语音，其次是词汇，最后是句子。...

俄语:伟大、有力、真挚、自由的语言 你是否听过在我国东北，把面包叫做列吧，把连衣裙称作普拉吉呢？你知道什么是爷爷奶奶们口中的塔瓦里希吗？这都是俄语在我们普通中国人生...

试析俄语基础知识与了解俄罗斯民族文化之联系 我们知道，生活在二十一世纪的年轻人掌握一门外语是十分必要的，它不仅能够提高我们的自身素质和文化修养，同时也为我们开阔了...

试析文化异同对俄语教学的作用 一、俄语教学中引入文化背景知识的重要性 语言词汇是文化信息的积淀，语言交际模式和各种习语是社会文化观念和交际习惯的体现，任何偏离习惯的...

试析俄语词汇记忆法 一、学习俄语词汇的重要性 词汇是语言的基础，是素材，是细胞。没有千千万万个细胞，就不能组成一个完整的文章。英国语言学家George W. Wilkins 《在语言教学中...

中国俄语教学存在的问题及对策 中俄两国是国际舞台的两个大国，具有漫长的边境线，拥有几千年的文化与经贸往来。虽然由于中苏关系恶化、文化大革命及苏联解体等作用了中俄的...

基于行为导向的高职俄语教学措施探讨 一、一个中心，两个基本点教学措施的内涵 基于行为导向教学措施的核心是注重对学生语言应用外语论文网能力的培养，俄语学习以听说为主，有...

发挥黑龙江地缘优势,拓展俄语系大学生实践基地 一、黑龙江独特的地理位置优势 俄罗斯作为黑龙江省的邻国，与其有4300km的边界线，中俄边界线黑龙江省内侧分布着18个口岸，俄方...

发愤学俄语缅怀斯大林同志 外语论文网二十世纪五六十年代盛行学习俄语，每年都有数百人在北京留苏预备部培训后，前往苏联学习。全民学俄语是上世纪50年代俄语风靡中国一时的写...

如何激发俄语学生的学习动机 教师在讲授每一节课之前，都要做好充分的备课准备，必须清楚地、生动地提出这堂课的目的要求是什么，从而激发学生的求知欲。当学生对学习这堂课...

[内容摘要]本文简要论述了汉俄语言对比探讨的近况、意义以及角度。 [关键词]汉俄语言对比探讨 意义 近况 角度 中图分类号：H35 文献标识码：A 文章编号：1007－9106(2017)01-0159-03 对比...

俄语熟语翻译中常见的问题及对策 翻译外语论文网是一种跨越时空的语言活动，是把一种语言已经表达出来的东西用另一种语言准确而完整地重新表达出来。翻译理论与实践的关系是辩...

口译能力在俄语教学过程中的培养 一、口译的本质特征 口译是译者通外语论文网过听觉器官，用另一种语言把信息准确地传递给听者。因此，对口译人员来说，能听懂和理解原文是口译...

试谈俄语动词不定式体的用法 俄语语法外语论文网系统精确严谨，俄语动词形态变化多样，人称、性、数的一致，时、体、态、式的用法，其中动词不定式的用法较多，构成了学生的学...

俄外语论文网语教学枯燥无味，众所周知，这也是俄语教学在国内被冷淡的原因之一。学生没兴趣，俄语素材更新慢、阅读量不足、题材少，更是制约学生俄语水平提高的瓶颈。寻找轻...

拉脱维亚对俄语说不 这外语论文网次就俄语问题的公投是拉脱维亚继加入北约和欧盟之后去俄近欧的又一次明确表态。 2017年2月18日，波罗的海国家拉脱维亚就是否给予俄语为拉脱维亚...

俄罗斯国情文化发展变化及俄语教学 一、引言 俄罗斯文外语论文网化在中世纪曾经是各种文化中心流动的连接处，它衔接着欧、亚两洲的文化，是介于西方和东方文化的一种中间文化，...

论国际合作教育俄语教学交际性准则 俄罗斯是我国的近邻，近年来，随着全外语论文网球经济一体化的发展，中俄两国之间的关系也日益密切。为此，中国和俄罗斯都需要大量既精通俄...

试析国际合作教育俄语教学交际性准则 一、俄语外语论文网教学以交际性为准则的原因 随着全球经济一体化进程的加快，中俄两国间政治关系的稳定以及交往日益密切，在各大能源领域...

中俄联合办学视域下俄语系教育教学改革及探讨思路 引言外语论文网 近年来，与国外联合办学为我国外语专业教育的可持续性发展提供了契机。俄罗斯有着良好的教育传统，与很多...

大学俄语教育观念转变的探讨 大外语论文网学俄语教育的历史变迁及面临的近况和挑战 从建国至今，俄语教学经历了大起大落的曲折过程，俄语教学的命运与中苏、中俄关系和俄罗斯的...

我国大学俄语教育面临的问题与对策 一、我国大学俄语教育面临的问题 外语论文网 1．中学俄语教育萎缩，俄语生源锐减 当前，受多种因素的作用，基础教育阶段俄语课程的萎缩致使高...

清代中国俄语教育述评（下） 1715年俄国向中国外语论文网派驻第一届宗教使团后，使团中的传教士和留学生成为文馆俄教习的主要来源。在各届宗教使团中，曾担任过俄罗斯文馆教习的...

清代中国俄语教育述评（上） 清代是中外语论文网国俄语教育的初创和起步时期。其间，俄语教育主要在三个大的教育机构中开展：俄罗斯文馆(17081862年)、京师同文馆(18631902年)和京师...

中国俄语教育的发展历程 外语论文网文革首先是从文教战线开始的。教育成了重灾区，外语教育更是灾难深重。学习外语被认为是崇洋媚外、里通外国。外语院校，师生停课，学工学农...

我的俄语翻译生涯 新中国成立前夕乃至20世纪60年代，我作为一名俄语翻译人员，参与了一些重要的国际国内活动，见证了一些颇具作用和教育意义的事件。这里，仅择取几个片段，做...

[内容摘要]本文简要论述了汉俄语言对比探讨的近况、意义以及角度。 [关键词]汉俄语言对比探讨 意义 近况 角度 中图分类号：H35 文献标识码：A 文章编号：1007－9106(2017)01-0159-03 对比...