论文目录 中文摘要 第1-7页 Abstract 第7-11页 第一章 绪论 第11-24页 · 选题意义及探讨思路 第11-14页 · 选题理由与意义 第11-12页 · 本文的探讨思路、探讨范围及措施 第12-14页 · 汉越语亲...

论文目录 摘要 第1-8页 Abstract 第8-14页 引言 第14-25页 一、探讨近况 第14-22页 二、探讨意义 第22页 三、探讨目的 第22-23页 四、探讨措施 第23-24页 五、语料来源 第24-25页 第一章 汉、越...

论文目录 摘要 第1-5页 ABSTRACT 第5-8页 绪论 第8-12页 第一节 选题缘由及探讨对象 第8页 第二节 国内外探讨综述 第8-11页 一、国内对于酒成语、俗语的探讨 第8-9页 二、越南对于酒俗语、...

论文目录 摘要 第1-5页 Abstract 第5-7页 绪论 第7-13页 第一节 探讨背景及意义 第7-8页 第二节 国内外文献综述 第8-11页 第三节 探讨思路和技术路线 第11页 第四节 探讨内容和措施 第11-1...

论文目录 摘要 第1-5页 ABSTRACT 第5-8页 第一章 绪论 第8-13页 第一节 选题的缘起及意义 第8-9页 一 探讨背景 第8页 二 探讨意义 第8-9页 第二节 国内外探讨综述 第9-11页 一 国内探讨综述...

论文目录 摘要 第1-5页 ABSTRACT 第5-8页 绪论 第8-12页 一、选题缘由 第8页 二、国内外探讨近况 第8-10页 （一）国内探讨近况 第8-10页 （二）国外探讨近况 第10页 三、探讨对象、目的及意...

论文目录 摘要 第1-5页 Abstract 第5-9页 绪论 第9-14页 第一节 选题缘由 第9页 第二节 国内外探讨近况 第9-12页 一、赞扬语探讨的理论基础 第9-10页 二、汉语赞扬语探讨近况 第10-11页 三、...

论文目录 摘要 第1-5页 ABSTRACT 第5-7页 绪论 第7-12页 一、选题缘由 第7-8页 二、国内外探讨近况 第8-10页 三、探讨目的和意义 第10页 四、理论基础及探讨措施 第10-11页 五、语料来源 第...

论文目录 摘要 第1-5页 ABSTRACT 第5-7页 绪论 第7-13页 第一节 选题的缘由及意义 第7-9页 第二节 莫言著作国内外探讨近况综述 第9-12页 第三节 本论文的框架、探讨理论和措施 第12-13页 第...

论文目录 摘要 第1-5页 ABSTRACTS 第5-7页 第一章 绪论 第7-12页 第一节 选题缘起及意义 第7-8页 第二节 国内外探讨近况 第8-11页 一、国内探讨近况 第8-9页 二、国外探讨近况 第9-11页 第三...

论文目录 摘要 第1-6页 Abstract 第6-12页 第一章 绪论 第12-38页 一、选题缘起 第12-13页 二、探讨近况 第13-35页 三、探讨目的和拟确定的问题 第35-36页 四、探讨的价值与意义 第36页 五、研...

该句型连接两个表示条件-结果关系的句子，意为只要.....就......、一.....就.....，亦作hễ...th...。 -Hễ bạn ti đến th anh ấy trốn đi. 只要我的朋友来，他就逃走。 -Hễ đến ngy chủ n...

该句型连接表原因-结果关系的分句，前一分句表结果，后一分句表原因、理由，意为之所以.....是因为......。 -Sở dĩ tuần trước anh ấy khng đi lm l v anh ấy ốm. 上周之所以他没去上班...

国家主席阮明哲希望越南佛教会始终与民族并肩前进，鼓励佛教徒与各阶层人民团结一心、齐心合力把越南国家建设得更加富强。 国家主席阮明哲出席5月15日在宁平省拜订（BAI DINH）...

越南全国各地方已经周到、严密、安全及合法地做好第十三届全国人大代表和2017-2017年任期地方各级人大代表选举的筹备工作以确保此项选举顺利举行和圆满成功并真正成为全民大节...

Cho chị,ti xin tự giới thiệu,tn ti l L văn Nam.你好。我自我介绍一下，我叫黎文南。 Cho anh Nam,ti cũng xin tự giới thiệu,tn ti l Trần Thị Lan.你好阿南，我叫陈氏兰。 Rất hn hạnh được q...

Cho bc sĩ. 医生你好。 Cho anh,mời anh ngồi xuống,anh thấy trong người thế no? 你好。请坐下，你觉得怎样？ Ti thấy mệt mỏi,sốt nhẹ v ho.我觉得累，低烧，咳嗽。 By giờ cn sốt khng?Bao n...

28. Tri thức lm ta khim tốn, ngu si lm ta kiu ngạo (Ngạn ngữ Anh) 28. Trong đạo xử thế biết trch mnh l người khn, chỉ trch người l người vụng (Kinh dịch) 29. Nhiều người nhận được lời khuyn,...

1．yu thch khng muốn rời 原文解析：Miu tả yu thch 1 vật g đ đến mức cầm trong tay khng nỡ đặt xuống,khng muốn rời. 解释：爱不释手 2. an phận thủ thường 原文解析：Lun tun thủ bổn phậ...

越南驻印度大使馆商务处表示，越南目前成为世界胡椒市场的主要中心。 农业与农村发展部称，越南2017年4月份胡椒出口量约达1.6万吨，价值8000万美元。累计4个月出口量达4.2万吨，价...

阮晋勇总理强调，本项目有了重要意义，首先是对坚江省扩大宽广、顺利空间以进行发展规划，实现当地同胞、同志过CAI LON江 和CAI BE江 不用渡轮的多年来梦想。 交通运输部、坚江省...

Một người đến gặp Cha hỏi : 1000 năm l bao lu? Cha trả lời :đối với ta chỉ l 1 giy. Người đn ng hỏi tp thế cn 1000 $ l bao nhiu ? Cha lại trả lời với ta, chỉ l 1 xu. Người đn ng lại hỏi Ng...

Trong lc bố mẹ đang ci nhau. Thằng p đến hỏi :bố ơi con tn g _bố ni : tn con mẹ my. Thằng p way sang hỏi mẹ : mẹ ơi con tn g _mẹ ni : thằng cha my .Thằng p ra hỏi chị ( b chị đang nghe nhạc ) v t...

这几对关联词均有尽管.....但（仍然、也、还）......的意思，表示让步关系，强调不管在什么情况下，行为、动作仍然发生。 -D cng việc vất vả,nhưng ti vẫn cảm thấy thch th. 尽管工作...

值纪念胡志明主席诞辰121周年（1890年5月19日2017年5月19日）之际，5月18日上午，越南党、国家及越南祖国战线中央委员会领导人到胡志明陵墓向胡伯伯敬献花圈。 党、国家及越南祖国...

chng ti和chng ta都表示我们的意思。但chng ti不包括听话者，chng ta则包括说话者和听话者在内。例如： Chng ti l sinh vin. 我们是大学生。 Cc anh cũng l sinh vin. 你们也是大学生。 Chng ta đều...

作谓语，表示身体的某个部位出现不良症状，đau痛、nhức刺痛、vim发炎。句子结构为bị/đau(nhức,vim)/身体部位名称。 -Ti bị đau dạ dy. 我胃痛。 -Anh ấy bị nhức đầu. 他头疼。 -Chị...

Rt dữ dội. Tuyết rơi. Trời đ tối hẳn. Đm nay l đm giao thừa. Giữa trời đng gi rt, một em gi nhỏ đầu trần, chn đi đất, đang d dẫm trong đm tối. Lc ra khỏi nh em c đi giy vải, nhưng giy vải...

no有哪一......之意，与名词搭配，用以具体提问某一事物；g有什么之意，与名词搭配，表示泛泛地提问。 -Anh biết người no trong lớpny? 这认识这教室中的哪一个人？ -ng muốn tm hiểu...

1、置于动词之后，意为马上、立即。 Ti c cht việc,phải đi ngay kẻo muộn. 我有点事要马上走了，否则就晚了。 -Thời gian khng cn nhiều,bắt tay vo việc ngay cc đồng ch ạ. 剩下的时间不多了...