Based on such a hypothesis that it is natural for Koreans to express their faith through Korean emotions, this study worked out a Christian dance of which base is the dancing steps of sogochum, salpuri and hwagwanmu and which utilizes Korean music. In... Based on such a hypothesis that it is natural for Koreans to express their faith through Korean emotions, this study worked out a Christian dance of which base is the dancing steps of sogochum, salpuri and hwagwanmu and which utilizes Korean music. In addition, after making audience watch the actual performance of the Christian dance worked out in this study, this study carried out a pre and post questionnaire survey of audience. Study findings showed that the Korean music-utilized Christian dance is effective in the improvement of general audience's perception of Korean traditional music. With <The Load> dance, a 70% of respondents were deeply moved and Christians were more deeply moved. In addition, since a 74% of respondents were deeply moved with the Korean music-utilized Christian dance, such a fixed idea that Korean music does not harmonize with Christian dances seems to be wrong. Regarding the harmony between <The Load> and Korean dances, a 67% of respondents answered their harmony is natural. This finding seems to prove the fact that to arrange accustomed music through traditional instruments is very effective. Regarding the interest in Korean music and the interest in Christian dances, a respective 85% of respondents answered it increased. In particular, regarding the interest in Korean dances, a 96% of respondents experienced improvement. Therefore, the Korean music-utilized Christian dance is very effective in the increase of interest in Korean dances.
본 연구는 한국 사람이 한국적 정서로 자신의 신앙을 표현하는 것은 당연해야 한다는 가설을 가지고, 한국 음악을 활용하여 소고춤, 살풀이 그리고 화관무 등의 춤사위를 기본으로 한 스토... 본 연구는 한국 사람이 한국적 정서로 자신의 신앙을 표현하는 것은 당연해야 한다는 가설을 가지고, 한국 음악을 활용하여 소고춤, 살풀이 그리고 화관무 등의 춤사위를 기본으로 한 스토리가 있는 기독교무용을 구상하였다. 또한 한국음악을 활용한 기독교무용을 실제 공연을 통해 관객에게 감상하도록 한 후, 사전·사후 설문을 통해 한국음악을 활용한 기독교 무용이 일반인 관객의 한국전통음악에 대한 인식도 향상에 유효하다는 것을 알 수 있었다. <The Load>무용에 대하여 70%가 감동을 받은 것으로 나타났고, 기독교 신자가 더 많은 감동을 받았다고 답했다. 또한 한국음악을 활용한 기독교 무용에 대해서 74%가 감동을 받은 것으로 나타나, 한국음악과 기독교 무용이 어울리지 않는다는 고정관념이 잘못되었다는 것을 알 수 있다. <The Load>와 한국 무용의 조화에 대해서 67%가 자연스럽다고 답했다. 이는 익숙한 음악을 전통악기를 사용하여 편곡한 것이 주효했다고 할 수 있다. 한국음악에 대한 관심도와 기독교 무용에 대한 관심도는 각각85% 관객이 향상했다고 답했으며, 특히 한국무용의 관심도는 96% 관객이 향상했다고 밝혀, 한국음악을 활용한 기독교 무용은 한국무용 관심도 증가에 매우 유효한 것으로 나타났다. ，韩语论文题目，韩语论文 |
