나라 안팎으로 거세게 부는 중국어 학습 열풍은 중·고등학교 교육과정에도 영향을 미쳐 최근 점점 더 많은 학교와 학생들이 중국어를 제 2외국어교과로 택하고 있다. 하지만 수능 위주의 교... 나라 안팎으로 거세게 부는 중국어 학습 열풍은 중·고등학교 교육과정에도 영향을 미쳐 최근 점점 더 많은 학교와 학생들이 중국어를 제 2외국어교과로 택하고 있다. 하지만 수능 위주의 교육 실태 탓에 중국어 같은 제2외국어 교과를 가르칠 때는 주요과목보다 더 강한 동기부여가 필요하다. 학교에서 교사가 중국어 교육을 위해 사용하는 가장 기본적이고 주된 것은 바로 교과서이다. 때문에 학생들의 동기부여를 위해 교과서의 구성과 내용이 흥미롭고 재밌어지는 것이 가장 중요하다. 학습자가 교사와 교재를 통해 중국어를 배우는 과정을 ‘공부한다.’는 개념이 아닌 ‘즐긴다.’는 개념으로 받아들일 수 있도록 한다면, 자연스럽게 학습동기가 생겨나 적극적으로 학습활동에 참여하게 될 것이다. 이렇게 학습자가 ‘즐긴다.’라고 느낄 수 있을 만한 학습 활동에는 여러 가지가 있지만, 본 논문에서는 ‘노래’를 활용한 교수법에 대해 다루어 보았다. 그 이유는 다른 여러 학습 활동들에 비해 오랜 기간 많은 연구가 진행되어 이미 효과적인 학습 자료로서의 가치를 충분히 검증받고 있기 때문이다. 본 논문은 노래의 학습효과를 ‘인지적 측면 · 정서적 측면 · 문화적 측면’ 세 가지 측면으로 나누어 살펴보고, 그 긍정적 학습효과에 착안하여 현재 사용되고 있는 고등학교 교재를 분석하고 수록된 노래들을 살펴본 뒤, ‘발음연습 · 어휘학습 · 문법 및 문형학습 · 문화 학습’ 에 각각 걸 맞는 노래들을 선정하여 효과적인 노래활용 중국어 교육 방안을 제시하는 데 그 목적을 두었다.
全国上下掀起的学习汉语热潮，对初·高中教育也有很大的影响。最近越来越多的学校和学生们选择汉语作为第二... 全国上下掀起的学习汉语热潮，对初·高中教育也有很大的影响。最近越来越多的学校和学生们选择汉语作为第二外国语科目。但是在以高考为主的教育现状下，教授如汉语这样的第二外语时，韩语论文范文，与国语、英语、数学、社会、科学等主要科目比起来，必须要更强力地激起学生们学习的动力及积极性。 教师在学校教授汉语时使用的最基本、最主要的工具就是教科书。因此为了调动学生的积极性，教科书的构成内容百读不厌，妙趣横生是非常重要的。如果学习者在通过老师和凭借教材的帮助下学习时，感受到不是为了学习而学习，而是为了“享受”而学习的话，会很自然地产生学习动机或积极的参与到学习活动中来。 虽然像这样让学习者感到很“享受”的学习措施有很多，但是在本论文中研究的是有关活用歌曲的教学措施。原因是与另一些学习措施比起来，活用歌曲教学法进行了很多、很久的研究，已经被验证是很有效果、很有价值的学习措施。 本论文先把歌曲的教学效果分为'认知·情感·文化'这三个层面，并从这三个层面进行论述。以此强调活用歌曲教外语的正面学习效果，然后略论了现在全国高中所使用的汉语教材，韩语论文网站，并研究了教材中所收录的歌曲。最后在论文的后半部选定了几首适合“发音练习·词汇练习·语法及句型学习·文化学习”的歌曲，提出了有效果的活用歌曲汉语教学方案。 |
