本文以《对外汉语教学导论》和“汉字构形学”为理论指导,免费韩语论文,对形声字在对外汉语教学中产生的字形偏误做收集、归类、统计等方面工作。本文以《高等学校外国汉语教学大纲(长期进修)》、《Great Wall(中级上册)》为依据,从中选取35个形声字。利用收集来的中级韩国形声字偏误的语料进行定量探讨,在此基础上对这些语料进行定性归纳,最后从形声字的结构、汉字的认知加工及字源文化,这三个角度对形声字偏误原因进行深入而系统的略论。<br> 中级汉语水平韩国在形声字书写上仍出现偏误,这让笔者很好奇。因此,本文采取纸笔测试的措施,选取50位在...
本文以《对外汉语教学导论》和“汉字构形学”为理论指导,对形声字在对外汉语教学中产生的字形偏误做收集、归类、统计等方面工作。本文以《高等学校外国汉语教学大纲(长期进修)》、《Great Wall(中级上册)》为依据,从中选取35个形声字。利用收集来的中级韩国形声字偏误的语料进行定量探讨,在此基础上对这些语料进行定性归纳,最后从形声字的结构、汉字的认知加工及字源文化,这三个角度对形声字偏误原因进行深入而系统的略论。 |