人虎婚恋是民间故事中的一类独特主题，其情节怪诞奇异、不合常理，却又有着长久的生命力。在人们固有的思想观念中，虎是威武凶猛的万兽之王，是人们恐惧害怕的对象，但中韩两国都曾出现人虎联姻的故事，且一直流传发展至今天，其中的意蕴内涵和民俗文化等都是十分值得研讨和探讨的问题。本文主要应用比较探讨的措施，对两国人虎婚恋故事进行分类型比较探讨，探析两国故事的差异点，并略论其成因。<br> 本文首先对人虎婚恋的概念和两国人虎婚恋故事的发展脉络进行了梳理。界定人虎婚恋故事的概念为:人类与原始动物形态的虎或是幻化为人类的虎精，相通、相恋或...
人虎婚恋是民间故事中的一类独特主题，其情节怪诞奇异、不合常理，却又有着长久的生命力。在人们固有的思想观念中，虎是威武凶猛的万兽之王，是人们恐惧害怕的对象，但中韩两国都曾出现人虎联姻的故事，且一直流传发展至今天，其中的意蕴内涵和民俗文化等都是十分值得研讨和探讨的问题。本文主要应用比较探讨的措施，对两国人虎婚恋故事进行分类型比较探讨，探析两国故事的差异点，并略论其成因。
本文首先对人虎婚恋的概念和两国人虎婚恋故事的发展脉络进行了梳理。界定人虎婚恋故事的概念为:人类与原始动物形态的虎或是幻化为人类的虎精，相通、相恋或相配的爱情故事。从人虎婚恋故事的形成原因入手，对中韩两国人虎婚恋故事的发展脉络进行了梳理。中国的人虎婚恋故事起始于魏晋南北朝时期，经过隋唐时期和明清时期的发展，一直流传到现代，时间跨度长，情节曲折，意蕴丰富。韩国的人虎婚恋故事以《金现感虎》为主要代表，在新罗时代、高丽时期、朝鲜时期以及现代民间故事中都有流传，但主要是以《金现感虎》为模本进行情节的增减，与中国故事比较而言，情节较为单一。
本文对两国人虎婚恋故事进行纵向梳理之后，又对两国故事进行了横向地比较略论。两国人虎婚恋故事种类纷繁，情节复杂，无法分别对每篇故事进行详尽地对比，因此类型划分是两国故事对比的前提。在前人探讨成果的基础上，以人与虎成婚的形式为类型划分的标准，韩语毕业论文，将中韩两国人虎婚恋故事划分为情投意合型、被动接受型和践约虎婚型三种类型，其中情投意合型为人与异类的虎互生情愫，主动自愿结为夫妻的故事类型，被动接受型故事是指人虎成婚的方式并不是自愿结合，而是由于抢夺或者强迫等方式使对方被迫接受的婚姻类型，践约成婚型是指人类事先许下一个诺言，诺言大多是戏言之约或无心之约，并为了履行这一诺言而与老虎结成婚姻的类型。在对每种类型的故事进行归纳和整理后，从角色构成、情节模式和思想内涵三个方面对两国各个类型的故事进行对比略论，多角度、全方面地进行对比探讨。
经过对比探讨发现，由于中韩两国同处于汉文化圈，位置毗邻，在传播中不可避免地互相受到作用，因此在类型上能够趋于一致。由于两国都曾崇虎，视虎为图腾，对虎生殖崇拜，故事中才会出现共同的虎妻形象。在故事传播过程中受到儒教、佛教的作用，因此故事中塑造的虎妻都重仁义、贤德淑惠，同时也体现了男强女弱的尊卑等级，韩语论文题目，佛教的因果报应、知恩图报等思想。但即便是同一种类型的民间故事，也会因为民族特色、流传地区以及讲述人身份的不同，出现不同的情节和思想变异。如中国故事中重要的虎脱虎皮变形为虎的情节，在韩国故事中就一带而过。韩国《金现感虎》故事的讲述人为僧人，故事就带有浓重的佛教色彩。
人虎婚恋故事从起源到发展，都包含有丰富的信仰和民俗等多种文化因素，是尚未完全被发掘的宝贵财富。本文对中韩两国人虎婚恋进行比较探讨，关于进一步了解两国的民俗信仰、民众意识等有着重要的意义。 | 
