摘要：从发音、词汇、语法对比英法两种语言之间的差异，略论英语对法语学习产生的正负迁移，力图在教学过程中利用相似点，降低理解难度，形成正迁移，同时辨析异同，使负迁...

初学法语者往往觉得法语很难学，尤其是那些第一外语是英语，第二外语是法语的学生更有此感。在学习法语的过程中让他们觉得很头疼的事情除了动词的各种变位外，还有各种性数...

［摘要］标记现象指的是语言现象分布的不对称性，标记理论就是用来探讨此类标记现象的。本文应用标记理论，把法语名词分为几种类型，对其数范畴的标记性进行了全面的描写分...

摘要：在法语学习中，听力教学关于提高学生的理解力、记忆力、反应能力以及快速阅读能力有显著的影响。简而言之，法语听力教学在法语学习中占有至关重要的地位。但是传统的...

语言是文化的载体，语言的交际实际上是文化的交流，因此学生跨文化交际能力的培养是外语教学的主要目的之一。本文主要论述了培养学生的跨文化交际能力在法语教学中的重要性...

【摘 要】我国高校中运用法语系的教育存在着一系列问题，其中课程设置方面缺乏统一、科学的指导思想。本文对以上两点做了具体略论，并提出了课程设置改革方案的构想。 中国...

摘 要：目前，国内基础法语教材建设发展缓慢，已经作用到了法语教学和适应社会需求人才的培养。而法国FLE教材建设体系相对国内而言要成熟的多，因此，本文希望通过对比在国内...

摘 要：目前，根据法语系大纲要求及专业人才培养需求，几乎所有国内院校的法语系高年级都开设有法语视听课程。本文略论了目前法语高年级听力教学中的几种主流教学方式，...

摘 要：语法律习在语言学习中占有不可或缺的地位，本文主要研讨法语语法律习的特点和措施，以及提出一些改进法语语法教学措施的一些建议，以期提高法语语法教学的课堂效率，...

摘 要：法语学习的第一课，就是语音学习，语音学习直接作用了整个二语习得过程。法语语音给人最深刻的印象是每个音素都很明晰、清脆、响亮。这与法语发音的基础部位主要位于...

摘要：在立法文本的词汇系统中，除法学术语外，最有探讨价值的是法学常用词。根据法意表达功能，将其分为语篇连接词、法意具指词、书面语体风格词、情态词、模糊限制词、介...

【摘 要】如何搞好大学法语教学，提升法语教学质量，一直以来是法语教学探讨的重要问题。本文从导入文化、英法语言对比、多媒体教学、课后辅助四个方面研讨大学法语的教学方...

摘 要： 关于学习法语的中国学生来说，其对法语的语言运用能力与其掌握的词汇量往往成正比。因此，扩充词汇量就成了必不可少的事情。为了方便广大中国学生熟练地掌握大量的法...

摘要：从韩礼德的概念隐喻和人际隐喻角度对我国立法语篇的语言特点进行了讨论。略论显示，名物化结构能够提高语篇的信息度，增加行文的客观性，降低句子中人际功能的发挥，...

摘要：本文尝试运用计算机支持的协作学习（CSCL）来提高法语教学中学生的学习绩效。文章在论述了CSCL的内涵和法语教学的近况后，设计了一个基于CSCL学习平台的法语教学模式，并...

摘 要：不管是由于个人爱好还是其他原因，法语正在为越来越多的人学习。然而英语知识的迁移影响常常会促进或阻碍这一学习过程。本文通过研讨英语关于法语学习的语言迁移影响...

摘要：经济的全球化发展极大地推进了教育国际化的进程，同时，社会对人才的期待也越来越全面。这就意味着仅具有完备的专业技能已经不再能满足人们对高水平人才的需要，具备...

每个民族都有它文化特别发达的方面。某种文化愈发达，就愈含有大量的隐喻性语言，其中以饮食词汇作为隐喻在法语和汉语都中有着十分突出的地位，反映社会生活的方方面面。 隐...

【摘要】法语中有关“先生”等呼语的表达复杂，单复数有其特殊之处，本文提出独到记忆措施；对于字母E的发音，大多数教材讲述过于详细，不利于学生记忆理解，本文做归纳总结...

[摘要]教学翻译与翻译教学是两个不同的概念，它们的本质不同，教学翻译是一种教学手段，而翻译教学是对翻译这一专门学科的教学。它们各有关键，教学翻译需注意的是母语的负迁...

摘要 立法语篇通过语言规范社会，说明语言有权力。本论文略论立法语篇的文化语境，从时空场合、纲要式结构和体现样式三方面，剖析了其权力意志以及语言与权力的互动关系。...

提 要 语境即使用语言的环境，由诸多因素构成。语境有大语境和小语境之分，有实然语境和应然语境之分。立法语言的应用受到语境因素的制约。本文具体论述作用立法语言应用、选...

提要 本文从立法语言技术的角度，举例说明了现行法学文本中经常出现的几种不规范现象，包括逻辑问题、语法问题、词汇问题和标点符号问题等等。 中国论文网 关键词 立法语言规...

提要 句法层面，“别客气”只能作谓语。而“不客气”可以作谓语、宾语、定语、状语、补语。语义层面，在言域义方面，二者是相同的；“别客气”没有行域义和知域义，而“不客...

【摘 要】根据法语与汉语的常见构词法进行比较和略论，可以全面的加深关于法语的理解和掌握，有助于教学活动的顺利开展。文章将针对这一方面的内容展开论述，详细的略论了法...

【摘 要】对一个人语言方面综合能力进行衡量的一个有效措施就是听写。听写一个显著的优点，就是它可以很直观地考验学生的语言基本功，学生很难通过投机取巧行为让自己的英语...

【摘 要】模糊学在法语翻译中有着非常重要的运用，深入的对运用的层面进行略论和研讨，关于翻译工作的加强与改进有着关键性的价值和意义。文章针对这一方面的内容展开论述，...

【摘 要】法语在国际传播的过程当中有着极大的优势，而针对其内在以及外在的优势进行探讨和略论，将有助于一系列探讨工作的顺利开展。文章针对这一方面的内容展开论述，详细...

摘 要：针对法语初学者，本文结合笔者的教学经验，谈谈学生在法语学习中容易在语音、词法、时态方面遇到的困难，并针对这些问题给予相应的对策，让学生能更好、更快地掌握法...

摘 要： 英语和法语两种语言由于地理位置、历史渊源及频繁的文化交流，既相互交融，又彼此独立。通过对两种语言的对比略论探讨，学习者可以加深对英语和法语的理解学习。本文...