《做好外来词的借用现象对俄语学习的冲击影响的意义》 关键词：借用现象；外来词 近年来,俄语承受着外来语借词的巨大冲击。各方学者,专家,政要,乃至总统都在关注这一问题。早...

俄语论文:如何设计俄语多项选择题 多项选择题是现今最流行的一种测试题型,也是我国俄语各种测试中应用得较多的题型之一。它主要用于听力理解、俄语论文语法、词汇、...

俄语论文:科技俄语语体与普通俄语 摘 要: 本文从俄语的源属及其在漫长而复杂的形成过程中所具有的语言特性,略论普通俄语和科技俄语的特点,俄语论文进而强调俄汉对译...

《语义元语言理论与实践方面的差异特征》--俄语论文 摘要: Ю.Апресян和A.Wierzbicka使用的语义元语言都建构在对象语的自然词汇和句法的基础之上。俄语论文本文通...

俄语口、笔翻译实践中遇到的三点突出问题-俄语论文 摘 要：时代的发展对俄语翻译提出了新的要求。本文结合翻译实践研讨了当今俄语工作者俄语论文在翻译实践...

《世界图景和语言世界图景的含义及其特点》俄语论文 摘要: 本文从认知的角度就世界图景、语言世界图景进行了论述。作者认为,认知主体、认知客体和认知结果是一个复...

俄语系的课程设置探索 俄语系究竟应设置哪些课程来突出自己的特色、如何拓宽学生知识面,一直是修改教学计划的工作重点。俄语论文带着这些问题,我们对墨尔本大学俄罗...

《基于现代语义学理论看俄语反义词的语义特点》俄语论文 Abstract: Based on contemporary semantic theories, an analysis of the semantic features of Russian antonyms will help clarify their definition,...

现代俄语口语学的理论系统雏型俄语系论文 徐翁宇教授新著《现代俄语口语概论》(上海外语教育出版社,2000年)(以下简称《概论》)的出版是我国俄语学界的一件值得庆贺的...

俄语вопрос一词表示的相应观念俄语论文 摘 要: 始于G.Frege,兴盛于英、美等国的略论哲学,有两个主要分支。一是经过后期L.Wittgenstein日常语言哲学、J.Austin和J.Searle等人的...

摘要: 迄今为止,强迫言语行为一直没有得到充分的重视和系统的探讨。本文试图科学、俄语论文合理地阐释强迫言语行为及相关术语的内涵,考察对话层面强迫言语行为的各种具体...

俄语形态信息的自动略论俄语论文 摘 要: 所谓俄语形态信息(морфологическиеинформации)的自动处理(автоматическаяобработка)是指以传统形态学的有关...

以语义略论区别соборность这一语言文化场的共同义素 摘 要: 从语言文化学角度略论соборность的语言文化场,首先应从语义略论中区别出它的共同义素--—一致统一,其次应...

培养21世纪俄语人才的改革和创新的重点 Abstract: Of the thesis: this thesis deeply analyzes the problems in present college Russian teaching in the respect of social environment,teaching concept,teaching method teachers ran...

《语境对俄语称呼言语行为的作用》----俄语论文 人们之间的相互称呼是最常见的维系人际关系的必要方式,是言语交际中的重要组成部分。说话人往往通过使用称呼向受话人发...

俄语论文:《从区分状态性和动态性的角度对俄语动词进行探讨和分类》 Abstract:There are two types of Russian verbs: static and dynamic. In terms of semantic and grammatical features, the static verbs can be...

俄语论文:《俄语名词双数形式的出现、消亡及其演化》 Abstract:The origin and evolution of language is closely connected with the development of particular human thinking and society which initiates language w...

Abstract: This paper provides a thorough analysis of both the international influence upon and the current situation of China’s Russian teaching, and concludes that the urgent issue is to produce a Russian teaching syllabus and a set of...

俄语专名及其含义剖析 〔摘要〕一个专名指称一个特定对象,它与对象的任何属性以及识别标志都没有必然联系。有关专名所指对象的可靠知识,我们是不能从专名本身得到的。我们从...

俄语论文:《俄语中的俄语外来词》 借用外来词是语言中一种正常的、健康的、合理的现象。只要各国人民之间存在着政治、经济、文化等联系,借用外来词的过程就永远不会停...

摘 要: 交际策略是语用学的热点问题。它是有效实施交际意图的潜意识计划,决定了篇章的内外部结构,说话人根据交际策略选择和使用各种语言表达手段。强迫言语行为不同于命令、请...

在俄语教学中,阅读课,不仅是学生获取俄语语言知识,了解俄罗斯社会、政治、经济、文化以及科学技术等信息的重要渠道,也是提高学生俄语语言应用能力的重要手段之一。尤其在科技...

委婉语的社会及语义功能 一、委婉语 汉语辞格“委婉”或称“婉转”,常用“婉曲”。人们在交际的过程中,有时会碰到一些事情不便直说,因而用委婉含蓄的话暗示出来,或用与本意相...

在俄语教学中,阅读课,不仅是学生获取俄语语言知识,了解俄罗斯社会、政治、经济、文化以及科学技术等信息的重要渠道,也是提高学生俄语语言应用能力的重要手段之一。尤其在科技...

语境对语篇理解所起的影响 摘 要: 语境是人们应用自然语言进行言语交际的言语环境。语篇与语境存在着辩证关系:语境决定语篇的组织、生成和理解,语篇体现语境。不存在没有语境...

俄语论文:《俄语形态信息的自动略论》 摘 要: 所谓俄语形态信息(морфологическиеинформации)的自动处理(автоматическаяобработка)是指以传统形态学的有关...

俄语教学中的心理因素剖析 “心理因素”在非专业外语教学过程中也起着非常重要的影响。良好的心理因素可以促使学生取得事半功倍的学习效果。俄语论文人所共知,一个人不是...

零起点生在俄语学习中有其自身的优势和难点 Abstract: The beginning-level Russian teaching and learning is interfered by the students, native language and their first foreign language, which brings great difficulties to t...

如何培养尖端的俄语人才 关键词：俄语；专业知识 编者按:韩存礼先生五十年代留学苏联,八十年代侨居俄罗斯。韩先生热爱祖国,热心于社会公益事业,近年来致力于促进祖国和平统一...

言语活动形式在俄语书写心理机制中的形成略论 [摘 要]书写作为一种言语活动形式,是一个复杂的心理过程。本文借鉴中西方的一些观点,尤其是第二语言习得理论、认知心理学和心理...