摘 要 随着经济发展，广告随处可见。商家以各式各样的广告来冲击消费者的视觉，听觉。为了能成功刺激消费者的购物欲望，广告创作者们将修辞手法灵活运用于广告中，其中双关语...

摘 要 随着会计业加速发展，会计英语的应用越发广泛，近几年来我国会计界掀起了会计英语热。然而会计英语作为一种专门用途英语，是英语与会计学的结合, 具有较强的实用性、知...

摘 要 自从中国加入世贸组织以来，金融事务成为了经济发展的一块重要内容。因此，金融英语词汇逐渐开始进入我们的日常生活。金融英语词汇是英语语言中的一种专业术语，它们具...

摘 要 语言与文化，相互作用并相互依存。语言是文化的载体；另一方面，文化又包含语言，语言属于文化的一部分。在英汉语言中有大量的动物词汇, 由于两大民族不同的历史、传统...

摘 要 电影是世界上最具作用力的艺术形式之一。改革开放之后，越来越多的英语电影被翻译成汉语并涌入中国电影市场，成为中国人民生活中必不可少的一部分。英语电影的翻译既是...

摘 要 随着世界市场经济大潮的呼啸而来，各国公司之间的交流与合作越来越频繁，公司之间的商务信函来往也越来越频繁。商务信函涵盖了各国各行业各领域，因此商务信函翻译也成...

摘 要 文体学是连接语言学和文学批判的桥梁。它以语言学为出发点，探讨文学著作中的语言使用。文体学探讨著作的语言特征与相应的主题意义和美学效果之间的关系，为读者提供一...

摘 要 隐喻作为一种常见的修辞手法，其用词或词组替代事物或概念起着替代影响。隐喻亦是一种根本的思想方式，也就是说，通常隐喻是人类思想及活动的概念体系。随着经济发展，...

摘 要 伴随着涉外金融业务的迅速发展，金融英语的运用越发广泛，金融人才的需求也随之越来越大，因此，对金融人才的专业要求也越来越高。一次成功的金融英语翻译的关键在于是...

摘 要 金融英语，作为一种特殊用途英语，随着经济的发展，在国际经济活动的竞争与合作中占据着越来越重要的地位。这就要求金融英语学习者和金融工作者对金融英语重新定义与把...

摘 要 随着经济的飞速发展，这样的科学和技术。整个世界就是一个村庄。不同国家之间的文化交流比以往任何时候都频繁。以不同国家文化之间的相似和关系为基础和依据，使跨文化...

摘 要 本论文讲述了翻译目的论视角下金融英语术语英汉翻译的策略,通过结合翻译目的论来略论金融英语术语翻译中产生的问题和遇到的障碍。伴随着经济全球化和中国入世后上海国...

摘 要 论文旨在略论中国和西方国家在影视翻译理论与实践中的近况，强调文化意象在影视片名翻译中的重要性。本文从文化意象翻译的探讨背景和目的入手，着重于文化意象的片名翻...

摘 要 小说翻译是一种重要的文化沟通方式，随着各国的文化交流愈加频繁，对小说翻译的深入探讨而为译者提供良好的理论指导显得日益迫切。很长时间以来，小说翻译总是以原著为...

摘 要 商务合同英语即是为了能够准确严密地规约当事人的权利、义务和责任而采用的一种文体形式，探讨商务合同英语的语言特色和翻译技巧，就是为了在英译商务英语合同时能恰当...

摘 要 随着全球经济一体化趋势日益加快，中国与国际间的商务交流也日益频繁。在经济贸易往来如此频繁的情况下，银行的发展也随之跟上时代的脚步，走向了国际化，开展国际业务...

摘 要 本文主要是探讨金融英语中长句的翻译。金融英语作为一种专门用途英语, 是英语与金融业和金融学的结合。金融英语在结构上的突出特点是多长句。已有的翻译探讨成果中,绝大...

Abstract： Trademarks, the sign of identification of goods, have an important function in the world trade. In the process of economic globalization, the trademarks of commodities play a unique role in opening up the world markets, partic...

Abstract: Translation of kinship terms always tends to be affected by the language itself as well as the cultural features. Thus, with the differences in kinship terms and cultural background between Chinese and English, there are certain...

摘 要 朱自清是中国当代伟大的诗人，学者，散文家。 而《背影》是其经典的著作之一。朱自清的散文分为描写社会，环境和情感三类。《背影》属于第三类，其语言朴实，真诚，并...

摘 要 作为公司进入国外市场的关键，商标翻译不仅要准确而且要符合目标语文化。为了使翻译更自然表现出商品内涵和美感，译者可以根据功能翻译理论指导，采用有效的翻译策略和...

摘 要 英国作家哈葛德所著的小说Joan Haste 有两个中文译本：其中一为杨紫麟、包天笑合译《迦因小传》，于1901年4月在《励学译编》上首次发表连载；另一为林纾、魏易合译《迦茵小...

摘 要 电影源于生活并高于生活,它是从生活中提取的最高形式。电影的语言需要向观众传递其正确的意思。所以电影字幕需要有效的从正确性和艺术性两方面提供相关信息。近几年对...

摘 要 广告是最直接，最有效的措施来促进产品的销售。众多消费者选择广告作为他们消费的方向，因为广告确实能起到很大的导向影响。在经济高速发展的今天，英语广告其本身的商...

摘 要 电影是集艺术和商业于一体的艺术形式,是最具有作用力的媒体之一。随着中国对外开放进程的加快以及中外文化交流的发展,越来越多的英语电影正涌入中国大陆市场。作为英语...

摘 要 在世界经济一体化的推动下，外国公司、银行、证券业对中国经济的作用越发深刻。国内外有关金融英语材料的接触越来越频繁，致使金融语篇翻译的需求量也日益增大。因此金...

摘 要 习语是语言的精华与核心，是文化的载体，具有鲜明的文化特色。一般指那些常用在一起，具有特定形式的词组，其蕴含的意义往往不能从词组中单个词的意思推测而得。作为一...

摘 要 文学著作本身是语言的一种艺术形式，反映民族独特的文化意识，具有审美价值。因此要实现文化间有效的文学交流，文学翻译不只是忠实反映原作者的文学意向，还要再现原作...

摘 要 在专八考试中，长句的汉译英策略以及技巧关于中国学生通过专八考试有着非常重要的作用。翻译是一项活动。这种类型的活动需要一些策略和技巧来完成。令人遗憾的是，当前...

摘 要 广告英语作为一种商业语言，在生产服务中使用精炼的语言和丰富的内容以达到为人熟知和不断获利的目的。广告宣传的国际化趋势越来越明显，在全球化浪潮的推动下，广告无...