중국으로 포맷 수출된 한국 리얼리티 프로그램 장르유형은 육아, 오디션, 게임, 데이트, 여행, 요리 등 다양한 장르유형으로 수출되면서 큰 인기를 끌고 있다. 현실을 바탕으로 제작된 리얼... 중국으로 포맷 수출된 한국 리얼리티 프로그램 장르유형은 육아, 오디션, 게임, 데이트, 여행, 요리 등 다양한 장르유형으로 수출되면서 큰 인기를 끌고 있다. 현실을 바탕으로 제작된 리얼리티 프로그램은 유사한 패턴을 가지고 있지만 포맷 수출되면서 그들의 문화적 특성에 맞게 변용되어 제작되어진다는 점을 고려해 볼 때 국가별 리얼리티 프로그램 장르유형의 시청경험은 수용자에 따라 차이가 있을 것이라 예상된다. 본 연구는 동일한 설문문항을 통해 국가 간 문화차이에 따른 네 가지(육아,오디션,게임,데이트)리얼리티 프로그램 장르유형별 시청동기, 시청태도, 만족도의 차이를 살펴보고 어떤 변인들이 만족도에 영향을 미치는지를 알아 본 후 국가 간 차이를 비교분석하는데 목적이다. 연구대상은 한국과 중국의 10-40대 수용자를 대상으로 설문조사를 실시했으며, 한국은 서울을 중심으로 200명 중국은 심천(深玔)을 중심으로 200명을 조사하였다. 연구결과, <연구가설1-1>인 한국과 중국 수용자의 리얼리티 프로그램 장르유형에 따른 시청동기 차이를 살펴본 결과 한국 리얼리티 프로그램 장르유형별 시청동기의 차이점은 육아 리얼리티 프로그램은 시간보내기, 오디션 리얼리티 프로그램은 시간을 즐겁게 보내기 위해, 게임 리얼리티 프로그램은 시간을 즐겁게 보내기 위해, 데이트 리얼리티 프로그램은 시간보내기의 시청동기가 가장 높은 평균값을 보였으며, 나머지 시청동기 또한 서로 다른 평균값을 나타내 차이를 보였다. 이에 반해 중국 리얼리티 프로그램 장르유형별 시청동기의 차이를 살펴본 결과 육아 리얼리티 프로그램은 시간보내기, 오디션 리얼리티 프로그램은 지루한 시간을 때우기 위해, 게임 리얼리티 프로그램은 시간을 즐겁게 보내기 위해, 데이트 리얼리티 프로그램은 시간보내기 시청동기가 가장 높은 평균값을 보였으며, 나머지 시청동기 또한 서로 다른 평균값을 나타내 차이를 보였다. <연구가설1-2>인 한국과 중국 수용자의 리얼리티 프로그램 장르유형에 따른 시청동기 간 차이를 살펴 본 결과 육아 리얼리티 프로그램은 총 6개 시청동기 중 5개의 시청동기에 차이를 보였으며, 오디션 리얼리티 프로그램은 총 6개 시청동기 중 6개 모두 차이를 보였다. 또한 게임리얼리티 프로그램은 총 7개 시청동기 중 5개의 시청동기에 차이를 보였으며, 데이트 리얼리티 프로그램은 총 6개의 시청동기 중 3개의 시청동기에 차이를 보여 국가 간 차이를 나타냈다. 다음으로 <연구가설2-1>인 한국과 중국 수용자의 리얼리티 프로그램 장르유형에 따른 시청태도의 차이를 살펴 본 결과 한국의 육아, 오디션, 게임, 데이트 리얼리티 프로그램 장르유형의 시청태도는 친밀감의 평균값이 가장 높게 나타나 공통적인 시청태도를 나타냈으며, 나머지 시청태도는 서로 다른 평균값을 나타내 차이를 보였다. 중국 또한 육아, 오디션, 데이트 리얼리티 프로그램 장르유형에서 친밀감의 평균값이 가장 높은 시청태도를 보여 공통적인 시청태도를 나타냈으며, 게임 리얼리티 프로그램에서만 지속이용의 평균값이 높게 나타나 시청태도의 차이를 보였다. 그리고 나머지 시청태도는 서로 다른 평균값을 나타내 장르유형별 시청태도의 차이를 보였다. 그리고 <연구가설2-2>인 한국과 중국 수용자의 리얼리티 프로그램 시청태도의 국가 간 차이를 살펴 본 결과 한국은 육아, 오디션, 게임, 데이트 리얼리티 프로그램에서 친밀감의 시청태도가 모두 높아 중국과 차이를 보였으며, 나머지 시청태도 또한 각기 다른 시청태도를 나타내 국가 간 차이를 보였다. 다음으로 <연구가설3-1>인 한국과 중국 수용자의 리얼리티 프로그램 장르유형에 따른 만족도의 평균차이를 살펴본 결과, 한국 리얼리티 프로그램 장르유형중 만족도가 가장 높은 프로그램은 게임 리얼리티 프로그램으로 나타났으며 그 다음으로 육아, 오디션, 데이트 프로그램 순으로 나타났다. 이에 반해 중국 리얼리티 프로그램 장르유형중 만족도가 가장 높은 프로그램은 게임 리얼리티 프로그램으로 나타났으며 오디션, 육아, 데이트 프로그램 순으로 나타났다. 그리고 <연구가설 3-2>를 검증하기 위해 한국과 중국 수용자의 리얼리티 프로그램 국가 간 만족도의 차이를 살펴본 결과 육아, 데이트 리얼리티 프로그램은 한국수용자의 만족도 평균값이 높아 통계적으로 유의미한 차이를 보였으며, 오디션, 게임 리얼리티 프로그램에서는 중국 수용자의 만족도 평균값이 높아 통계적으로 유의미한 차이를 보였다. 마지막으로 <연구문제4>인 한국과 중국 수용자들의 리얼리티 프로그램 장르유형별 만족도에 영향을 미치는 변인이 무엇인지 알아보기 위해 인구통계학적 변인과 시청동기, 시청태도를 각각 단계별로 투입해 회귀 분석을 실시한 결과 국가별 리얼리티 프로그램 장르유형은 각각 다른 변인으로 영향을 미쳤으며, 리얼리티 프로그램 장르유형별 국가 간 만족도에 미치는 변인의 차이를 본 결과, 육아 리얼리티 프로그램에서는 한국이 ‘성별’, ‘대리만족’, ‘시간보내기’로 나타났으며 중국은 ‘사회적 상호작용’으로 나타나 국가 간 차이를 보였다. 오디션 리얼리티 프로그램은 한국이 ‘지각된 현실감’, ‘출연진의 엉뚱한 행동’, ‘참여와 공유’ 중국은 ‘출연진에 대한 호감’, ‘지루한 시간을 때우기 위해’로 나타나 국가 간 차이를 보였다. 또한 게임 리얼리티 프로그램은 한국이 ‘출연진의 엉뚱한 행동’, 중국은 ‘출연진에 대한 호감’, ‘시간을 즐겁게 보내기 위해’, ‘참여와 공유’로 나타나 국가 간 차이를 보였다. 데이트 리얼리티 프로그램에서는 한국이 ‘나이’, ‘대리만족’ 중국은 ‘출연진에 대한 호감’, ‘출연진의 엉뚱한 행동’으로 나타나 국가 간 차이를 보였다. 마지막으로 본 연구를 진행하면서 다음과 같은 한계점을 갖는다. 문화적 접근성이나 문화의 차이에 대해서 심도 있게 다루지 못했으며 그 이유는 선행연구가 충분하지 않았고 설문지에 내용이 제한되어 있었기 때문에 심층적으로 보지 못했다. 후속 연구자는 이러한 한계점을 잘 보완하여 좀 더 다양한 대상으로 정교 화된 척도를 가지고 이런 문제들을 해결하여 연구할 필요가 있다. ,韩语论文,韩语论文 |