영어 캠프에 참여한 북한이탈청소년과 남한청소년의 영어 학습 동기 요인 비교 연구 본 연구는 단기 영어 캠프 프로그램에 참여한 북한이탈청소년과 우리나라 청소년의 영어 학습 동기 요... 영어 캠프에 참여한 북한이탈청소년과 남한청소년의 영어 학습 동기 요인 비교 연구 본 연구는 단기 영어 캠프 프로그램에 참여한 북한이탈청소년과 우리나라 청소년의 영어 학습 동기 요인을 비교 분석하는 것이 목적이다. 북한이탈청소년 31명과 우리나라 청소년 65명을 대상으로 영어 캠프 시작 전과 후에 각 1회씩, 총 2회에 걸쳐 동일한 설문지를 활용하여 설문 조사를 시행하였다. 설문지에 포함된 동기의 하부 요인은 도구적 동기, 통합적 동기, 언어적 자신감, 언어적 자신감 문화에 대한 태도, 영어 학습에 대한 태도, 영어 학습에 대한 불안감, 제2언어 문화권 동화에 대한 두려움을 포함하고 있었다. 설문 응답에 대한 반복측정 분산분석과 학습자 및 교사 면담 자료 분석 결과, 북한이탈청소년 집단은 우리나라 청소년 집단에 비하여 유의미한 차이를 보일 정도로 영어 학습에 대하여 태도가 긍정적이지만 불안감이 높고 영어 문화권 동화에 대한 두려움이 있는 것으로 드러났다. 영어 캠프 참가자들의 영어 학습 동기를 보면 북한이탈청소년은 거의 변화가 없고 우리나라 청소년 집단은 미미하나 다소 높아진 것으로 드러났다. 이러한 연구 결과는 북한이탈청소년의 적극적인 영어 학습 태도를 고려하고 영어에 대한 불안감과 영미 문화에 대한 두려움을 해소하는 맞춤형 영어 프로그램을 설계하고 실행하는 것이 이들을 위하여 필요하다는 점을 보여준다.
A Comparative Study on English Language Learning Motivation between North Korean Refugee Youth and South Korean Youth during the English Camp This study aims to compare the English language learning motivation of North Korean refugee youths with tha... A Comparative Study on English Language Learning Motivation between North Korean Refugee Youth and South Korean Youth during the English Camp This study aims to compare the English language learning motivation of North Korean refugee youths with that of South Korean youths. A total of 31 North Korean refugee youths and 65 Korean secondary school students who participated in an intensive English camp program took part in two questionnaire surveys at the beginning and at the end of the camp. The youths are belonged to following three groups: 31 North Korean refugee alternative school students, 42 South Korean public school students, 23 South Korean alternative school students. The questionnaires were identical and contained questions asking about integrative orientation, instrument orientation, confidence in foreign language learning, attitude toward L2 community, attitude toward learning English, English learning anxiety and fear of assimilation toward L2 culture. The results from repeated measures ANOVAs. teacher interviews and learner interviews revealed that the North Korean refugee youths had significantly higher levels of positive attitudes toward learning English, English learning anxiety and fear of assimilation toward L2 culture. The findings suggest it is necessary to develop and implement a customized program that attends to the distinctive aspects of English language learning motivation of North Korean refugee youths. ，韩语论文网站，韩语论文题目 |
