본 연구에서는 아동 및 청소년의 정서·행동적 문제를 평가하기 위해 사용하는 한국아동인성평정척도(KPRC)를 수정하여 농인 부모들이 사용할 수 있는 수어판으로 개발하였다. KPRC-KSL 개발을 ... 본 연구에서는 아동 및 청소년의 정서·행동적 문제를 평가하기 위해 사용하는 한국아동인성평정척도(KPRC)를 수정하여 농인 부모들이 사용할 수 있는 수어판으로 개발하였다. KPRC-KSL 개발을 위해 원문항을 농인의 문화적 특성을 반영하여 수정한 후 수어로 번역하였고, 검사문항은 영상으로 제작되었다. KPRC-KSL의 신뢰도 및 타당도 검증을 위해 만 3-17세 자녀를 둔 농인 부모(N=115), 수화-한국어 이중언어자(N=16), 그리고 농인 참가자의 자녀(N=40)로부터 자료를 수집하였다. 신뢰도 검증을 위해 내적합치도와 검사-재검사 신뢰도를 산출하였다. 통계분석 결과 KPRC-KSL의 내적 합치도는 .50∼.85, 검사-재검사 신뢰도는 .47∼.89 범위로, 대체로 양호하게 나타났다. 타당도 검증을 위해 KPR-KSL 하위 척도 간 상호관련성, 원판 검사와의 일치도, 평정자간 일치도를 확인하였다. KPRC-KSL의 하위척도 간 상관분석 결과, 개념적으로 관련성이 높은 척도 간 상관은 높게, 관련성이 낮은 척도들 간 상관은 낮게 나타났다. 다음으로 수화-한국어 이중언어자가 KPRC-KSL과 원판 검사를 모두 실시하여 두 검사의 일치도를 확인한 결과, 모든 척도에서 대응되는 척도 간 상관이 유의하게 나타났다(r=.41∼.97). 마지막으로 농인인 부모가 자녀에 대해 평정한 KPRC-KSL 결과와 그들의 자녀가 스스로에 대해 평정한 KPRC 자기보고형 결과 간 평정자간 일치도는 평균 .23으로 기존 연구들과 비슷하게 나타났다. 본 연구 결과는 KPRC-KSL이 신뢰롭고 타당한 검사로 농인 자녀의 정신건강문제를 탐지하는데 유용한 부모 평정형 도구로 활용될 수 있음을 보여준다. ，韩语论文范文，韩语论文题目 |
