우리나라는 동해와 서해, 남해의 수온과 바다 및 민물의 서식 환경이 서로 다르기 때문에 각각의 환경에 맞게 다양한 물고기종이 서식하고 있다. 따라서 다양한 물고기종 만큼이나 그에 따...
우리나라는 동해와 서해, 남해의 수온과 바다 및 민물의 서식 환경이 서로 다르기 때문에 각각의 환경에 맞게 다양한 물고기종이 서식하고 있다. 따라서 다양한 물고기종 만큼이나 그에 따른 물고기 이름이 다양하게 존재한다.
본 연구의 목적은 우리나라 연안과 내륙 하천 지대에 출현하는 물고기들의 명칭을 수집 · 조사하고 물고기 이름의 형태를 분석하여 물고기 이름의 어휘 구조와 의미 구조를 살펴보는데 있다.
물고기 이름은 물고기 이름을 구성하는 후행구성요소에 따라 다양한 형태 구조로 나누어진다. 그러므로 물고기 이름에 많이 나타나는 후행구성요소 ‘-치’계, ‘-어’계, ‘-고기’계 등으로 나누어 기술할 필요가 있다. 그리고 그에 따른 형태 구조를 단일어, 파생어, 합성어로 구분하여 물고기 이름을 체계적으로 살펴본다.
또한 ‘-치’계, ‘-어’계, ‘고기’계 등의 물고기 이름의 선행구성요소들을 각각의 의미유형에 따라 분석하여 보고, 한국어 화자들이 물고기 이름의 접미사 ‘-치’와 ‘-어’ ‘고기’ 등의 앞에 어떠한 선행구성요소를 선호하여 사용하는지 고찰하고자 한다.
제 2장에서는 물고기 이름의 형태 구조를 살펴보는데, 먼저 물고기 이름을 후행구성요소에 따라 ‘-치’계류, ‘-어’계류, ‘-고기’계류, ‘기타’로 나누어 제시하고 각각의 유형을 단일어, 파생어, 합성어의 형태로 나누어 분석한다.
제 3장에서는 물고기 이름의 의미 구조를 살펴본다. 대체로 물고기 이름은 ‘무늬, 신체 부위, 색, 형태, 동 · 식물명, 서식지, 수’와 같은 의미 요소에 기반을 두고 있다. 따라서 ‘-치’계류, ‘-어’계류, ‘고기’계류, ‘기타’의 물고기 이름에 따라 이와 같은 의미 요소가 물고기 이름에 반영된 모습을 자세히 고찰해본다.
제 4장에서는 물고기 이름의 형태 구조와 의미 구조의 특징을 정리하면서 한국어 화자들이 물고기 이름의 조어과정에서 주로 사용하는 명명법의 원리를 살펴보기로 한다.
이상과 같은 물고기 이름에 대한 연구는 국어 어휘론 분야에 속하는 것인데, 이는 한국의 물고기 이름의 체계를 수립하는 데 기여할 수 있을 것이다.
Korea is inhabited by a variety of fish stocks due to the different temperature of the ocean on three sides and the diverse habitats of inland waters. Hence there are as many names for specific species of fish as the number of them.
This study aims a...
Korea is inhabited by a variety of fish stocks due to the different temperature of the ocean on three sides and the diverse habitats of inland waters. Hence there are as many names for specific species of fish as the number of them.
This study aims at collecting and researching the data of the names of fish living on the coast and the rivers in Korea and then analyzing the form of the names to examine its morphological and semantic structure.
The names of fish fall in one of three morphological categories based on the final constituent of the word, 'endings'. The most common endings used for the names of fish are 'chi', 'eo', and 'gogi' in Korean. Depending on the morphological structure with one of those endings, the words for names can be classified into three categories such as a single word(lexeme), a compound word and a derivative word.
The initial constituents that precede the endings of 'chi', 'eo', and 'gogi' will be analyzed in terms of the meaning. Furthermore, it will be discussed whether there is any preference of korean native speakers when choosing the preceding constituent before the respective ending.
In the second chapter, the names of fish will be divided into three types of the 'chi', 'eo', and 'gogi' and then grouped into three categories of a single word(lexeme), a compound word and a derivative word.
The third chapter takes a look at the semantic structure of the names of fish. The names of fish mostly imply specific meanings related to patterns, body parts, colors, shapes, specific animals or plants, habitats, and the number of species of fish. This study therefore shows how the names represent the specific meanings.
While reviewing the morphological and semantic structure of the names, the principle of nomenclature often used in word-formation process for the names of fish will be discussed in the fourth chapter.
The study of names of fish above is a part of lexical study(lexis) of korean language which can contribute to the systematic categorization of the fish shocks in korea.
，韩语毕业论文，韩语论文网站 |
