-
[韩语论文]
《史记》量词探讨
该文以《史记》为具体的探讨对象,从共时和历史的角度对《史记》中的量词进行描写和略论,进一步加强对汉语量词的历史演变的探讨以及中韩两国量词的对比.第一章,对《史记》的量...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:88 所需金币:免费 -
[韩语论文]
汉韩旁指词对比
旁指是一个语义、认知范畴,存在于各个语言当中。范围意义是旁指词最基本的语义,指示是旁指词最基本的功能。它在语篇中起着限定范围的影响。汉语和韩国语分属不同类型的语...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:198 所需金币:免费 -
[韩语论文]
表示处所的韩国语助词“OH”与汉语相应形式的对比探讨
本文主要对表示处所的韩国语助词“()”与其对应的汉语表达形式进行对比探讨,并进行偏误略论。本文共分五章。第一章是引论,介绍前人的探讨概况和本文选题意义、探讨措施以及语...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:110 所需金币:免费 -
[韩语论文]
韩国语汉字音知识的内隐学习及教学探讨以中国韩国语学习者为中心
本文针对“中国韩国语学习者对韩国语汉字音知识是否存在内隐学习”这一问题,试图从特定语言中的特定知识入手,将内隐学习和外显教学联系起来,深入挖掘学生在专门学习韩国语汉...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:136 所需金币:免费 -
[韩语论文]
韩汉“原因”表达对比
人类的每一个动作和行为都有“原因”,有原因必定会产生相应的结果。这就是人类不断完善的“因果关系”。因果联系是客观世界的普遍联系之一,反映到语言中就是大量的因果句...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:106 所需金币:免费 -
[韩语论文]
汉韩表情绪形容词对比
在语言系统中,形容词是直接描述一个人情绪的重要词类,人类的许多情绪都可以通过形容词直接表达,我们把这些形容词称为表情绪形容词。本文以配价理论为基础,应用描写和解...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:67 所需金币:免费 -
[韩语论文]
中国人韩国学习者副词格助词的偏误略论-以副词格助词‘?’和介词对比为中心
本文的探讨目的就在于,通过对中国人韩国语学习者使用()的偏误略论,找出偏误原因,使其克服学习困难,从而能够更加正确地理解并使用副词格助词。br 第一章对选定理由,探讨目的,探讨...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:155 所需金币:免费 -
[韩语论文]
韩汉社会称谓语对比探讨
在社会交际中称谓语是传递给对方的第一信息。谈话中说话者通过选择合适的称谓语来达到自己谈话的目的,而听话者也可以通过说话者所使用的称谓语来判断对方对自己的态度及谈话...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:65 所需金币:免费 -
[韩语论文]
日韩色彩语の对照探讨-基本色彩语を中心に
大自然是五彩缤纷的,而人类语言的有关色彩的词汇是人类认识色彩世界的反映。关于色彩的认识,东西方文明有较大的异同,东方文化之间也随着民族的不同而存在不少异同。本论...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:97 所需金币:免费 -
[韩语论文]
韩国拟声拟态词的探讨-以漫画和网络语言为中心
韩国语的拟声拟态词十分发达,不仅在日常生活中经常出现,而且在诗歌、小说等文学著作,新闻、网络语言、电视中也广泛使用。其中漫画和网络语言中拟声拟态词的使用尤为频繁...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:64 所需金币:免费 -
[韩语论文]
中韩被动句比较探讨
被动句是汉语中一种重要的句式,它的表现形式较为复杂,在学习过程中学生应注意的知识点较多。所以在对外汉语教学过程中,被动句常被作为重点难点句式来向讲授。br 韩...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:68 所需金币:免费 -
[韩语论文]
韩汉语同形前缀对比
词缀问题是近年来汉语词法界讨论的一个热点。汉语缺乏形态变化,但随着社会的变化发展,汉语的词法也悄悄地发生着变化。韩国语汉字前缀和汉语前缀在来源上具有“同源关系”...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:200 所需金币:免费 -
[韩语论文]
中国高校韩国语教学措施探讨
近年来随着中韩文化交流的不断增多,越来越多的中国人开始喜欢韩国,崇尚韩国的文化,并因此兴起了一场学习韩国语的狂潮。许多的大学也加入到了这场韩国语学习的热潮中,纷...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:124 所需金币:免费 -
[韩语论文]
韩中跨文化同形异义词的比较探讨
韩国语中存在大量汉字词,尤其是“同形异义词”的存在使韩国学生在学习和使用汉语的过程中常常会发生错误和偏误。韩中“同形异义词”是韩中两国不同历史文化背景下形成的产...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:99 所需金币:免费 -
[韩语论文]
韩国语汉字心理形容词及与之对应的汉语词探讨
本文对韩国语汉字心理形容词及与之对应的汉语词进行了探讨。全文由6个部分组成: 第一部分,是绪论。主要阐述论文的探讨目的和意义、探讨对象和探讨措施,简要介绍韩国语汉字...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:134 所需金币:免费 -
[韩语论文]
《围城》韩国语译本比较探讨
中韩两国一衣带水,是隔海相望的近邻,文化交流的历史源远流长。自1992年中韩建交以来,两国关系在很多方面都取得了令人瞩目的进展,尤其文学方面的交流日益密切,翻译活动已...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:124 所需金币:免费 -
[韩语论文]
汉语的非受事宾语与韩国语目的语比较探讨
本文是对汉语非受事宾语,特别是对施事宾语的语义范畴的探讨。本文基于格语法,采用论元(内容论元与结构论元)投射理论和广义及物性理论,通过汉语宾语与韩国语目的语的跨语言比较...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:79 所需金币:免费 -
[韩语论文]
韩国汉字词探讨
在韩国语中,汉字词占据绝对多的数量,其扩散的原因可能是因为过去韩国和中国在文化、政治、经济等多个领域保持了密切的关系。由于无法摆脱中国的作用,韩国的语言生活也摆...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:87 所需金币:免费 -
[韩语论文]
汉语韩国语名量性数量结构的比较探讨
汉语和韩国语中都拥有丰富的量词,并且在日常生活中被广泛使用。两国量词除了主要功能相似以外,在其他方面存在不少异同,尤其是词义及用法的异同给将汉语作为第二语言学习...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:54 所需金币:免费 -
[韩语论文]
汉语量词与韩国语单位名词的语义对比探讨
现代汉语的量词早已被划分为独立的词类,而现代韩国语单位名词没有被划分为独立的词类。现代韩国语里有大量汉字语的词,即以汉字为基础的词。其中有些是单位名词。这些单位...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:176 所需金币:免费 -
[韩语论文]
韩国语在线学习平台的设计与实现
随着信息技术和计算机及网络技术飞速的发展,传统教育面临挑战,以资源共享和双向交互为主要特点的计算机网络平台能突破时间、空间和地域的限制,迎合了广大学生的信息时代...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:149 所需金币:免费 -
[韩语论文]
汉语补语与韩国语的对应形式
补语是用于述语后面对述语进行补充说明的成分,是汉语句法的重要特点之一。汉语补语类型丰富,语义指向多样。韩国语里没有与汉语补语相对应的句法成分,这是很多韩国...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:149 所需金币:免费 -
[韩语论文]
《阿Q正传》的韩国语翻译探讨
鲁迅是我国历史上伟大的文学家,其著作在中国文学史上占有重要的地位。鲁迅文学很早就被介绍到了韩国,并在韩国产生了巨大的作用。1927年,韩国人柳树人翻译并发表了鲁迅的短...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:90 所需金币:免费 -
[韩语论文]
韩国汉字词新词及其教学措施
韩国语词汇包括固有词、汉字词、外来词三部分,其中,汉字词占的比重最大,可以说韩国语词汇的半数以上是汉字词,所以汉字词对韩国人的日常语言生活有很大作用。中韩两国自...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:183 所需金币:免费 -
[韩语论文]
现代汉语词汇与韩国汉字词比较及教学策略
自古以来,汉语与韩国语之间就有着很密切的联系。韩国在约1500多年前就一直使用汉字,直到朝鲜时代到了世宗大王时才创造韩文。从创造韩文到现在韩国语又吸收了很多汉字。现在韩...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:140 所需金币:免费 -
[韩语论文]
现代汉语否定词“不”和“没(有)”及韩国语否定词比较探讨
“不”和“没(有)”是现代汉语最常用的否定副词,也是外国学生学习汉语过程中经常遇到的学习难点。本文在总结和参考前人探讨的基础上,以《作家文摘》语料库为探讨对象,...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:101 所需金币:免费 -
[韩语论文]
功能翻译理论视域下韩国语新闻标题的汉译策略探讨
在世界日益全球化的今天,国际交流也越来越频繁。新闻已经成为人们日常生活中必不可少的一部分。近年,随着中韩两国在各领域的交流合作不断扩大和深化,中韩两国的媒体新闻也发...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:157 所需金币:免费 -
[韩语论文]
针对中国学习者的韩国语过去时教学方案
韩国语的过去时态在述语中通过先语末语尾{-(?)-},{-(?)-},{-(?)-}来表达。过去事态用文句表达时需要在谓词词干之后加上过去时态先语末词尾{-(?)}。然而,在韩国语中先语末语尾...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:149 所需金币:免费 -
[韩语论文]
新百韩国语学校竞争战略探讨
中国改革开放以后,曾经一度中断的中韩两国关系在经济合作和文化交流领域得到逐步恢复并迅猛发展。尤其是1992年中韩正式建交以来,两国的经济合作已从贸易、投资发展到金融、...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:81 所需金币:免费 -
[韩语论文]
韩国语接续副词探讨-以“ユ라ㅡ”形为中心
本文主要对‘(韩文略)’八个常用的‘(韩文略)’形接续副词的功能及意义进行了综合性探讨,目的是使中国韩国语学习者从各方面加深对接续副词用法的深刻理解,从而正确使用接续...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:182 所需金币:免费