当前第二语言学习已经成为众多学者所关心的热门话题。在众多的第二语言学习群体中，儿童的第二语言习得也受到了人们的关注。然而现今的第二语言习得探讨多集中于成人的汉语...

本文应用结构主义的探讨措施以及语义指向理论、标记理论、认知语言学理论、语言类型学等多种理论，第一次对现代汉语和越南语数量名结构中的内嵌形容词进行全面、深入、系统...

语言类型学是当代语言学中的一门显学，其特点就是跨语言比较。语言类型学的主要目的是通过对世界范围内的语言进行调查探讨、对比略论，发现隐藏在语言内部的共性与个性，并...

随着中国与葡萄牙语国家（巴西、安哥拉、莫桑比克等）经济文化合作联系的日益密切，越来越多的以葡语为母语的学生加入学习汉语的大军，来华学习汉语的的数量也呈上升...

汉语作为第二语言习得探讨当前以传统的句法层面考察、对比处理为主，这样做的好处是通过量化的统计探讨可以使我们对学习者中介语中某个语法项目的使用情况有比较清晰的了解...

本论文主要探讨母语为印尼语的学习者定语语序和定语标志词“的”的偏误，并对偏误进行了略论，从而有针对性的提出教学建议。本论文由五部分组成。br 绪论，阐述了有关定语的...

“比较”是人类各种语言中所必需的基本表达功能之一。“比较句”是汉语中涉及句式多、包含语义丰富、语用功能多样的一个语法项目。本文在语料较充足的情况下，选取了这样一...

元语言否定不是一个非常热门的话题，但这并不意味着我们可以忽视它的存在。元语言否定在以往的探讨中并没有获得真正独立的学术地位，对它的讨论要么从属于否定探讨，要么依...

中韩两国都属于汉字文化圈,汉语和韩语也存在着很大的相通之处,刚开始学汉语的韩国学生很容易就能学会汉语中的词汇,但是到了中高级阶段,随着词汇量的不断发展,韩国学生却会因为...

语法是指语言的组织规律，在学习外语的过程中语法律习一直占据着非常重要的位置。尤其汉语和韩语分属两种不同的语系，语法体系异同较大，所以中国学生在学习韩国语时的一个...

动词后跟时量补语是汉语中一个重要的语法现象，而动宾组合带时量补语的结构是动词带时量补语这个语法点中较为复杂的部分，也是韩国出现偏误率较高的一个句型。br 本论...

汉语的语气表示手段主要是语序和虚词，因此汉语中的虚词很多，很多虚词的意义很复杂，在生活中的使用频率也很高。尤其现代汉语中的语气副词表意丰富、其用法比较复杂，韩语...

20世纪70年代末,我国发展战略开始调整,现代化市场经济建设快速发展,引起世界各国的极大关注,越来越多的人开始了解中国的政治、经济、文化、学术,而了解的前提就是要学习汉语,这...

如今韩国中小学大部分学校均已开设汉语课,可谓是“韩国全民普及汉语”,但是他们的口语表达水平明显低于听读写的技能水平。例如会话交流时主动转换话题和对答不够,尤其是初级...

对韩国初级汉语学习者来说，语音是汉语学习过程中的一大难点。其中，声母是韩国学生最先面对的一个难点，也是出现偏误较多的地方。本文以偏误略论理论和对比略论理论为基础...

使用有效的课堂用语是教师组织课堂的一项基本技能,要想成功的完成授课,教师必须要锤炼好自己的语言。在第二语言教学中,教师使用适量的汉语课堂用语,不但可以顺利地组织教学和...

“把”字句是现代汉语中的一个特殊结构，也是外国学生在学习汉语过程中的一个很难掌握的语法点。可是从语言分类上，韩语是主题、主语并重的语言，汉语是主题突出的语言；在...

本文以委婉语为探讨对象，试从语音层面、词汇层面、语法层面和修辞层面来对委婉语的构成方式进行比较略论且分别对各类型委婉语进行详细的对比。通过比较揭示英语和韩语委婉...

同形异义词是汉韩语言中使用频繁、运用较广的一类词汇,也是看起来简单、用起来容易出现错误的一类。br 韩国人由于从小生活在汉字文化圈里,会接触到很多汉字词,并且韩国和中国...

词汇教学是汉语能力培养的基础环节，词汇教学效果直接作用着学习者汉语的整体水平。汉字词的大量借入和长期使用，丰富了韩语词汇，也使韩国学生更易于理解和掌握汉语词汇。...

《三国演义》是我国四大名著之一，在中国和韩国的都产生了深远的作用。在古代，《三国演义》就经历了说话艺术、元杂剧、清代戏曲，以及韩国的盘索里《赤壁歌》等多种体裁变...

本文讨论与汉语原位疑问词相关的三个问题:允准机制、句法移位及副词与疑问词的关联。br 对于原位疑问词的允准问题，有两种截然不同的观点。第一种观点认为原位疑问词本身是算...

本文从北京语言大学高级汉语HSK动态语料库中提取178个韩国学生作文中的“是”字句偏误，略论归纳出了韩国学习者习得汉语“是”字句的偏误类型，略论了偏误产生的原因，并提出...

补语是现代汉语最具特点的语法成分之一，同时也是对外汉语教学的重点和难点。汉语补语系统意义丰富，形式多变，规则复杂，韩国掌握起来较为困难，加之韩语中没有补语...

随着中韩关系的迅猛发展，国内关注韩国动态的热情日益高涨。国内各大媒体网站均大幅报道韩国社会各领域相关消息。可以说韩汉翻译为两国国民增进相互了解与沟通架起了桥梁。...

现代汉语中的谓词“下”有两种用法；一是动作动词，在句中单独作谓语；二是趋向动词，后附于动词和动词一起构成句子成分。单独作谓语的“下”主要表示由上而下或者由一处到...

在现代汉语词汇发展的过程中,一般是以词根复合构词为主要手段.词缀附加式构词法一向居次要地位.但近年来,词缀系统的发展变化越来越引入注目,附加式构词的比率不断上升,词缀显...

本文在以往探讨的基础上，试图用“数量”语义范畴把单个的数词和量词的使用情况概括起来，进行更为系统、有效的略论和解释。本文还试图对以往比较模糊的说法划出一个明确界...

同声传译是一种特殊的口译形式，集听、说、理解、记忆、转换等多项任务于一体，具有即时性和瞬时性的特点，要求译员将源语表达的内容用与讲话者几乎相同的速度转为目标语表...

汉韩派生词在各自语言的构词法中占据着重要的地位，因此汉韩词缀的重要性也不言而喻。汉韩词缀除了在分类上相似以外，在其他方面存在不少异同，尤其是词缀的意思及用法的差...