• [德语论文] 《论语》两德译本中文化专有项及其翻译策略的对比探讨

    论文目录 Abstract 第1-9页 中文摘要 第9-10页 目录 第10-11页 正文 第11-61页 参考文献 第61-64页 附件 第64-70页...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:185 所需金币:免费
  • [德语论文] 外国品牌汉译策略探讨

    论文目录 摘要 第1-5页 Abstract 第5-6页 Inhaltsverzeichnis 第6-8页 Einleitung 第8-11页 Kapitel eins Grundlagen der Marke und Markenführung 第11-23页 · Was ist Marke? 第11-13页 · Charakterisierungsans tze zur Marke 第...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:117 所需金币:免费
  • [德语论文] Das Textanalysemodell von Nord?und?dessen Anwendung in der (u|¨)bersetzungspraxis-Am Beispiel meiner

    论文目录 Danksagung 第1-9页 Abstract 第9-10页 摘要 第10-11页 Inhaltsverzeichnis 第11-12页 Ⅰ. Einleitung 第12-16页 · Bedeutung der Arbeit 第12-14页 · Aufbau der Arbeit 第14-16页 Ⅱ. Forschungsstand 第16-22页 · R...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:59 所需金币:免费
  • [德语论文] 以修辞手段为例看《红楼梦》库恩译本及史华慈译本

    论文目录 致谢 第1-5页 中文摘要 第5-6页 德文摘要 第6-8页 目录 第8-10页 正文 第10-81页 参考文献 第81-86页 附件 第86-104页...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:192 所需金币:免费
  • [德语论文] 论溥仪《我的前半生》德译本中文化专有项的翻译

    论文目录 致谢辞 第1-5页 中文摘要 第5-6页 Inhaltsangabe 第6-10页 · Einleitung 第10-15页 · Forschungshintergrund 第10-13页 · Forschungsstand 第13-14页 · Zielsetzung und Aufbau 第14-15页 · Theoretische Grundlage...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:155 所需金币:免费
  • [德语论文] 文学中的陌异性及其在翻译中的重构

    论文目录 致谢 第1-5页 摘要 第5-7页 Zusammenfassung 第7-9页 Inhaltsverzeichnis 第9-11页 1 Einleitung 第11-16页 · Fragestellungen und Forschungsgegenstand 第12-13页 · Gegenstandabgrenzung 第13-14页 · Aufbau und Vorg...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:54 所需金币:免费
  • [德语论文] 操纵论下的莫言德译本探讨

    论文目录 致谢 第1-5页 摘要 第5-6页 ABSTRACT 第6-7页 目录 第7-8页 正文 第8-76页 参考文献 第76-78页...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:170 所需金币:免费
  • [德语论文] Strukturen der Chat-Kommunikation im Taobao

    论文目录 Abstract 第1-4页 中文摘要 第4-11页 · Einleitung 第11-13页 · Theoretische Grundlage 第13-36页 · überblick über Studien zur Chat-Kommunikation 第13-16页 · Studien zur Chat-Kommunikation mit konversationsanal...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:190 所需金币:免费
  • [德语论文] Textlinguistische Analyse der deutschen Stellenanzeige im Internet

    论文目录 Abstract 第1-11页 中文摘要 第11-12页 目录 第12-14页 正文 第14-87页 参考文献 第87页...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:173 所需金币:免费
  • [德语论文] Eine kontrastive Untersuchung der chinesischen und deutschen Komplimente in der Liebesbeziehung

    论文目录 Abstract 第1-4页 摘要 第4-13页 · Einleitung 第13-15页 · Thematik und Zielsetzung 第13-14页 · Materialsammlung 第14-15页 · Aufbau der Arbeit 第15页 2 Bedeutung des Begriffes Kompliment 第15-16页 3 Studien z...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:152 所需金币:免费
  • [德语论文] 《2017年德国探讨与创新报告》节译报告

    论文目录 摘要 第1-5页 Abstract 第5-6页 Danksagung 第6-7页 Inhaltsverzeichnis 第7-8页 1 Einleitung 第8-12页 · Das Ziel und die Bedeutung des übersetzungsprojekts 第8页 · Die Struktur des Berichts 第8-10页 · Eine kur...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:50 所需金币:免费
  • [德语论文] 《网络辩论》节译报告

    论文目录 中文摘要 第1-5页 Abstract 第5-6页 Danksagung 第6-7页 Inhaltsverzeichnis 第7-9页 · Einleitung 第9-12页 · Vorstellung des übersetzungsobjektes und dessen Autorin 第9页 · Die Notwendigkeit des Projektes 第9-...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:102 所需金币:免费
  • [德语论文] 《联邦总理默克尔的施政宣言》翻译报告

    论文目录 摘要 第1-5页 Abstract 第5-6页 Danksagung 第6-7页 Inhaltsverzeichnis 第7-8页 · Einleitung 第8-11页 · Der Hintergund und Bedeutung des Projekt 第8-9页 · Das Ziel des Projekt 第9-11页 · Analyse politischer Ar...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:189 所需金币:免费
  • [德语论文] 功能论视角下《儿童的幸福》节译报告

    论文目录 摘要 第1-5页 Abstract 第5-6页 Danksagung 第6-7页 Inhaltsverzeichnis 第7-8页 · Einleitung 第8-12页 · Theoretische Grundlagen – Die funktionale Translationstheorie 第12-18页 · überblick über die funktionale...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:122 所需金币:免费
  • [德语论文] 教师进修项目口译实习报告

    论文目录 摘要 第1-5页 Abstract 第5-6页 Danksagung 第6-9页 · Einführung 第9-12页 · Vorstellung des Projektes 第12-20页 · Der Hintergrund 第12-15页 · Vorstellungen der Gruppe 第15-18页 · Meine Rolle in diesem Proje...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:142 所需金币:免费
  • [德语论文] 《我的欧洲》(节译)翻译报告

    论文目录 中文摘要 第1-5页 Abstract 第5-6页 Danksagung 第6-7页 Inhaltsverzeichnis 第7-8页 · Einleitung 第8-10页 · Hintergrund des Projekts 第8页 · Ziel des Projekts 第8-9页 · Bedeutung des Projekts 第9-10页 · G...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:124 所需金币:免费
  • [德语论文] 《斯基泰人的世界》(节选)翻译报告

    论文目录 中文摘要 第1-5页 Abstract 第5-6页 Danksagung 第6-7页 Inhaltsverzeichnis 第7-8页 · Einleitung 第8-10页 · Hintergründe der Forschung 第10-16页 · Informationen vom Text 第10-12页 · Vorstellung der Autorin 第...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:163 所需金币:免费
  • [德语论文] 2017年默克尔政府宣言中的德国形象构建

    论文目录 摘要 第1-7页 Abstract 第7-10页 1 Einleitung 第10-14页 2 Begriffsbestimmung 第14-20页 3 Entstehung und Funktionen eines Nationenbildes 第20-21页 4 Forschungsstand zum Thema Deutschlandbild 第21-26页 5 Theoretisch...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:56 所需金币:免费
  • [德语论文] 中国当代小说德译探讨:中德文学翻译流1990-2017

    论文目录 Acknowledgements 第1-5页 摘要 第5-6页 Abstract 第6-9页 Chapter 1 Introduction 第9-17页 · Motivation 第10-11页 · Background 第11-13页 · Aim and Research Questions 第13-14页 · Research Methodology 第14-15页...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:134 所需金币:免费
  • [德语论文] 莫言《檀香刑》德译本戏曲翻译探悉

    论文目录 摘要 第1-9页 Abstraet 第9-11页 Deutsches Abstract 第11-15页 · Einleitung 第15-19页 · Zur Themenwahl 第15-16页 · Theoretische Uberlegung 第16-18页 · Zielsetzung der Arbeit 第18页 · Aufbau der Arbeit 第18-...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:80 所需金币:免费
  • [德语论文] 《印象主义》节译报告

    论文目录 摘要 第1-5页 Abstract 第5-6页 Danksagung 第6-7页 Inhaltsverzeichnis 第7-8页 · Einleitung 第8-11页 · Die Vorbereitungsarbeit vor dem übersetzen 第11-14页 · Hintergrundinformationen 第11页 · Translationsthe...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:84 所需金币:免费
  • [德语论文] 从汉德成语中“Himmel”与“天”的应用探索文字的符号意义和文化意义及产生差

    论文目录 中文摘要 第1-6页 英文摘要 第6-8页 摘要 第8-11页 目录 第11-13页 正文 第13-86页 参考文献 第86-89页 附件 第89-98页...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:67 所需金币:免费
  • [德语论文] 应无所住而生其心

    论文目录 中文摘要 第1-5页 英文摘要 第5-8页 摘要 第8-12页 目录 第12-14页 正文 第14-96页 参考文献 第96-100页 附录 第100-102页...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:81 所需金币:免费
  • [德语论文] 德国汽车品牌广告篇章探寻

    论文目录 目录 第1-3页 摘要 第3-4页 中文摘要 第4-10页 正文 第10-61页 参考文献 第61-62页...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:71 所需金币:免费
  • [德语论文] 基于目的论和平行文本的《佛山介绍》翻译实践报告

    论文目录 目录 第1-4页 摘要 第4-5页 中文摘要 第5-11页 正文 第11-52页 参考文献 第52-53页...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:74 所需金币:免费
  • [德语论文] 德英介词对比略论

    论文目录 目录 第1-4页 摘要 第4-5页 中文摘要 第5-11页 正文 第11-62页 参考文献 第62-67页...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:83 所需金币:免费
  • [德语论文] 中国当代文学在德国的译介与传播2017-2017

    论文目录 中文摘要 第1-8页 摘要 第8-10页 Abstract 第10-13页 · Einleitung 第13-16页 · Zur Wahl der Thematik und Zielsetzung 第13-14页 · Methodik und Aufbau der Arbeit 第14-16页 · Die Rezeption der chinesischen Gege...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:114 所需金币:免费
  • [德语论文] 功能翻译理论指导下的专业文章翻译-以眼镜验光书为例

    论文目录 Abstract 第1-4页 摘要 第4-10页 · Die Darstellung der übersetzungsaufgabe 第10-15页 · Hintergrund der übersetzungsaufgabe 第10-11页 · Forderungen vom Auftraggeber 第11-12页 · Wesen der übersetzungsaufgabe: E...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:52 所需金币:免费
  • [德语论文] 基于关联理论下的中德法庭话语标记语语用功能探讨

    论文目录 Inhaltsangabe 第1-6页 摘要 第6-8页 Inhaltsverzeichnis 第8-9页 ·Einleitung 第9-21页 · Der Forschungsgrund und die Forschungsfrage 第9页 · Der Forschungszweck und die Forschungsbedeutung 第9-10页 · Der Forschu...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:88 所需金币:免费
  • [德语论文] 从目的论的角度略论德语新闻编译

    论文目录 目录 第1-4页 Abstrakt 第4-5页 中文摘要 第5-11页 正文 第11-41页 参考文献 第41页...

    发布日期:2017-05-25 阅读次数:106 所需金币:免费