人们在交流过程中，除使用语言符号外，还使用非语言的符号，简称非言语语。事实上，人类用非言语语交流的历史比用语言交流的历史更为古老，可以追溯到类人猿阶段。但是，非...

渤海大学在 2017 年开设了德语系，招收本科生。作为一名基础课老师，在近三年的基础德语视听教学过程中，不断地发现学生们在学习是总会遇到各种各样的问题。 首先略论一下造...

中德两国经济关系的不断向前发展，也使两国之间的文学交流问题备受译介和文学探讨界的关注。文学交流作为文化交流的重要组成部分，是承接东西方之间智性和美学的桥梁、探索...

身姿语，也叫体态语，是一种利用人体的姿势和动作进行表达的非言语行为。身姿语行为不是天生的，大多是后天从环境中习得的。教师的态势语是与学生交流过程中的无声表现, 包括...

一、引 言 定位为新时期我国文化教育领域内一项重大基础建设工程的《通用规范汉字表》( 以下简称《字表》) ，其启动和研制走过了一段艰苦漫长的道路。自 2017 年 8 月通过行政公...

近年随着改革开放我过也引进了德国大量的科学技术和设备，于是学习德语的人也越来越多。要学习德国先进的科学技术就必须懂得别人的语言，而德语和英语之间有着不可忽视的亲...

一、引言 警示语是公示语的一个分支，处于公开状态且呈现在大众面前，以实现某种警示或者禁令为目的的特殊公文文体。其使用范围涉及人们日常生活的各个领域，比如：交通、旅...

专用语全称专门用途语言（ [英]Language for SpecificPurpose,[德]Fachsprache） ,长期以来主要被看作实现不同专业团体、不同专业领域内部专业交际的工具。它关于人类文明的发展做出了重要的...

写作历来是外语学习中最难提高的技能之一。德语系的学生在写作的过程中往往面临语言文字水平较低和过多中式德语表达的问题。如何写出流利地道的德语，提高用词和表达的准...

听说读写四项是德语本科阶段学生要求掌握的四项基本能力，其中读是指阅读理解能力。在本科德语学习基础阶段，由于阅读文章多是小故事或者简单说明文，难度相对较低，学生对...

文化和语言是人类社会生活的重要组成部分，也是社会发展的产物。语言承载着文化，文化渗透到语言当中，人类在历史的发展中形成了具有区域特性的语言，依托语言构成了具有民...

篇章可理解性指篇章易于阅读和理解的程度。在德文的文献中，这方面的讨论有一个专门的名称叫做可理解性探讨（ [德]Verst|ndlichkeitsforschung） .篇章的可理解性问题之所以会进入到人...

1 外语教学中文化导入的必要性 近年来我国开设德语系的高校逐年增多， 德语已成为小语种中的大语言。 随着德语学习者的增多，如何建设和完善高校德语系也成为近年来的热门...

随着社会的发展，传统的德语教学法已经不能满足当前的实际教学需要。因此，要与时俱进的改革德语教学措施，积极引用项目教学法，提高德语的教学质量。当前的德语教学，不仅...

高校国际合作项目旨在培养新型跨国人才，语言交流则成为其中的关键所在。如何能更好地通过外语教学培养出优秀的跨国人才，推动国际合作项目的发展，是每个外语教师都应该深...

一、导言。 隐喻一词，源于希腊语Metaphora,最早在古希腊人们使用隐喻这一术语来表示诗人修饰诗句 的 手 段 ,亚 里 士 多 德 开 拓 了 替 代 理 论 ,他 将隐喻其定义为 隐喻是对借来之...

中介语由 Selinker 提出，指的是在二语习得过程中，学习者所习得的语言系统既不同于母语也不同于目的语，而是介于母语和目的语的中间语言系统。自 20 世纪 70 年代末以来，探讨者...

一、如何进行对比是首当其冲的问题。 只有这个问题得到了较好的解决，才能充分的利用相似性和异同性，更加有效的辅助德语学习。以下几点较为清晰的说明了对比措施。 1. 找准对...

高校德语系初级阶段的教学工作在整个德语本科人才培养中起着至关重要的影响。随着互联网运用和新媒体教学手段在大学生群体中的日益普及以及高校对外交流工作的逐步推进，...

随着中德两国在政治、经济和文化各方面交往的加深，德语在中国成为了一门越来越热的语言，众多高校都开设了德语作为二外选修课程。但是，由于德语第二外语的性质，有很多的...

原标题：科技德语课程的信息化教学手段 摘要：在信息技术发展的时代，如何有效利用和结合信息化手段开展教学，具有重要意义。 本文针对科技德语课程，阐述信息化教学措施。...

原标题：试析德语学习动机激发 在德语教学工作当中，如何激发学生学习兴趣，一直成为教育教学改革的核心问题。学习动机是指引发与维持学生的学习行为，并使之指向一定学业目...

本文将文字体系异同结合双通道听写模式，探索母语经验对德语单词听写错误的作用，得出母语属于表音文字体系的学习者听写德语单词的效率方面可能更有优势。大家在相关论文写...

原标题：浅析接待宴饮情景下汉德传译的口译困难与技巧 摘要：汉德传译教学的重点在于略论口译技巧和文化异同对跨文化和多语种间交流造成的作用，尽量缩小口译对交流带来的负...

青岛科技大学中德科技学院作为合作办学的典范，是由青岛科技大学和德国帕德博恩大学共同组建的实施本科教育的中外办学机构。自 2001 年筹建以来，学院培育的毕业生除在德国就...

谚语是民间集体创造、广为流传、言简意赅并较为定性的艺术语句，是民众的丰富智慧和普遍经验的规律性总结。是各民族语言智慧的一大瑰宝，蕴含着丰富的民族文化。不同的民族...

随着时代的飞速发展和网络等媒体的快速传播，新词新语如雨后春笋般涌现，流行语的出现和推广主要来源于社会生活和网络文化的特殊性，以及得益于网络的快速传播。网络流行语...

随着我国对外开放的不断深入，对外文化交往形式已由原来的单纯外来文化输入转变为即不忽视引进来同时要走出去的新阶段。近年来，外宣翻译探讨越来越受到重视。新闻中译外也...

早在两千多年前，古希腊学者亚里士多德就开始探讨隐喻。 那时候，他就已经认识到隐喻的基本特点并且初步认识到其认知功能，但是仅仅停留在修辞学领域（王晓卿，2017）。后来，...

在学习德语词汇时，很多同学都习惯于按照字典上首字母的排列顺序去查找单词，并机械地照字母表或教材中的单词表来背诵单词。按照这种简单的记忆法，学习者可以记下少量单词...