수 천 년 전부터 중국에서는 개인의 사상과 생각을 기록하기 위해 사물을 그리는 방법을 사용해왔다. 상형문자는 이로부터 나타났다. 상형문자는 실물의 형상 전체 혹은 일부를 그림으로써,... 수 천 년 전부터 중국에서는 개인의 사상과 생각을 기록하기 위해 사물을 그리는 방법을 사용해왔다. 상형문자는 이로부터 나타났다. 상형문자는 실물의 형상 전체 혹은 일부를 그림으로써, 생각을 시각적으로 표현해 전달하는 문자 기능의 기초를 마련하였다. 현대 사회에서 이루어지는 수많은 의미교환 활동 가운데 문자를 사용하는 방법은 의미교환을 보다 수월하도록 돕는 중요한 역할을 한다. 글자는 자연적으로 인간의 실생활과 밀접한 관계를 맺으며, 인류문화의 발전 흐름에 따라 문화를 개성적으로 표현하며 정보를 전달하는 방식으로 변화해왔다. 인류의 커뮤니케이션 방법은 1) 문자를 사용한 정보전달, 2) 소리를 사용한 정보전달 그리고 3) 그림을 이용한 정보전달 방법으로 크게 세 가지로 분류할 수 있다. 한자의 시각적 의미전달 표현은 앞서 말한 정보 전달의 세 가지 방법 중 문자를 사용한 방법에 그림을 사용한 방법을 더해 흥미롭고 새로운 방법을 만들어 낼 수 있다. 상형성을 활용하여 한자를 만드는 데는 첫째, 사물을 그대로 그리는 경우와 둘째, 그린 그림을 서로 합치는 경우, 그리고 셋째, 특정한 약속에 의해 형태를 빌어서 사용하는 경우가 있다. 특히, 두 그림을 더해 하나의 문자 형태로 만드는 과정에 대한 이해는 한자를 이해하는 데 큰 도움이 된다. 이 연구는 1) 전통적인 상형 문자를 현대적인 감각으로 시각화하고, 2) 작품을 통해 한자에 조형적 심미성을 부여하며, 3) 한자의 상형성을 활용하여 쉽고 빠른 의미 전달 방법을 모색하고자 한다. 더불어 4) 시각적 측면에서 한자만이 가진 독특한 조형미를 찾고, 5) 정보 표현 측면에서 한자의 확장 가능성에 대한 것이다.
Thousands of years ago, Chinese people utilized drawings of objects to record personal thought and feeling, which was the origin of Chinese pictographs. The pictographs established the functional basis of Chinese characters by allowing ancient people ... Thousands of years ago, Chinese people utilized drawings of objects to record personal thought and feeling, which was the origin of Chinese pictographs. The pictographs established the functional basis of Chinese characters by allowing ancient people to visually express their thought with full or partial drawing of object silhouette. Among various communicational ways in a modern society, literal communication plays an important role in efficient exchange of semantics. Characters have naturally developed in a way to creatively express various contents and deliver information in close relationship with people’s daily lives along with the history of human cultures. Human’s informational delivery can be categorized as three types: literal, verbal, and drawing-based ways. Visual semantic expression of Chinese characters can be generated in a new and interesting way by combining the literal and drawing- based ways. New Chinese characters are generated with pictographic features in three ways: exact drawing of an object, combination of drawings, and application of predetermined forms under specific rules. Among them, especially analysis on new character generation from combined two drawings significantly contributes to understanding the establishment of Chinese characters. Therefore, through the analytic process, this study focused on following approaches. Firstly, traditional pictographs were visualized in a modern style. Secondly, formative aesthetic was accorded to Chinese characters by artworks. Thirdly, pictography of Chinese characters was explored to draw an easy and efficient communication method. In addition, I experimented fourthly unique formative aesthetic of Chinese characters in visual aspect and fifthly their extensionality in informational expression. ，免费韩语论文，韩语论文 |
