본 연구에서는 한국어 접속부사와 이에 대응하는 중국어 접속사를 의미 관계에 따라 병렬관계, 인과관계, 대립관계, 선택관계로 분류하고, 한국어 접속부사 13개와 그에 대응하는 중국어 접... 본 연구에서는 한국어 접속부사와 이에 대응하는 중국어 접속사를 의미 관계에 따라 병렬관계, 인과관계, 대립관계, 선택관계로 분류하고, 한국어 접속부사 13개와 그에 대응하는 중국어 접속사 10개를 대상으로 각각의 통사⋅의미적인 특징을 대조분석하였다. 이러한 대조연구는 중국어 학습자들이 접속부사를 정확하게 사용할 수 있도록 이해 및 습득을 도울 수 있다고 보았다. 1장에서는 연구의 목적, 대상과 방법을 밝히고, 접속부사와 관련된 선행연구들을 살펴보았다. 선행연구는 한국어 접속부사 연구와 한⋅중 대조 연구를 구분하여 살펴보았다. 2장에서는 한국어 접속부사와 중국어 접속사의 개념과 분류를 제시하였다. 또한 본고에서 선정한 한국어 접속부사와 대응하는 중국어 접속사가 의미 관계에 따른 분류임을 제시하였다. 3장에서는 한국어 병렬관계, 인과관계, 대립관계, 선택관계 접속부사의 통사적 특징과 의미적 기능을 기술할 것이다. 그리고 중국어 접속사의 통사적 특징과 의미적 기능을 살펴보고, 한국어 접속부사와 대응하는 중국어 접속사에 대하여 고찰할 것이다. 마지막으로 4장은 결론으로 앞의 연구를 정리한다. ,韩语论文网站,韩语论文 |