<Abstract>
Purpose : It will be known by reader through the ’s relating and analyze that importance of Korean onomatopoeia and imitative words, And adopting a suitable program to teach foreign students for getting the hang of learning Korean so that they can to become proficient for using Korean with interesting and easier
Discussing program: There are three parts in thesis as follows:
Part 1, explaining the subject study’s background, motivation and process.
Part 2, introducing what is onomatopoeia and imitative words from Korean phonetics, morphology and grammar.
Part 3, illustrating how selecting a suitable teaching material for going to education and training and then to show the teaching plan and reproduction. There are 5 sections in which.It is introducing projecting, elaborating, exercising, activities and summary.
본 연구는 한국어 학습자가 한국어 의성어· 의태어를 체계적이며 효율적으로 배울 수 있도록 실제자료를 이용하는 지도안을 제시하는데 그 목적이었다.
21세기에 들어와 한국은 세계 각 ...
본 연구는 한국어 학습자가 한국어 의성어· 의태어를 체계적이며 효율적으로 배울 수 있도록 실제자료를 이용하는 지도안을 제시하는데 그 목적이었다.
21세기에 들어와 한국은 세계 각 나라에서 위상이 높아짐에 따라 한국어를 배우는 사람들은 점점 많아졌다. 또 옛날과 달라 세계가 좁아지면서 한국인을 만나서 직접 대화를 하는 기회도 많아졌다. 상대방의 말을 잘 이해하려고 자기의 뜻을 더욱 명확하게 생동하게 표현할 수 있으려면 의성어· 의태어를 공부할 수밖에 없다. 한국어 의성어· 의태어가 양적으로 많으며 생활 중에 널리 사용되고 있다. 또 문장 주에 부속 성분뿐만 아니라 "-대다, -거리다"등을 붙이면 동사가 될 수 있으므로 의성어· 의태어 교육가 중요한다. 그렇지만 현재 한국어 교육에서는 의성어· 의태어 교육가 많이 소홀하며 체계적이고 참고할 수 있는 방법 및 지도안은 많이 안 나와 있다. 그래서 본 논문은 이런 배경에서 출발하여 한국 노래, 문학 등을 이용해 의성어· 의태어 교육방법에 대한 연구를 했다.
|
