본 논문은 현대 한국어 조사 ‘의’의 의미 분류 체계와 각 의미의 용법별 분포 양상을 실증적이고 귀납적으로 고찰하는 것을 목적으로 한다. 이를 위하여 소규모의 개인 연구용 말뭉치(corpu... 본 논문은 현대 한국어 조사 ‘의’의 의미 분류 체계와 각 의미의 용법별 분포 양상을 실증적이고 귀납적으로 고찰하는 것을 목적으로 한다. 이를 위하여 소규모의 개인 연구용 말뭉치(corpus)를 구성하여 분석 자료로 활용하였다. 말뭉치에는 입말과 글말에서의 양상을 종합적으로 고찰하기 위하여 글말뿐 아니라 입말 텍스트도 포함시켰다. 조사 ‘의’는 앞뒤에 오는 성분을 연결하여 하나의 명사구를 만든다. 이때 앞뒤 성분의 의미 관계에 따라 조사 ‘의’의 용법은 실로 다양하다. 본 연구에서는 조사 ‘의’의 의미 분류 체계를 세우기 위하여 기존의 연구 성과와 현재 국어사전에서의 의미 기술을 종합하였고, 이를 토대로 실제 용례를 일일이 수작업으로 분석하여 그 분포 양상을 알아보았다. 아울러 글말과 입말에서 조사 ‘의’의 실현 양상과 용법별 분포 양상의 상대적 차이를 통하여 두 범주에서 조사 ‘의’가 가지는 특징도 살펴보았다. 2장에서는 먼저 본 연구에서 사용하는 ‘용법’이라는 용어가 구체적인 상황에서 ‘의미’의 언어적 실현임을 확인하였다. 그리고 최현배(1937/1961)를 비롯하여 조사 ‘의’의 의미에 대한 기존 연구자들의 논의를 살피고, 이를 『표준국어대사전』과 『우리말큰사전』, 그리고 『조선말대사전』에서의 의미 기술과 비교?분석하여 조사 ‘의’의 의미를 종합하고 NP2의 자질을 기준으로 크게 범주화하였다. 이를 토대로 “논항 관계”의 범주와 “집합 관계”의 범주, 그리고 그 밖에 “연결 관계”의 범주로 구분하여 현대 한국어 조사 ‘의’의 의미 분류 체계를 세웠다. 3장에서는 2장에서 검토한 의미 분류 체계 내의 각 범주에 포함되는 각 의미항목들의 특성과 변별 기준, 그리고 실제 말뭉치 용례들을 구체적으로 살펴봤다. “논항 관계”의 범주는 ‘행위의 주체’, ‘행위의 객체’, ‘상태의 주체’와 같이 NP2의 자리에 서술성 명사가 오는 경우와 ‘의미상의 주어’를 나타내는 항목으로 구분할 수 있었다. “집합 관계”의 범주에는 ‘소유?소속’, ‘형성’, ‘속성’, ‘전체와 구성소’, ‘사회적 관계’, ‘공간적 관계’의 항목이 포함되었다. “연결 관계”의 범주는 NP1과 NP2가 일정한 파생적 의미를 갖기보다 각 어휘가 가지고 있는 의미를 수식 관계를 통해 실현하는 것으로, ‘시간적 관계’, ‘동격’, ‘사실 관계’, ‘수량 및 정도’, ‘비유적 관계’, ‘형용’, ‘인과관계’의 의미항목을 여기에 포함할 수 있었다. 4장에서는 본 연구에 사용한 말뭉치의 구성과 분석, 그리고 그것을 통해 조사 ‘의’의 용법별 분포 양상과 텍스트별 분포 양상을 살펴보았다. 본 연구에서는 균형성과 전형성, 다양성을 고려하여 총 약 22만 5천 어절의 말뭉치를 구축하였다. 그 중에서 조사 ‘의’는 총 2,482개 실현되었다. 글말 텍스트에서 5.29%의 실현율을 보인 반면, 입말 텍스트에서는 0.59%의 실현율을 보여 두 범주에서 조사 ‘의’의 출현 빈도가 매우 큰 차이를 보임을 알 수 있었다. 용법별 분포 양상에서는 ‘속성’이 16.0%를 차지하여 가장 높은 점유율을 보였고, 그 다음으로 ‘소유?소속’이 12.4%를 차지하여 의미적으로 ‘소유격조사’ 또는 ‘속격조사’라고 한 명명(命名)은 적절하다고 할 수 있다. 그 밖에도 지금까지 그다지 주목 받지 못하였지만 ‘행위의 주체’와 ‘행위의 객체’가 각각 11.9%와 9.2%를 차지하여 꽤 높은 비중을 차지하는 것을 알 수 있었다. 특히 ‘행위의 객체’는 글말과 입말, 각 범주의 하위장르별로도 상당한 차이를 보였다. 그리고 글말 텍스트에서는 ‘전체와 구성소’의 의미항목과 ‘동격’의 의미항목, 입말 텍스트에서는 ‘수량 및 정도’의 의미항목과 ‘사실 관계’의 의미항목이 상대적으로 큰 비중을 차지함을 살펴보았다. 본 논문은 현대 한국어 조사 ‘의’의 전반적인 의미를 종합적으로 분류하고, 말뭉치를 이용한 귀납적인 연구를 통하여 지금까지 막연하게 추측해 온 조사 ‘의’의 용법별 분포 양상을 실증적으로 살펴보았다는 데 의의가 있다고 할 것이다. ,韩语论文范文,韩语论文题目 |