The objective of this study is to compare the semantic and syntactic similarities of Korean and Bengali auxiliary verbs from a synchronic perspective.The targeted auxiliary verbs in this study are ‘있다(itta) AvQ/_vKv(ach/thaka)’,‘가...

이 논문의 목적은 한국어 문화교육의 중요성을 인식하고 초급 한국어 학습자들을 위한 효과적인 한국 문화교육 방안을 모색한다. 구체적인 방법으로 기존 한국어 초급교재의 문화항...

This dissertation was written in order to teach Korean word order to English speakers by contrasting Korean Word order with English word order. There is only a few dissertations dealing with contrast between Korean and English word order....

This study aims to provide basic data by seeking political, practical ways to keep healthy, happy families; This study is based on Korean men’s motivations of international marriage and real experiences of marital adjustment processes.T...

This research is focus on the distinguish of the usage of verb ‘oda’ in Korean and ‘lai’ in Chinese and analyzing similarities and differences between them by means of contrastive analysis of Korean dictionary and Chinese dictiona...

본고의 목적은 ‘커녕’ 및 관련 표현의 문법적·의미적 특성을 자세히 알아 보는 것이다. 한국어의 ‘커녕’ 및 관련 표현을 ‘커녕’, ‘고사하고’, ‘물론’, ‘말할 것도 없고’...

이 논문은 1989년부터 1999년까지 10년의 시기에 걸쳐 카이스트 인공위성연구센터(SaTReC)가 위성기술을 습득하고 개선하는 과정을 추적하고, 그 과정에서 이를 둘러싼 사회·정치적 환경...

이 논문에서는 중국인 학습자를 위한 한국어 부정 표현 지도 방안이다. 한국어 부정 표현 {안}, {못}과 중국어 부정 표현 {不}, {没(有)}의 특징을 바탕으로 교수-학습 방법을 논의하였다...

Recently, there is a globally increasing interest on the social culture of Korea, and the number of foreign students trying to learn Korean for various purposes is constantly increasing. There may be various reasons for each individuals t...

The textbook model in this study is based on a lot of researchingtheories in advance, made according to detailed researching results ofthe questionnaires. But it hasn’t been used in real education so thefinal effects of textbooks evalua...

Nowadays the economy status of Korea promotes, more than 1.6 millionforeigners stranded in Korea, the number of married migrants is in rapidgrowth, Korea go fast into the multicultural society. Majority of marriedmigrants in Korean societ...

본 연구는 종결어미 {-지}가 가지는 양태 의미와 그로부터 파생되는 화용적 기능, 그것이 사용되는 맥락을 분석하고자 하는 연구이다. 이를 위해 먼저 표현론적인 관점에서 종결어미...

본고는 프랑스어권 학습자를 위한 한국어 초급 교재 개발 방안을 연구하는 데 목적이 있다.이를 위해 1장에서는 연구의 목적 및 필요성에 대해 밝히고, 연구 방법을 제시하며, 선행...

최근 다양한 모바일 기기의 등장은 사용자들의 미디어 이용형태를 변화시켰으며, 미디어 산업의 구도에도 직ㆍ간접적인 영향을 미치고 있다. 인터넷 활용 초창기만 하더라도 인터넷...

현대사회는 모바일 기술의 급속한 발전으로 인해 많은 것들이 변화하고 있으며 그 변화는 우리 생활 전반에 많은 영향을 주었다. 그 중 교육 분야에서는 최근 외국어 교육을 위한 모...

국문 초록본 연구는 중·고급 중국인 한국어 학습자를 대상으로 한 지시어 교육의 필요성에 대한 인식에서 기인하여, 중국어 지시어 체계의 대조언어학적 연구, 한국어 지시어 사용의...

이 연구는 한국어 교사를 위한 실습 교육에 대한 개선 방안을 위한 연구로 현재 한국어 교육 실습이 실제 교육 경험을 체득하기에 많은 제한점이 있음을 지적하고 그에 대한 방안을...

The purpose of this thesis is to analyze the similarities and difference between the Korean and Chinese about honorific addresses. This five-chapter thesis, adopting the methodology of comparative linguistics, presents a comparative study...

The history of cultural exchanges between China and Korea is long and closed. China and Korea are both deeply influenced by Confucian thought. Through the exchange of long history and culture, China and Korea has a lot ofsimilarities in c...

의학 지식 추출은 병원의 의료 질을 향상시키는데 큰 잠재력을 갖고 있다. 본 논문에서 우리는 환자의 문제에 대한 임상의의 조치 관계를 시간 순서대로 표현하기 위해 임상 의미 단...

Few studies have so far dealt with the recognition of monosyllabic Korean words compared with bisyllabic ones. The latter has been the most popular material in the area of visual recognition of Korean words. One of the very interesting ph...

자동통역 기술은 통역할 두 언어의 양방향 음성 인식 기술, 자동 번역 기술, 그리고 음성 합성 기술이 필요한 고난도 기술이다. 특히 음성인식 기술의 경우, 신뢰도 있는 음향모델 등...

목적 : 베체트병 환자들의 질병 활성도를 측정하는 베체트병 활성화정도(The Behcet`s Disease Current Activity Form, BDCAF)는 영국에서 처음 개발된 것이다. 이 도구를 비교 문화적 적용 방법을...

유학생들은 외국어를 배울 때 인사말부터 배운다. 그러나 교과서에서 배우게 되는 인사말은 한계가 있어서 일상생활의 특정한 장소나 특별한 기념일(출산, 생일, 결혼, 퇴임 등)에서...

This article is aimed at considering the similarities and differences of ｢-te iku ․-te kuru｣ in Japanese and its equivalent ｢-gada․-oda｣ in Korean. It attempts to analyze phenomena in eight ways, which are divided into: order...

With the development of China’s economy, its luxury market has grown quickly at the same time. The imitation market also has grown due to a drastic economic boom. Chinese imitation products have become traded on an international scale.I...

This thesis aims to observe aspects in English-Korean translation based on finiteness of complement clauses. To analyze the text, that-clauses are chosen among finite clauses and to-infinitives among non-finite clauses. In a syntactical a...

This study was to examine the effect of social support on posttraumatic growth with considering psychological flexibility, rumination as a mediating variable. For this purpose, a sample of 289 adult were asked to comlete the Social Suppor...

한국인 일본어 학습자의 무성파찰음 「つ」발음에 관한 일고찰본 논문에서는, 한국인 일본어 학습자가 어려움을 느끼는 발음 중에서도 무성파찰음「つ」에 중점을 두고, 한국인 일...

국립국어원의 조사에 의하면 한국어 교재의 45%인 1,530권이 일본에서 출간되었고, 일본의 4년제 대학에서 한국어를 교육하고 있는 곳이 1995년에 149개교에서 2004년 369개교로 10년 사이에...