為了提高韓國語專業的中國學習者對韓國文化的理解能力，本探讨對韓中兩國出版的教材中的文化內容進行比較略论，目的在於提出今後韓國語教材開發中，韓國語文化教育中的各項...

In Korean language, grammatical relations are expressed through prefinal ending or transforming final ending. In Chinese language, on the contrary, they are explained through word order and empty words without changes in verbs just like a...

A Contrastive Study on ‘kada’ in Korean and ‘qu’ in ChineseKorean verb ‘kada’ and Chinese verb ‘qu’ is both one of the most basic verbs which is used frequently. It is also one of the words Korean learners and Chinese lear...

외국인이 중국어를 습득할 때 가장 어려워하는 어법항목 중의 하나가 ‘把’구문인데, 이는 제2언어로서의 중국어 교육계에서 보편적으로 공인된 것이다. 많은 교육자들은 심지어...

Most of female marriage immigrants feel difficulty in writing, even theirresidence period in Korea is long. Since this problem has a deep relation tochildren's education, it is necessary for the Korean educators to preparecareful educatio...

본 연구는 현재 주요 대학․기관에서 한국어 교육에 사용하고 있는 초․중․고급 교재를 중심으로 각 단원에서 다루고 있는 전통 문화 교육 내용 및 전통 문화와 관련된 어휘의 활용...

본 논문의 목적은 한국어 교육학 학위 논문 가운데 한국어 어휘 교수·학습 전략에 관한 석·박사 학위 논문을 대상으로 그 연구의 동향을 분석하는 것이다. 이를 통해 향후 한국어 어...

Objective The purpose of this study was to identify the effects of EMG biofeedback guided relaxation exercises on upper trapezius to decrease tone and reduction shoulder pain in manual wheelchair users with spinal cord injury (SCI).Subjec...

이 연구는 한국어 읽기 교육과정의 구성 방안을 마련하는 것을 목적으로 한다. 한국어 읽기 교육을 지원할 수 있는 한국어 읽기 교육과정의 목표와 내용을 구성하기 위하여 이론적·...

This research started from questioning regarding teaching reading in Korean, which usually consisted of simple vocabulary learning, grammar expression learning, and sentence translation. The necessity of ‘the summarizing activity for ef...

中文摘要 韩国语和汉语属于不同语系，两种语言在句子的构成等方面有着很大的区别，作为黏着语系的韩国语有着丰富的助词，语尾等成分。 可以通过这些成分的功能来实现韩国语句...

The purpose of this study is to investigate how definite article ‘the’is shifted in target texts of English-into-Korean translation. English definite article ‘the' is grammatical word whose function is determining NP and the semanti...

This dissertation aims to provide a method of teaching Korean culture within the confines of Korean language education for the purpose of communicating in the Korean language proficiently.The need for cultural education in Korean language...

Since Korea’s economic level growth and the Korean wave, foreign visitors and residents for work, study, or to do business in Korea has been increasing. To be able to experience Korean traditional culture allows foreign residents to bec...

The purpose of this study is to understand the colloquial characteristics of Chinese Korean language learners. The study is conducted by examining the differences in colloquial usage through a comparative analysis of colloquial speech dat...

본고는 은유를 중심으로 한·중 양국 심리의태어의 은유적 특징을 연구한다. 『우리말 의성의태어 분류사전』을 기준으로 세우고 사전의 분류에 따라 심리의태어는 가슴과 관련된...

A few years ago, there was a serious phenomenon among the carting industry of Jinan that it is hard for the employers to find the employees, which gave the growth of the carting industry and the living standard of the residents in Jinan a...

본 연구의 목적은 과정 중심 쓰기 교육에서 강조하는 피드백 활동을 상·하급 학습자들의 수준 차를 이용하여 실시한 후에 상급자의 피드백이 피드백 제공자와 수용자의 쓰기 능력...

The purpose of the study is to convert many existing teaching materials into smart learning contents to reuse according to needs of learners. And, in order to supplement the classroom environment for speaking education in face-to-face tea...

본 연구의 목적은 중국 결혼이민자가정 어머니들이 자녀에게 이중언어를 교육하면서 경험하는 어려움은 무엇이며, 어머니와 자녀는 이중언어 교육지원에 참여하는 과정에서 어떠한...

이 논문은 한국어를 학습하는 중국인 학습자가 한국어의 ‘의례적 표현’을 정확하게 사용할 수 있게끔 그 방안을 연구한 논문이다. 이를 위하여 중국인 학습자가 한국어의 ‘의례...

한국어 학습자의 다양한 학습 목적에 따라 그에 알맞은 교재 개발이 필요하다. 최근의 한국어교육에서는 일반 목적보다 특수 목적의 학습이 두드러지고 있으며 그중에서도 직장 취업...

우리나라가 국제결혼, 외국인근로자 증가, 유학생들로 인해 점차 다문화사회로 변해가고 있다. 특히 한국과 중국은 1992년부터 꾸준히 교류해왔고 무역액도 꾸준히 증가해왔으며 한류...

외국인이 한국인들과 한국어로 의사소통을 하기 위해서는 무엇보다도 말하기 능력이 필요하다. 그런데 실제 한국어 의사소통 상황을 살펴보면 한국어를 학습하는 중국인 학습자들은...

이 연구는 재일한인 차세대를 대상으로 그들의 민족정체성이 어떻게 변화하고 있는지, 그들의 통일 의식은 어떠한지에 대하여 살펴보고자 한다. 특히 그들의 정체성을 유형분류하고...

This study is to find out how the Korean Wave as K-POP, Korean drama and traditional food affect the country image and Korean cosmetic quality attitude of the Korean cosmetics in China, and to investigate the factors influencing the purch...

This study desires to find Chinese passive expression that is corresponding relation of Korean passive expression through contrastive analysis about passive expression of Korean and Chinese. Prior to contrastive analysis about passive exp...

본 연구의 목적은 부모의 문제음주 여부가 가족기능을 통해서 대학생의 우울에 미치는 효과를 개인내적 보호요인(자존감, 심리적 독립, 문제해결력, 영성)이 완충할 수 있는지를 확인...

이 논문은 궁극적으로 한국어 관용표현 의미 교육에 관한 문제를 인지언어학으로 풀어낼 수 있는지 그 타당성을 점검해 보는 것이 목적이다. 그 방법으로 ‘색채어가 포함된 관용표...

직장 내 괴롭힘이 간호 전문직에서 심각한 문제로 인식되고 있다. 본 연구는 조직문화가 간호사의 직장 내 괴롭힘에 미치는 영향을 파악함으로써 직장 내 괴롭힘을 예방할 수 있는...