【摘要】： 随着中国和西班牙以及众多拉美国家的经济文化交流的进一步加深,西班牙语在中国的教学也得到了进一步的发展,越来越多的人加入了西语学习的大军。如果你问一个西班...

【摘要】： 今年是新中国成立60周年。本刊将在本期和下期特设"中国翻译界60年回眸"专栏,刊发外交外事、对外传播、教育科技等领域的资深翻译家及学者为此栏撰写的专稿,以期从一...

【摘要】： 本论文的目的在于对阿根廷境内各探讨院及机构教学过程中所使用的中文教材进行略论比对,该比对主要集中讨论在教材面向特定教学对象(均在阿棍廷接受过盛中文学习的...

【摘要】： 标点符号是书写语言中不可缺少的部分。有了它，文章读起来更流畅，理解更容易。如果文章中没有或错用标点符号，读者在阅读过程中不仅会比较吃力，而且容易误解作...

【摘要】： 严复编纂的英语语法《英文汉诂》有着晚晴学者和当今学者编写的英语语法书所不具备的特点:不仅关注语言的结构,更关注语言的功能。这与严复"器""道"分层的语言观密不...

【摘要】： 随着自主学习成为教学工作的主题,如何培养学生西班牙语自主学习能力,达到终身学习的目的,已成为我们教学工作的重点。在提出应注意的几个问题的同时,也研讨培养学生...

【摘要】： "外语"一词大致历经了夷语、胡语、番语、洋语、方言、西语和外语的发展过程,历经了天朝心态、大国心态、华夏中心观、崇洋心态、西方中心观、中西平等观、内外参照...

【摘要】： 在整风运动偉大勝利的推动下,在全国工农业大跃进的鼓舞下,西語教学、也开始大踏步向前迈进。最近,不少西語院系經过一段时期教学实踐之后,正在热烈地討論进一步教学...

【摘要】： 随着全球“汉语热”的不断升温，厄瓜多尔孔子学院的汉语教学也处于蓬勃发展之势。本文在总结厄瓜多尔圣弗朗西斯科大学孔子学院现有教学成果的基础上，从汉语教师...

【摘要】： 随着全球汉语热的兴起，对外汉语教学已经由最初的“请进来”变为如今的“走出去”。目前，海外汉语学习者已经超过了4000万人，汉语教学已经延伸到了世界上的各个角...

【摘要】： 本文在吸收前贤探讨成果的基础上，较为全面地探讨了《马氏文通》对西方语法的模仿。指出《马氏文通》的语法框架是模仿西方语法而建立起来的；对具体问题的处理，...

【摘要】： 西班牙语语法中代词式动词se的用法是中国学生学习西语的一大难点。本文通过选取西安外国语大学西班牙语专业本科二年级学生对于se的填空题练习中所犯的错误作为略论...

【摘要】： 哥伦比亚汉语教学活动从1980年中哥建交之时算起已经有三十几年的历史，虽然教学活动开展的时间不短，但是到目前为止，哥伦比亚的汉语教学状况仍远远没有达到令人满...

【摘要】： 正 阿尔弗雷多·波里塞·埃切尼克(Alfredo Bryce Eche-nique),秘鲁当代著名作家。1939年2月19日出生在首都利马。 【作者单位】 ： 【关键词】 ： 【分类号】： I778 【引言】...

【摘要】： 针对二语形态的默认问题,Mc Carthy提出了形态不充分赋值假设。本文介绍该假设内容,思考其贡献与不足,并通过一项对中国西班牙语学习者口语语料中性数使用的探讨,对假设...

【摘要】： EUKARE血糖仪是美国Apple Trade Group Inc.与深圳瑞迪恩企业计划向美国市场联合推广的家用血糖检测产品。瑞迪恩企业是台湾五鼎生物技术企业在深圳的合资企业,主要生产血糖...

【摘要】： 本文简述哲学和语言哲学的定义,详细解读钱冠连先生的"中国后语哲"思想,将其总结为"四项准则"。笔者基于该思想以及LakoffJohnson的体验哲学提出"体验人本观",旨在反思西方...

【关键词】 ： 【分类号】： G649.28 【引言】： 黑龙江大学西语学院设有英语系、法语系、德语系和西班牙语专业。其中,英语系是省重点专业,拥有英语语言文学学科...

【摘要】： 正"2017年,塞万提斯学院在北京开设分院,成为促进中国和西班牙文化交流的重要窗口。这些都进一步加深了两国人民之间的了解和友谊。希望两国的文化工作者特别是青年学...

【摘要】： 随着我国"一带一路"战略的加快推进,小语种就业市场日渐火热,市场关于人才质量的要求也越来越高。运用型本科院校西班牙语专业人才培养要与市场需求并轨,才能提高人...

【摘要】： 近年来,随着与西班牙语国家的对外交流的增加,以及同时期因特网技术的迅猛发展,使得如何在西班牙语学习中运用因特网技术成为一个亟待探讨的课题。本文关于因特网在...

【摘要】： 1880年朝鲜请求派员前往天津机器局学习军械制造,中国基于"实难再缓"和"固我藩篱"的考虑,积极促成此次来学。李鸿章以"易办而急需者"行之的准则对朝鲜学徒所学内容进行...

【摘要】： 正学院在北京的成立是中西两国交往中的大事,此后两国将有越来越多的交流。而更多的意义在于,它为我们提供了在海外传播本国语言文化的可资借鉴的成功模式400年前,西...

【摘要】： 相关于名词,动词等开放性词类来说,介词是一种封闭性的词类,在词汇中所占数量很有限,但使用频率却很高,其语法影响也非常重要。本文的目的是在西汉语的结构系统内部...

【摘要】： 本文从略论情境教学法的内涵出发,诠释了情境教学法在基础西班牙语教学中的实际应用,最后总结了在基础西班牙语教学中应用情境教学法应注意的问题,旨在提高基础西班...

【摘要】： 正2017年到2017年我在巴拿马国立大学和智利的天主教大学教了三年汉语。下面谈谈我的一些经验和感受。西语国家的人最喜欢会西语的老师教汉语,因为他们能听得清楚明白...

【摘要】： 通过生态批评和文本细读的措施,从自然生态、社会生态和精神生态三个方面对西语裔作家桑德拉.希斯内罗斯的短篇小说集《喊女溪》中的一个短篇小说《萨帕塔的眼睛》...

【摘要】： 语言迁移,即种语言对另一种语言学习产生作用。当学习者将一种语言的规则用于另外一种语言的学习时,如果这一语言规则在两种语言中是一致的,迁移对新知识的学习和新...

【摘要】： 汉语中的日语词汇,一部分是日本人利用汉字构词规律,音译或意译西方语言,创造了汉字词,汉语借用其汉字译词的形体与意义而来;一部分是日语借用古汉语词的形体意译西...

【摘要】： 我国在全球化背景下关于外语人才的需求日益扩大。大学二外教师如何有效应用语言学理论,紧密联系日常教学实践,探究出科学适用的新教学措施,培养所需外语人才是一个...