【摘要】： 我国西班牙语专业从1952年开设至今,取得了长足的进步和发展,高校对开设西语专业的热情高涨,呈"遍地开花"之势,以温州地区为例,通过对西语专业存在的专业设置不够重视...

【摘要】： 本文以汉语和西班牙语复合词为探讨对象,应用对比和定量定性略论的措施,对汉西复合词结构及其构词理据性进行比较略论。文章将静态描写与动态对比略论相结合,先系统...

【摘要】： 随着中国与拉美国家政治、经贸关系的发展,西班牙语教育也面临着巨大的挑战。为了促进西班牙语教育的发展,实现跨文化无障碍交流的目的,我们从文化、跨文化的定义着...

【摘要】： 将偏误略论理论应用到第二语言语音教学和探讨已经得到了广泛的认同。同时许多探讨表明，对外汉语语音学习过程中不同国家的学生呈现出不同的偏误特征，即我们所说...

【摘要】： 西方语言对我国学术期刊论文标引语言的作用 ,是在全球化趋势下大量以英语文化为主流的西方文化与汉语语言文化相互接触与碰撞的过程中出现的 ,是情报语言为顺应历史...

【摘要】： 由于汉语与西语在语音、词汇、语法等方面所呈现的显而易见的不同,许多人把中西思维方式间的异同皆归因于此,并认为与西方文化重个体、重理性、重抽象相对的中国文...

【摘要】： 西班牙语国家学生在习得汉语的过程中,由于受母语作用会产生介词的偏误。本文在偏误略论理论的指导下,采用收集作业、试卷、作文和参考语料库的措施获得语料,继而基...

【摘要】： 无论在汉语中还是在西班牙语中,定语都是句子的一个重要的组成部分。从客观的语言事实来看,西、汉两种语言的定语既有相同之处,也有各自的特点。西班牙语国家学生在...

【摘要】： 严复编写的英文文法作品《英文汉诂》一直未能受到学界较多的关注。该作通过打通表音与表意两种不同造字准则的界限,为中西语言追根溯源,以"中西言语,本为合一"的参...

【摘要】： 本文以2017年和2017年全国高校西班牙语八级水平测试原始成绩为统计数据源,以Excel作描述工具,以SPSS作统计工具,对数据的总体特征做了较全面的描述,并对单项成绩与总成绩...

【摘要】： 本文以西班牙语国家的留学生为探讨对象,通过实验语音学的略论手段考察了他们习得汉语单字调和两字调的情况。我们首先通过Praat软件提取的数据及语图对留学生发音人...

【摘要】： 对西班牙语基础教学阶段,尤其是精读课程提出教学改革的必要性,并通过问卷调查了解西语专业学生学习需求和体会,并提出导学案和交际教学法在西班牙语精读课程中的运...

【摘要】： 汉语修辞是汉语的一部分,在语言的表达与实际应用中十分常见。同时很多的汉语修辞现象是受本身的民族文化作用而成,深刻反映出民族性。由此看出,汉语修辞教学极为重...

【摘要】： 本文根据目前高职运用西班牙语专业学生的职业生涯规划近况,略论其重要性以及关于西班牙语学习能力构建的内在推动力及相互支持,旨在探究适合市场需求的实用人才培...

【摘要】： 西方哲学对于真理的主要理论历史最悠久的莫过于符合论与融贯论。现代西方哲学的"语言转向"开始从语言略论的角度研讨"真理"以及何谓"成真"的标准。以经验论为基础的...

【摘要】： 西班牙语属于印欧语系,语法上跟汉语异同较大。这些异同容易引发母语西班牙语者学习汉语时出现语法偏误。文章对西班牙语学生的一些常见语法偏误进行略论,通过汉西...

【摘要】： 汉语是汉藏语系的代表语言，而西班牙语属于印欧语系西罗曼语族。二者为截然不同，差别迥异的两门语言。不论从语言类型还是语言的结构上略论，都有各自的特征。在...

【摘要】： 陈望道先生曾提出语体风格探讨应有"我们自己的样子"。沿着望老的提示,从与异样的对比中我们发现,汉语语体风格论异于西语的殊异性在于:语文以体制为先,理论形态上语...

【摘要】： 正汉语中的“是”字和西方语言中的系词“to be”,是很多探讨者关注的问题,这个问题不仅对中西逻辑学探讨具有启迪影响,对中西哲学的比较探讨也具有非常重要的启发和...

【摘要】： 正这辈子我的最大心愿便是开一家经纪企业,签一个我这样的作家。--加西亚·马尔克斯在西语世界,找到卡尔门·巴尔塞思(Carmen Balcells),就等于找到了加西亚·马尔克斯、...

【摘要】： 语言测试是语言传播的重要手段,全球性的语言测试体现了组织者的语言传播策略。西班牙近年来对"泛西班牙语"理念态度积极,主动施行合作共赢的语言政策,联合拉美西语...

【摘要】： 正 西班牙语是由民间拉丁语演变成的一种派生语言,其渊源可追溯到公元前3世纪罗马帝国统治西班牙时期,正式定型是在公元13世纪.卡斯蒂利亚国王“智者”阿方索十世(公...

【摘要】： 正 缩略语(abreviatura)是对—词语或词组通过省略或简化其音节或字母而产生的词语的统称。从构词的角度看,西语的缩略语主要有两种类型: A.截短缩略语(abreviatura por contra...

【摘要】： 正本刊讯8月26日,由国务院新闻办公室和国家新闻出版广电总局主办,"中国图书对外推广计划"工作小组办公室、五洲传播出版社和西班牙普拉内塔集团承办的"2017中国图书对...

【摘要】： 本文以汉语和西班牙语的话题结构作为探讨对象。目前我国西语界对该现象探讨几乎处于空白，唯一作品是陈用仪写于1985年的《西班牙语主述位切分》。本文选此题目，试...

【摘要】： 正近日,著名画家黄阿忠在刘海粟美术馆拉开"东韵·西语"上海个展的帷幕,黄阿忠将该展视为在中国美术馆举办同名个展的一年后,回到家门口举办的汇报展出。此次展览展出...

【摘要】： 纳西语的历史地位,是学界长期争论的问题。本探讨以纳西语方言调查材料为基础,建立方言之间系统严格的语音对应,构拟原始纳西语,并将原始纳西语与彝缅语言、嘉戎语进...

【摘要】： 在汉语学习的过程中,学生会受各种原因的作用而说出有偏误的句子,偏误的形成具有一定的规律性,通过归类和略论我们可以提早预知偏误发生的可能性,并因此采取一些适当...

【摘要】： 语序偏误是以西班牙语为母语的厄瓜多尔学生在学习汉语的过程中出现频率最高的语言偏误,语序的学习成为以西班牙语为母语的汉语学习者学习的重点和难点。本文对厄瓜...

【摘要】： 正近年来,某些生产厂家在为其商品命名的过程中,出现了一种倾向,即喜欢用音译外来词语的形式命名.大致的形式有两种: 【关键词】 ： 【引言】： 近年来,某些生产厂...