1西班牙语准固定语教学难点Colocacin一词20世纪70年代由Seco(Corpas Pastor,1997:61)正式引入西班牙语。但是在外语教学领域却是从20世纪90年代才开始慢慢受人关注。21世纪初,准固定语是语言...

1涉及的时间从句的分类此次探讨时间从句分类主要包括:同一时间发生的动作、之前的动作、之后的动作、重复动作、动作的开始、动作的限制。2时间从句连词Conjuncin de oraciones tempo...

一、《吉檀迦利》在西班牙泰戈尔的诗歌、戏剧、短篇小说在西班牙的主要译者是瑟诺比亚康普露比(ZenobiaCamprubi),她也是希梅内斯的妻子。关于泰戈尔著作的西班牙语翻译,希梅内斯夫...

一、引言西班牙语,也称卡斯蒂利亚语,世界第三大语言,仅次于汉语和英语,全世界25个国家和地区约4.06亿人作为母语使用。联合国六种工作语言之一,也是非盟、世界卫生组织、教科文组...

在靠听所接收的人类语言信息中,信息是由表及里在三个层面进行编码的:语音,语义,和文化。“音,义”是语言的两个要素,其中音是语言的语音形式,处在表面并最能为人感知的语音编码...

1.引言“景况补语”是西班牙语传统语法里的一个概念,现代不少语法流派中也借鉴了这个术语。但国内很多人却对这个概念感到陌生。一是因为我们熟悉的母语即汉语和外语(如英语...

1.探讨背景阅读理解测试能够较全面地考查学习者运用词汇、语法和语篇等语言知识的综合能力,因此在外语测试体系中占有相当大的比重。如何设计阅读理解试题,使其具有理想的信度...

应用科学理论和现代手段,不断开创中国对外经济宣传的新局面是我们必须高度重视和认真解决的大问题。受众理论是探讨宣传对象心理和接受能力的理论,是大众传播学中最核心的要素...

一、引言英国语言学家帕默尔(Palmer)说过:语言知识反映了一个民族的全部历史、文化,忠实地反映了它的各种游戏和娱乐,各种信仰和偏见。语言承载着文化,文化的体现离不开语言。色...

利用小语种开展城市对外宣传工作是新形势下加大对外宣传力度、扩大城市作用的重要举措。在经济全球化背景下,世界上很多国家和地区的城市开始重视与小语种国家的交流与合作。...

语音即语言的声音,是语言符号系统的载体,是掌握语言知识和获得语言技能的基础,正确的语音对流畅的读写都有着极为重要的作用和影响。一个人要学会说任何一种语言,必须学会其几...

我国于1952年在北京外国语学院(北京外国语大学前身)创立西班牙语专业,截至1999年,全国共12所高校设立了西语本科专业,在校生500人左右。随着我国加入世贸组织以及国际地位的提高,与...

西班牙人文学者安东尼奥德内夫里哈在其撰写的史上第一部西班牙语语法书的序言中曾说道,“语言向来是帝国的伴侣”。随着英美帝国的崛起,英语也开始在世界范围内通过各种途径输...

稍具西班牙文基础知识的人都知道,副词“dentro是表示某物处于一有限空间或一封闭的物体之内,如回答某人询问,告诉说自己父亲在屋子里时会说:“Mi padre estd dentro.”但当“dentro”加上...

在阅读报刊、书籍,收听广播、收看电视等日常生活中,我们经常能够遇到副词短语(locucin adverbial)。这说明,副词短语是西班牙语的重要组成部分。但是无论是阅读、写作还是听力、翻译...

一、汉西词缀的音节数量对比汉语的词缀以单音节为主,双音节和多音节的很少,“这类词缀都是形容词词缀”(马庆株1995),而且都是形容词后缀。例如:巴巴、乎乎、扑扑、兮兮、悠悠...

在现代西班牙语言中,虚拟式是用来表达说话者认为的可能、愿望、怀疑、需要等等,基本上在从句中使用,也可以应用在主句中。虚拟式共有6种时态:Presente,Imperfecto,Pretrito perfecto,Pluscu...

据西班牙当地网(thelocal.es)2017年11月25日报道,英国文化协会在一项新探讨中称,关于英国的未来而言,最重要的外语不是法语、也不是阿拉伯语和汉语,而是西班牙语。英国文化协会依据一...

教育与科研的关系一直是人们密切关注和不断研讨的问题。今年召开的两会期间,央视教育频道就曾组织北大、清华等一些知名大学的校长对这一问题进行热烈的讨论,可见这一问题在现...

西班牙语是当今世界上最为广泛的语言之一,是继中文和英语之后的世界第三大语言,是世界第二大通用语,是联合国六大官方语言之一。西班牙语除了是西班牙本国的官方语言以外,还是...

随着经济的持续快速发展,我国与世界各国的商务活由每个学生的任务完成和实施情况来决定的。动日渐频繁,且习近平主席等国家领导人对拉丁美洲多国任务型教学法最早是在20世纪...

纵观西方语言学的发展历史,早至古希腊时期,就开种语言常用于某一区域、某项活动或某一特定语汇场合始了对语言的探讨,在柏拉图大量探讨发现句子必有主词的词汇整体”(作者译...

偏误略论是弄清学生学习难点的重要手段。自鲁健骥(1987)以来,学界对于词语偏误略论了不少文章,但是不如语法偏误略论、语音偏误略论的多。词语偏误略论是促进词汇教学的重要...

西班牙语作为世界第三大语种,是联合国和欧盟的官方语言。全球现使用西班牙语的人口有四亿多,将西班牙语作为官方语言的国家更是多达二十几个。随着中国与西班牙语国家之间的经...

如今,中国和拉美的经贸合作进入新的历史时期,同时以义乌为代表的小商品批发市场吸引了大量西班牙语国家的商人来华采购,中拉之间的贸易与合作日益增加。在这样的往来中,商务信...

南昌大学目前,国内的西班牙语教学由于起步较晚,加之对小语种教学探讨还不够系统性,导致目前西语教学措施处于单一的状态。但又不得不承认的是,任何教学措施下都不乏有成功的例...

西班牙语词汇是西班牙语学习的重要组成部分。英国著名的语言学家威尔金斯曾说:“在外语学习的过程中,如果没有语音和语法,还可以传达一点点信息;但是如果没有词汇,那就不能传达...

安,710128一、连接词Y的定义和基本用法Las conjunciones constituyen una clase de palabrasinvariables y generalmentetonas que relacionan en-tre svocablos,grupos sintcticos u oraciones,unas veces equiparndolos y otras jerarquiznd...

由全国高校外语专业教学指导委员会西班牙语组主办的西班牙语专四水平考试(以下简称西语专四考试),是我国自主开发的高校西语专业水平测试。此考试目前只面向高等院校西语专业...

重庆运用技术职业学院李薇前言鉴于当前经济全球化趋势的作用,要想促进我国更好地融入到世界经济发展的潮流中去,就必须要不断加强对西班牙语翻译教学的重视程度。虽然我国西班...