0.引言人称代词,尤其是代词指示的变异是近年来国内学界的热点,但探讨成果大多以现代汉语、英语中的人称指示为探讨对象,而对西班牙语中的人称指示及其变异现象的探讨目前尚属空...

8月23日,由北京塞万提斯学院、西班牙驻华教育部、SinoELE探讨中心共同组织的中国西班牙语教师培训班开幕式正式举行。今年培训班的主题为“中国西班牙语教学课堂中对话技能的综合...

一、引言西班牙语和葡萄牙语是比较相似的两种语言,均属于伊比利亚-罗马语系语言。Ulsh(1971)得出结论:葡萄牙语85%以上的词汇与西班牙语是同语根(Paes de A lmeida Filho,1995:15)。在有些人...

礼貌用语在西班牙语商贸活动中是重要的表达方式,掌握并熟练运用西班牙语礼貌用语的各种表达方式能够在商务往来、商务谈判、贸易合作中奠定相互尊重的合作基础,促成最终的商贸...

1语言和文化语言和文化的关系是十分密切的。美国语言学家萨皮尔(EdwardSapir)在他的《语言》(Language)(1921)一书中指出,“语言不能离开文化而存在”。语言学家帕尔默(L.R.Palmer)的《现代...

1.理论与政策依据语篇略论主要是语篇的结构略论,它包括宏观结构略论和微观结构略论。宏观认知结构略论探讨篇章的谋篇布局,即作者以何种方式、结构表达思想的。其目的是要理解...

1.引言在人类社会的日常交际中,“听”占有十分重要的地位。根据美国的一项调查显示,正常人在醒着的时候,70%的时间用于各种形式的交际活动。其中11%用于写,15%用于读,32%用于说,而至...

一、新世纪以来反映在西班牙语中的性别平等西班牙语言学家,前皇家语言学院院长Lrazo Carreter把语言比作不安分的有机体,非常活跃,是因为它部分放映了说话人所处的时代。Lrazo Carre...

1.引言代词指称系统中T/V①的分布情况是社会语言学探讨的一个重要课题,通过对真实语料的略论,语言学家考查具体语言社团中代词对称的变异情况,进而总结出语言使用过程中制约代词...

第二外语是外语专业本科学生的必修课之一。然而,同是外语课和必修课,西班牙语专业课和二外课的教与学却有所不同。第二外语课时少、课型单一,传统的教学措施缺乏对听力和口语...

1585年,西班牙传教士多萨著的《中华大帝国史》也许是第一部向西班牙人介绍中国的图书。明朝在两百多年的时间里,一直都是当时全世界最发达最先进的国家。这本书中说道:“在这个...

在21世纪的今天,西班牙语已经成为20多个国家、约4亿人的母语。作为现行国际交流中的第二大通用语,西班牙语不仅拥有丰富的文学传统,而且还是一门实用的语言,在职业生活中越来越...

被建筑界称为’坏男孩“的美国建筑师汤姆梅恩(ThomMa丫ne).以加州交通运输局第七区总部(Catrans D.str.et 7 Headq以ters)项目，荣获2印5年普立兹克建筑奖(pr.tzker Areh.tecture pr一ze).现年61岁的梅...

步入歌坛8年后.詹妮佛洛佩兹终于在老公马克安东尼的协助下发行了第一张母语专辑《C的0 Ama山a喃j，》(女人心)。这张唱片被拉丁音乐界列为年度强片主打歌“Que Hieiste“的MV一在MTv热...

26岁的英国女子特里西娅怀特海德是欧洲著名旅游企业“托马斯，库克”集团的假日代表。2004年，特里西娅在大加那利岛驾车行驶时，突然遭遇车祸，连人带车摔向30米深的沟壑里，当...

李玉珊,毕业于师范大学的非师范类计算机专业,大专学历。毕业以后,做过一年的教师,由于感到“工作缺乏挑战性”,跳槽到了计算机行业的一家私营企业。出国留学关于李玉姗来说一直...

曾有学生出于对皇马的钟爱而选择西班牙语作为自己的专业,也有学生是因为受台湾作家三毛著作的作用而对西班牙语情有独钟,而更有学生选择西班牙语是因为该语言被称为“与上帝对...

一、引言第二外语的习得过程是一个创造性的、不断建立一个新的语言系统的过程。语言学家Selinker(1972)创造了中介语(Interlengua)这一术语来描述学习者逐渐建立的、越来越接近目的语...

背诵是我国传统的语文学习措施,属传统教学模式,在我国有“书读而记,记而解,解而通,通而作”的说法,背诵在语言教学中也得以广泛运用。不过国内外诸多学者对这一措施常常贬多褒...

一、引言谚语是熟语的一种。是流传于民间的比较简练而且言简意赅的话语。多数反映了劳动人民的生活实践经验,而且一般都是经过口头留传,多是口语形式的通俗易懂的短句或韵语。...

绚丽多姿的世界蕴含着各种情意和色调,颜色词是每个民族文化和语言中不可缺少的重要成分。不同文化背景的各个民族关于颜色词的理解却不尽相同,在颜色词的使用上始终存在着一定...

*1913年,泰戈尔因宗教抒情诗集《吉檀迦利》而获得诺贝尔文学奖,并由此在东西方世界声名鹊起。他的著作及其东西文明观在世界各地引起反响。这在西方话语处于压倒性强势地位的当...

1外来词的概念外来词也称借词、外来语,是直接从外语引进的词,或者通过翻译一个概念或模仿一个概念,取自另一种语言的词。“语言的一个特点是易于变化,而变化的普遍特点是容易引...

1情境教学法的内涵1.1情境教学法的定义情境又称语境(situacin),即为语言应用的一个真实而具体的环境。情境教学法是指教师在课堂教学中为达到既定的教学目的,从教学需要出发,依据教...

一、引言近年来,中国和西班牙、拉美等地的经济文化交流日益频繁,粤方言区学习西班牙语的人数也不断增加。对汉语语音和西班牙语语音进行的对比探讨较少。陆经生和赵士钰均对汉...

一、我国高校西班牙语教学近况与挑战西班牙语是联合国的五种工作语言之一,作为母语使用人数超过四亿。据西班牙塞万提斯学院预测,西语人口呈增长趋势,预计到2030年将达5.35亿,占...

从目前高职院校西班牙语专业毕业生的就业情况看,能与专业对口的工作主要是外贸业务员、外资公司文员或商务助理等工作人员,他们需要完成大量的事务性工作,如处理文件、接待客...

一、引言语言作为一种社会现象,其最本质的属性是充当人类社会交流的工具。这一属性,又决定了语言与社会之间密切的联系:语言的产生是社会发展到一定阶段的必然产物,语言的应用...

一、引言近年牛津大学出版社推出了由Niko-las Coupland和Adam Jaworski两位社会语言学家担任总主编的“牛津社会语言学探讨系列(oxford studies in soeiolinguis-tics)”。该系列包括十一部专著和三...

经过十二年的建设与发展,吉林大学西班牙语专业已在国内高校间享有盛誉,为国家和社会培养西班牙语专门人才做出了重要贡献,探究出了一条合作办学与专业建设的新途径。但是,在新...