1.引言语言习得规划是语言规划的重要组成部分,课堂和教师在其中扮演显著角色(Cooper 1989)。由权力机构和教师共同管理的语言测试作为语言教育的重要一环,参与语言管理活动中,以较...

据不完全统计,全球约有23个国家、4亿多人将西班牙语作为母语使用,其中,拉丁美洲国家就有19个。秘鲁是南美洲西部使用西班牙语的一个国家,其北邻厄瓜多尔和哥伦比亚,东与巴西和玻...

社会的发展奠定了当前国际交流日益频繁的近况,同时伴随我国教育教学的不断发展,语言的教学过程从传统的由“讲”到“学”转变为学生学习措施的培养和自主学习能力的培养。任务...

长沙410082)习语是文化的载体,是凝练的语言,是语言的精华。习语是指那些常用在一起,具有特定形式的词组,其蕴含的意义往往不能从词组中单个词的意思推测出来的习惯性的表达方式。...

留学生学习汉语会产生多种多样的偏误,通常会因为学生的国籍不同,母语的不同而形成类似甚至相同的规律。通过对这些规律的略论、比较,可以帮助我们更好地了解留学生在汉语学习...

一、形容词不同1.根据形容词的意义判断:表达相对固定还是相对变化的意思。我们已经了解,ser和estar的区别在于ser和属性相关,而estar和状态相关。属性是相对稳定的特点,而状态是瞬时...

据哥伦比亚《万花筒》周刊1983年第3434期报道,哥伦比亚语言科学院、文化学会等单位于1983年11月28日至12月2日在哥伦比亚首都波哥大等17座城市举行“西班牙语作家第一次国际会晤”。...

1993年8月20日至22日,中国、西班牙、葡萄牙、拉丁美洲文学探讨会在北京召开了西班牙语、葡萄牙语文学评论研究会。与会者重点略论了拉美“文学爆炸”和“爆炸后文学”的成就、特...

1网络西班牙语近况目前,新的科技是西班牙语新语汇的主要来源,同时网络还是产生并传播这些新语汇的最有效、最快速的途径。通过阅读略论西班牙语网页,微博,或网上聊天记录,我们...

一、引言关于习语的探讨已有半个多世纪的历史,但迄今为止仍没有统一公认的定义,主要是因为其内涵宽泛,是某种语言特有的表达形式,在类型、意义、功能等方面具有多样复杂性。《...

一、引言西班牙是一个多民族国家。在外来民族入侵西班牙之前,许多土著民族也曾经在这片土地上繁衍生息。各个土著民族和外来民族对西班牙语的演化、发展都产生了重要的作用。...

一、汉语和西班牙语语法异同的表现(一)形态异同1.时态时态一种有关动词的形式,不同的时态表示的时间与方式也不一样。用汉语表达一个动作的时间概念后只需要添加时间副词,时态...

近年来,中国与拉美国家的外交关系不断加强,随着“拉美热”的持续升温,国内对西班牙语人才需求大量增加,导致国内开设西班牙语专业的本科和高职院校的数目急剧上升.由于高职院校...

随着中国经济的增长和人民生活水平的不断提高,2017年度我国出境游人次已达1.2亿,成为世界第一大出境游客源国。与此同时,2017年世界旅游组织(UNWTO)发布报告显示,中国在最受外国游客...

陈杰,广东外语外贸大学西方语言文化学院2017级本科生,探讨方向:中国与西班牙语国家跨文化交际。随着国际文化交往和学术交流的发展,来华留学或交换学习的外国学生日益增多,其中...

近年来,西班牙语人才供不应求的近况,促使国内越来越多高校争相开设西班牙语专业来满足国际国内市场需求,且这些院校大多为一本批次招生。相比之下,北京城市学院西班牙语专业作...

华北水利水电大学孙璇我国多地高校中都开设西班牙语专业课程。但是西班牙语学习者却存在着学习兴趣不浓、学习措施单一、自主学习能力差等诸多问题。针对西班牙语学习者在学...

华北水利水电大学孙璇西班牙语作为近些年来我国各高校外语专业必修或选修的一门语言,其教学措施和教学策略也都不断的与时俱进的调整中。但是不可否认,我国西班牙语教学还存在...

一、引言“se”是西班牙语中常见的代词,它除了具有指代人称、标记特殊句式的功能外,还可以与动词结合使其成为特殊的动词形式(如:levantar-levantarse)。西班牙语学术界对该类带“se”...

据西班牙出版的《西班牙及美洲手册》今年1、2月份合刊号报道,乌拉圭当代作家兼文学评论家乌戈埃米利奥佩德蒙德(Hug。Emilio Pedemonte)编纂的《西班牙语美洲诗人评传》一书已由萨尔...

西班牙语中的一些单词的词性与汉语及英语并不相符,在语言逻辑方面容易引起学习者出现思维混乱。例如,西语中gracias是名词,汉语与英语的“谢谢”均为动词。而在西语学习中,学生最...

当某一种语言无法表示另一语言文化中的对象,即出现了词汇空缺时,人们就将另一语言中的概念移植过来,外来词由此产生。西班牙语教学中也会出现外来词,探讨外来词有利于提高西班...

一、探讨的背景和原因(一)中国日益重视与西班牙语国家的传播和交流近年来,中国不断增强与世界的交流与合作,尤其重视与其他发展中国家的合作。习近平总书记就曾强调,要把中国与...

第二节:拉丁语向西班牙语的演变一、语音变化西班牙语在演变过程中所经历的语音变化主要有:1.辅音弱化。这是拉丁语向中古西班牙语演变的进程中的一个重要的变化。辅音弱化(le...

引言言语礼貌作为一种有效的交流工具,可以反映出不同语言使用者对文化异同的认识和掌握程度。言语礼貌在西班牙语作为第二语言教学中起着重要的影响,不懂得正确使用言语礼貌规...

作为高职西班牙语专业的必修课,视听类课程一直是该专业教学的重要环节,而培养学生的西班牙语听说技能也是该课程的主要目标。然而,多年来,由于受到传统教学模式的作用,目前各高...

1前言翻译是不同语言国家、民族进行交流的重要中介,作为高职语言专业的学生,运用翻译能力不仅反映了学生的语言水平,也在一定程度上透露出学生对背景国文化知识的了解情况。那...

在传统的西班牙语阅读课堂上,老师多采用语法翻译法作为主要授课模式。该教学模式注重语法讲解和机械练习。在讲解阅读材料时,通常采取的教学步骤是:阅读材料;翻译材料;老师对重...

根据最新的调查数据显示,全球大约有五亿五千九百万人口于需要出国外派等因素的作用很多的西班牙语用人单位更加倾向在说西班牙语,西班牙语俨然已经成为了世界上使用人数最多的...

《西语课标标准》建议西语老师关注学生情感,营造宽松,民主,和谐的教学气氛。学生只有对西语学习有积极的情感,才能保持西语学习的动力和热情,才能真正学到知识。一、师生关系不...