一、我国西班牙语教学史回顾据载,西班牙语在我国的教学传播始于1952年,北京外国语大学率先开始西语教学。1960年,中国与古巴建交,140多名国人被派往古巴学习,1962年,北京外国语大学...

在西班牙语的学习和教学上,简单过去时与过去未完成时的区别一直是一个关于中国学生来说相对突出的难点,虽然语法书和课本上都有相对详细的讲解,但具体教学中,我们发现学生并不...

一、引言在日常生活中,在语言的使用过程中,为避免触犯某些禁忌,人们会谨慎地选择表达方式,采用一种含蓄的、能使人感到愉悦的说法代替具有刺激的、令人不悦的表达形式,即委婉语...

随着科技的进步和全球一体化进程的逐渐推进,中国的外语教育在20世纪80、90年代开始蓬勃发展。自西班牙语专业1952年在北京外国语大学开设以来,随着中国与拉美国家关系跨越式的发...

一、引言全国西班牙语专业四级考试从1999年开始到今天已经走过了十五个年头,最初参加考试的人数为123名,是参加人数最少的国家级外语考试;而2017年应届考生人数增加到2556(包括往届...

公元711年,阿拉伯帝国派遣军队侵入伊比利亚半岛,在短短四年中迅速占领了西班牙大部分领土,并在这里开始了长达八个世纪的统治。阿拉伯统治者在穆斯林统治区大力传播伊斯兰教,并...

语言作为一种社会现象,其最本质的属性是充当人类社会交流的工具。这一属性又决定了语言与社会之间密切的联系:语言的产生是社会发展到一定阶段的必然产物,语言的应用受社会发...

一、引言翻转课堂(Flipped Classroom)无疑是当下最热的教育改革和教育创新话题之一。传统的教学模式是老师在课堂上进行学习过程的第一步“信息传递”,然后布置家庭作业,让学生回家...

一、近况西班牙语专业是我校大力建设的专业之一,也是最近几年比较热门的专业。可以说目前西语专业的学生在就业市场上的优势非常明显,前途十分光明。但是,由于西班牙语和中文...

西班牙语属于印欧语系罗马语族,是屈折语的典型代表。西班牙语词汇极其丰富,表现力强。词汇教学一直以来都是外语教学的重要版块和热门课题。认知语言学提出了句法与语义不可分...

一、西语文化背景和前景展望第二外语(西班牙语),作为一门新兴小语种外语,是现在很多高校外语专业争先恐后想要开设和建立的语种。我国目前西语教学领域人才匮乏,主要原因是南北...

一、国内外慕课发展及近况近来,随着计算机网络的飞速发展和广泛普及,一种新兴的网络课堂--慕课风靡全球。慕课,即“MOOC”,是英文MassiveOpen Online Course(大规模在线开放课程)的缩写...

西班牙语是一门使用程度广泛的语言,全世界以西班牙语翻译练习,为学生打下坚实的语法基础。同时,本册教材的翻为母语的人数近五亿,同时,西班牙语也是联合国六门官方语译练习也充...

文化是人类在社会历史发展过程中所创造的物质财富和精神财富的总和,在不同文化环境中生活的人们拥有不同的表达措施、思维方式及生活习俗。语言是文化的组成部分,反映一个民族...

引言作为联合国六大工作语言之一的西班牙语,它跟所有的语言一样,为了顺应时代的变更而在不停地演变。但在大多数情况下,人们不会完完全全编造一个新的单词,而是更多地采用在原...

现如今西班牙语(Espa?ol或castellano)已经成为世界第二大语言,已超越英语使用量。而使用该语言的人数仅次于汉语。在拉丁美洲国家大多数使用西班牙语(Espa?ol),在西班牙,又被称为卡斯蒂...

金国平本文拟通过考察葡萄牙语和西班牙语文献中对于“g(c)anga”1的记载,对其进行一跨文化的语源探讨。语言既为文化的载体,亦为文化的一面镜子,映射出各个国家或各个民族历史与...

引言电影被视为大众文化的产物,是一种有效的文化传播方式,涵盖社会生活的方方面面,是国家间进行文化交流的工具,原版电影对目的语国家的直观反映及真实的展现能够极大地提高学...

近年来,我国高等职业院校加快了中外合作办学的步伐,技能型人才培养日趋国际化。天津中德职业技术学院与西班牙IMH学院合作办学开设的机电类数控技术(中西合作)专业(以下简称中西...

1.引言无论是母语还是外语的习得过程总是以“听”开始的,我们通常说外语的“听、说、读、写”四会能力也把“听”放在第一位。美国著名教学法专家Wilga曾指出“在所有的交际活动...

学者们就语言阅读技能提出过多种解释模型。为更好地理解阅读理解所涉及到的复杂过程,CarrLevy(1990)从“技能成分略论”(Component Skill Analysis)视角来审视L1阅读理解过程。按此模型,众多...

与古代、近代的教育模式不同,在经济、社会迅速发展的当代社会,高等教育的发展趋向性也在发生着变化,多媒体、数字教育等技术在大学校园中的广泛应用,让高等教育在方式措施、主...

一、汉语中以“鼻”的嗅觉映射为基础的隐喻(一)“鼻子”与情感首先,汉语中会借用味觉中酸、甜、苦、辣的身体经验去隐喻情感是以心理相似性为基础的。而“嗅觉”先于“味觉”...

在交际法指导下的语法教学的模式势必也会发生变化。本文旨在通过探讨近年来外语语法教学的主要教学措施来研讨一下西班牙语专业基础阶段语法教学措施和模式。1基础阶段西班牙...

一、精读教学的主要内容、任务和地位根据《高等学校西班牙语专业基础阶段教学大纲》的规定,基础阶段(一、二年级)的教学目的是:(一)向学生传授西班牙语基础知识;(二)对学生进行...

可以在智能手机上相互发送信息的免费对话运用程序“LINE”,其用户注册者即将逼近5亿人。用卡通图案来表达感情的“贴图”,受到日本年轻人的欢迎而让LINE人气大增。如今随着LINE热...

2017年中德职业技术学院开设的数控技术专业(中西数学生为男生,且多为理工科背景,一方面语言基础比较合作)引进了西班牙IMH机床学院的数控技术教学理念和薄弱,另一方面语言学习能...

一.引言目前,对于汉语反问句的本体探讨已经很多,反问句的本体探讨从反问句本身的定性到现在对反问句句式的语用功能进行的归类总结也很多。但是,目前汉语反问句在对外汉语教学...

近年来,中国与西班牙以及拉丁美洲的政治商务往来日益频繁。尤其是今年,西班牙首相拉霍伊(Rajoy)访华招商引资,两国将签订38亿美元的商业协议。加之西班牙语又是继中文、英文之后...

在我国,外语院校的教学模式基本上是从低年级的语音、语法、单词、句式学习逐步向高年级高级视听说、笔译、口译等学习过渡;而学生的学习也逐步从以专业考试为目标转变为面向工...