摘 要:双关作为一种修辞手段 ,就是在特定的语言环境中用一种语言文字形式表达出一明一暗双重含义。双关辞格应用在广告中 ,能够使广告言简意赅 ,回味悠长 ,给消费者留下深刻的印...

摘 要：广告英语属于特殊目的英语。广告要想取得预定的目的，就必须写出自己的特色，使其受人瞩目。广告英语在用词和句法上有一定特色，在写作中可大量应用比喻、拟人、重复...

摘要: 广告英语不同于日常普通英语 ,它是为了传播一定的广告信息 ,机智而策略地选词造句。要使广告英语既丰富多彩、 引人入胜 ,同时又易于理解、 便于传播、 利于记忆就要掌握修...

[摘要] 研讨了英语包装广告在语篇、 句式与词汇层面的语言特点 ,这些特点的形成在很大程 度上受到商品包装功能的作用。 关键词:包装广告;广告英语;语言特征 A Study of the Linguistic...

摘 要: 广告英语是一种实用性文体 , 它的翻译具有自己独特的措施和准则。介绍了广告英语的五种翻译措施和四项翻译准则。 关键词: 广告英语; 翻译措施; 准则 Abstract :Advertisement En...

[ 摘 要] 合作准则和礼貌准则是交际的基本准则, 二者存在进退相让的互补联系。从这一角度略论英语广 告策略性地遵守或违反合作准则或礼貌准则, 遵守或打破语言常规, 以不同的语...

摘 要:英语广告语言是一种商业性语言 ,如何使广告的商业功能充分发挥 ,广告创意者须在广告语言潜词造句上下功夫。主要略论了英语广告语言在词汇应用上的特色 ,非正式书面英语和...

[摘要]运用文体学与语音修辞理论，借助话语略论的一些措施，通过对一定领域的一些广告英语进行具体的略论，文章提出了广告英语语音修辞韵律美之外的其他具体影响。 一 、引言...

摘 要:本文略论的是刊登在同一报纸版面的两则相关广告,出自同一学校,目的相同,并各附有插图,因此,称之为组合广告。在美国招生广告中常可以见到这种形式。本文以系统功能语法为...

摘要：英语招聘广告是较常见的实用文之一，它具有一般广告的共同特点，但在目的、对象、类别、结构、语言、时效性等方面有着自身的特性；英语招聘广告的阅读属于语用性阅读...

摘要:脍炙人口的的英语广告是激烈的竞争以及作者匠心独具的产物。为了使广告新颖别致、形象生动、引人入胜,英语广告常常使用各种修辞手法来增强广告的效果,唤起人们的审美情...

[摘 要]从语用的角度研讨和略论英语广告语言中的语境、预设、言语行为和会话含义,可以发现,和谐统一的上下文所造成的语言语境对丰富广告信息、促进对广告的理解很有帮助;聪明...

摘 要：本文从消费心理入手探讨了广告语言对消费者几种消费心理的作用，指出英汉广告语言的共性必须是善于捕捉人们的心理活动，在创意上通过语言、形象的渲染，来博得消费者...

【摘要】文章从语言的选择、 表达和对象心理等方面 ,对英、 汉语广告语言进行了比较 ,认为其共同点在于精炼和创新 ,但中文广告多讲究语言的陈式和传统 ,较为抽象空泛 ,英文广告...

[摘 要] 为达到 “推销商品” 这一共性目的 ,英汉广告语言在文体形式上虽然存在着个性特点 ,但共性极为突出。这主要体现在词汇方面 ,两种语言均大量使用形容词、 副词、 某些动词...

摘要: 广告英语是一种实用性文体 , 它的翻译具有自己独特的措施和准则。介绍了广告英语的五种翻译措施和四项翻译准则。 Abstract :Advertisement English is a practical style , its translation is...

[摘要] 研讨了英语包装广告在语篇、 句式与词汇层面的语言特点 ,这些特点的形成在很大程度上受到商品包装功能的作用。 Abstract : An analysis is dev oted to the linguistic characteristics of Eng...

摘要:英语广告讲求新颖、 简洁、 易懂、 易记等 ,因而有许多语言特征。本文从英语广告的标题、 词汇、 语法、 修辞四个方面 ,略论英语广告的语言特征。 “广告是传播信息的一种...

摘 要:本文考察了作为大众传媒形式之一的广告的历史 ,划定了广告语言文体学探讨的范围 — — — 通过文本的批评 ,并从广告用词 ,广告的语体与句式 ,标点的应用三个方面进行了阐述...

摘 要: 本文从功能主义 “目的论” 角度讨论汉英广告翻译。提出译者在汉英广告翻译实践中应采取归化准则, 使译文符合目标语的语言特征、 文化习惯和读者期待, 以达到广告预期的...

摘要:近年来 ,人们对语言中模糊现象的探讨呈现深入化以及多元化的趋势 ,对模糊修辞的探讨更是细化到对各个语体内部。模糊修辞是应用语言模糊性来提高表达效果的一门艺术。模糊...

摘 要：广告是传递信息的方式，是创造性的艺术体现，他是商战成功的法宝。英语广告文案，是一种独具特色的运用性美学语言。文章通过对大量英语广告案例进行略论， 从美学欣赏...

[摘要] 本文对现代英语广告中使用的主要修辞手法及其功能进行描述与略论 ,并根据英语广告修辞的特点提出了四种切实可行的翻译措施。文章指出 ,英语广告修辞的着眼点和目标是实...

摘要:英语广告汉译应在切合原文内容的基础上 ,以汉语生态为观照 ,用通俗的文字、 简洁的句式再现英语广告的商品信息 ,重塑英语广告的审美构成 ,使汉译广告贴近乃至契合英语广告...

[摘 要]本文略论了广告的八个主要修辞特点 , 即比喻、 拟人化、 双关语、 叠言、 压韵、 仿拟、 夸张、 反语, 并通过相应的广告案例, 研讨了广告英语的汉译。 英语修辞, 是指在英语...

摘 要: 广告的功能需要广告语言来体现 ,而广告语言的美则在于词汇的选择上。形容词、 特殊疑问词、 人称代词、 杜撰词和复合词在商业广告中的大量使用 ,给商业广告带来了劝诱力...

摘 要:在商品经济迅速发展的今天,英语广告作为一种信息传递的手段,越来越受到公司、中间商和广大消费者的重视和青睐。然而,广告英语作为运用性极强的语言又有其独到之处。 :...

摘要:现代商业社会广告无处不在,广告创意者应用各种语言技巧精心设计广告,以便吸引消费者。从英语广告的句法层面来看,英语广告具有以下特点及功能:多用陈述句,真实又形象;巧用...

[摘要]成功的商业广告吸引公众眼球，引导消费心理，促进有效消费，在赋予社会美感的同时将带来无限商机。广告标题往往能起到画龙点睛的影响给公众留下深刻印象。本文对一些英...

[摘要1目的系统功能语法用于语篇略论已成传统。措施本文根据Halliday系统功能语法的衔接系统理论，对一则医学英语语篇—一眼药水广告语的语篇衔接进行略论。结果研讨其中衔接的...