관용어는 일상생활에서 자주 사용되므로 한국 사람과 의사소통을 잘 하기 위해서는 소홀히 해서는 안 된다. 관용어에는 사전적 의미가 아닌 제3의 의미가 있기 때문에 의미를 파악하...

With the rapid increase of foreigners living in South Korean society, it is time to pursue and make preparations for full-scale changes according to the shift to multicultural society the South Korean society has not experienced. Those wh...

어떤 의뢰에 대해 거절한다는 것은 거절할 때의 뉘앙스와 언어선택의 실수로 원활한 커뮤니케이션을 하기가 어려운 것은 사실이다. 본 논문은 한국인일본어학습자가 일본어모어화자...

Eileen Cheng is a special and a romantic writer in Chinese modern history of literature. Her novels became a part of the Chinese modern history of literature since they established an independent group in the chinese modern history of lit...

작문 평가는 학습자의 앎과 사고력을 평가하기에 적절한 수단으로 널리 인식되고 있다. 그럼에도 교육 현장에서 작문 평가가 활성화되지 못하는 것은 시간과 비용의 문제로 인한 현...

Korean language education institutes in Korea have developed a variety of Korean language programs which are fit for learners' characteristics. In addition, they run Korean helper programs designed to help foreign students in learning Kor...

본 연구의 목적은 한국 성인 84명을 대상으로 영어 상태 진행상에 관한 질문으로 구성된 지필고사를 통해 상태 진행상의 사용양상과 상태 진행상의 습득 실태를 규명하는 것이다. 또...

본 연구는 한국어 교육을 받는 중국인 학생들이 한국에서 실제적으로 사용하는 대화 상황에서 능동적으로 담화 참여자가 될 수 있을 만한 이해와 표현 능력을 습득할 수 있도록 하기...

한국어는 교착어로서 풍부한 조사와 어미를 가지고 있으나, 중국어는 고립어로서 조사와 어미가 발달하지 않아서 두 언어는 서로 다른 언어 체계에 속한다. 따라서 조사와 어미에 대...

The number of foreigners living in Korea has become 1.4 million and the number of immigrants from non-Korean language speaking countries is increasing. For the foreigners and immigrants, the basic communication skill in Korean is definite...

강의서비스속성과 유학생의 개인특성이 강의서비스만족과 신뢰 및 구전·재수강의도에 미치는 영향-중국유학생을 중심으로- 朱 紅 星嶺南大學校 大學院經營學科 運營管理 專攻(指...

본 연구는 중국어권 한국어 학습자를 위해 색채어를 제대로 지도해야 할 필요성을 제기하고, 한국어 교육에서 활용 가능하고 효과적인 색채어 교수 · 학습의 내용과 방안을 모색하는...

본 연구는 한국어 학습자들의 감상문 쓰기 교육을 위한 감상문 텍스트 분석 연구이다. 텍스트 분석의 대상으로 한국인 모어 화자의 감상문 텍스트와 한국어 교재의 감상문 텍스트를...

이 연구는 언어 유형론적 관점을 중심으로 하여 선행 연구들이 주장한 한국어의 능격성을 깊이 고찰하고, 인도네시아어 능격성과 비교·대조 분석함으로써 한국어에 언어 유형론 측...

한국어 교재 및 TOPIK에 실린 관용표현의 투명성 정도와 편찬 실태 연구이화배 영남대학교 대학원외국어로서의 한국어교육전공지도교수 박 종 갑관용표현은 언어 공통체에서 오랜 세...

（국문 초록）한·중 공간개념어 대조 연구한국과 중국의 공간 개념어에 관한 연구들은 한국어 혹은 중국어만의 개별언어로서는 익히 이루어져 왔다. 그러나 ... （국문 초록） 한·중...

본 연구는 현대 한국어에서 보조용언 ‘버리다’, ‘놓다’, ‘두다’의 통사적 제약을 고찰하여 이를 바탕으로 보조용언 ‘버리다’, ‘놓다’, ‘두다’의 상적인 의미와 상 이외...

음성인식 기술은 사람과 기계간의 인터페이스를 편리하고 자연스럽게 만들 수 있기 때문에 음성인식 기술의 연구 개발이 국내외에서 꾸준히 진행 되어 왔으며, 그 결과 단순한 단어...

The objective of this is the Korean speculated expression. Korean grammar, which should be learned by the learners from junior to senior, is the core of the Korean education content. Compared with its importance, education programs...

본 연구의 목적은 도상성이론(iconicity)과 원형이론(prototype theory)을 이용하여 대립 연결어미와 대립 접속부사 사이의 호환 가능성을 살펴보는 것이다.2장에서는 본 연구에서 사용한 도...

본 연구에서는 직무소진이 직무요구와 정서적 안녕 관한영향을 알아보고, 사회적 지원 조절 효과를 알아보고자 한다. 직무요구에는 역할모호성, 역할갈등, 역할과부하는 포함하고...

본 논문의 목적은 같은 한자 문화권에 있는 중국인 한국어 학습자에게 한국 사자성어를 효과적으로 교육하기 위한 방안을 마련하는 데 있다. 사자성어가 가지는 특성을 활용하면 한...

Recently educational paradigm has been changing due to a drastic development in informational technology. Accordingly, various teaching and learning should be developed based on mobile devices such as smart phone, tablet PC. However, ther...

한국어로 의사소통을 할 때 화자는 자신의 의도한 바를 정확하게 전달하기 위하여 상황에 따라 적절한 종결어미를 사용하여야 한다. 명령법 종결어미는 다른 종결어미에 비해 종류가...

최근 한국어 교육에 대한 수요가 급증하면서 유학이나 취업을 희망하는 외국인 학습자들 역시 증가하고 있다. 하지만 외국인 학습자들이 유학이나 취업을 하기 위해서는 기본적으로...

Because prohibitive expressions may damage the prestige of the hearer, we should be very careful when we use or teach them. However, there are only few linguistic or pedagogical studies on Korean prohibitive expressions. So I tried to pro...

This thesis aims at publishing alternatives to textbooks of 『Korean history』 for Korean students who live overseas on the basis of the research on "The Educational Foundation for Koreans Abroad". Educational objectives, narrative syst...

목적: 신경정신학적 장애는 간질을 가진 소아가 성장 과정 중 흔히 경험하게 되는 질환이지만, 이에 대한 체계적인 연구는 최근에야 이루어지고 있다. 본 연구에서는 간질 분류 및 환...

영어 학습의 초기인 초등학교 학생들은 영어 쓰기에서 다양한 오류를 일으킨다. 이러한 오류는 목표어 학습자의 목표어 습득 과정의 일부이라고 볼 수 있는 데, 이렇게 나타난 오류를...

본 연구는 한국어와 몽골어의 원인·이유 접속어미를 대조 분석함으로써 이들 간의 공통점과 차이점을 밝혀, 아울러 이를 바탕으로 몽골인 학습자가 일으킬 수 있는 오류를 최소화하...