在汉语中，由动态助词“着”来“表示动作或状态的进行或持续”，常用的有11种格式:“V着”、“状/V着”、“（状）/V着0”、“处所词/V着/0”、“主语/处所状语/V着”、“（状）...

量词是现代汉语中一个非常重要的词类，不仅数量多，使用频牢高，而且用法很复杂。所以量词是外国人学习汉语时出现偏误最多的词类，也是对外汉语教学的难点和重点。韩国曾在...

本文首先根据汉语和韩语频率使用情况选取了六个量词，其中三个汉语常用量词，三个韩语常用量词，并且将汉语的三个量词和韩语的三个量词相互对应，以便于后面的探讨。这六个...

汉语惯用语是具有民族特点且包含丰富表现力的一类词组,具有丰富的中国文化和中国人民生活和风俗习惯。汉语惯用语在对外汉语教学中有很大的魅力,一直成为外国人的兴趣所在。不...

从历史、地理位置以及文化上来说，韩国与中国一衣带水，深受汉文化多个方面的作用。经过调查，汉字词汇量在韩语词汇量中所占比重高达70％，这是韩汉文化同源异流性的重要体现...

对同在东方文化这一框架下的两个不同国家中国和韩国的语言和文化进行比较一直是比较学术探讨领域的一个重要内容，其中关于两国社交称谓文化的差异和语言用法差异进行探讨也...

韩语的词汇中汉字词占有相当大的比重。汉字早在韩国古代就被广泛应用，而韩语中的汉字词在漫长的发展中与源词在发音、词义、词性等方面发生了很大变化。这些词词形相同，但...

根据第二语言习得理论，第二语言学习者的语言学习往往受到母语的作用，特别是韩国学习者在汉韩同义词习得的过程中，由于韩语汉字词在字形和词义上与汉语词汇相当类似，所以...

韩国跟中国一样属于东方文化圈,特别是在语言方面，都属于汉字文化圈，这给韩国的汉语学习者带来了很多便利，在汉字和词汇的学习中更是如此。然而，汉语和韩语毕竟是完全不同...

本文旨在考察在中国韩国语教学中多义词教育的现况，研讨其中的问题并提出改善方案，并进一步探讨提出更为有效的多义词教学方案。一词多义作为一种常见的语言现象，指的是一...

朝鲜半岛和中国大陆所结成的文化之缘源远流长，中华文化对朝鲜半岛文化的形成及发展所产生的作用可追溯到古中国的先秦时代。早在战国至西汉初年，汉字与汉文化就传入朝鲜半...

随着中韩关系的飞速发展，两国的政治经济文化交流日益密切，在这一背景下两国的信息交流也日趋密切。新闻作为信息载体为中韩两国提供了交流的平台，关于在社会中信息的传播...

近几年来，韩国的汉语言学习越来越受到学界的普遍关注，针对韩国汉语言的学习探讨也占了很大比重，但专家学者更多的是将探讨重点放在韩汉语言对比中的动词、介...

本论文探讨的不是以一般发话时为基准的绝对时间，而是以发话时之外时点为基准的相对时间。br 论文绪论部分主要论述了时间、绝对时间和相对时间的概念以及当前的探讨情况，然...

中韩两国有着共同的文化因素，有着相近的风俗习惯。但是毕竟有着不少异同。这些文化上的差异，同样体现在汉韩两民族语言中，体现在汉语和韩语的表达方式中。br 探讨汉语和韩...

语言是人类最重要的交际工具，在人们交际的过程中必然要涉及到称谓的问题。中韩两国地理位置上一衣带水，文化上同属汉字文化圈，思想上都受到儒家思想的作用，因而两国在语...

本文以韩国语连接语尾“(韩语字符，略)”为探讨对象，“(韩语字符，略)”不仅具有多种语义，在句子中的表现形式也具有多样性，本篇论文阐述了连接语尾“(韩语字符，略)”在句...

随着韩中两国交流的日渐增多，学习汉语的韩国人和学习韩语的中国人越来越多，韩语与汉语之间的对比探讨也逐渐受到关注。韩语和汉语是两种可比性很强的语言，它们虽分别属于...

“X/们”是现代汉语中比较特殊的一种结构。本文从功能主义的角度来探讨现代汉语“X/们”的语义功能。主要应用认知语言学特别是认知语义学和认知语法的一些基本概念和理论,研讨...

对“存在”的描述是人类语言的基本功能之一。初级阶段的汉语学习者开始学汉语的时候使用表示存在意义句式的频率很高。汉语表示存在意义句式具有独特的句型和句义。虽然韩语...

语言和色彩是我们生活中的一部分,我们通常不会去注意它们。随着全球化热潮的到来,人们之间的文化和语言上的交流变得越来越活跃。因此,有很多人选择留学,在学习另一种语言和体...

汉韩两民族在历史上有过密切交流,在文化上有很多相似之处,语言中的成语作为一种凝练的语言形式,能够反映出一个民族的社会文化心理,而色彩词是词汇系统中一个特殊的类聚,沉淀了...

量词的功能主要可以分为两类:对名词进行分类化和对名词进行数量化。在汉语和韩语里，量词是不可缺少的成分，并且在这两种语言中，量词的使用具有一定的约定性和规律性。br 本...

本文以汉语和韩语的常用颜色词为探讨对象，选取《现代汉语词典（第五版）》及《东亚新国语辞典（第五版）》中的所有颜色词作为主要探讨材料，结合对比语言学、认知语言学、...

介词的正确运用是现代汉语语法教学中一个重要的项目，同时也是各国们学习汉语的一项重点和难点。们在学习过程中有的经常误用其中的某些介词，也有的经常将相近...

世界上存在约6000种类的语言，所有语言都有各自的语音体系，在这些语音体系中，各种语音要素形成着紧密的关系。两个或三个以上的语言对比的时候，可以发现它们的相似点和相异...

“致使”概念是人类客观世界中普遍存在的,它反映到语言中会形成各类致使句。现代汉语致使句主要是汉民族通过各种语法手段表示各种致使意义的句式。对于现代汉语致使句的具体...

语言是社会文化的重要载体，也是社会文化的重要组成部分，其包括的文化内涵极为丰富。随着社会的政治、经济、文化等的变革和发展，语言也发生了巨大变化。新词语作为这种变...

自古以来中国和韩国由于地理位置相近，因此一直保持着密切的交流，两国在语言方面也互相作用，韩语词汇受到汉语词汇的作用就是其中最重要的表现之一。韩语词汇中汉字词汇占...

本论文将依据汉语词典和韩语辞典对量词的解释，用369个韩语量词和其对应的汉语量词进行对比，找出它们之间的差异点。全文分为三个部分： 第一部分，通过中韩量词的定义和分类...