본 연구는 중국에 거주하는 중국인 한국어 학습자들이 유사한 이유 표현들을 구분할 수 있도록 이유 표현의 교육 내용을 모색하는 데 목적이 있다. 1장에서는 연구의 목적과 필요성...

The purpose of this study is to find out Korean University students’ English morpheme acquisition order by analyzing a learner English corpus. This study also aims to analyze learners’ usage of English and error patterns and to find o...

作着，不同，主要依据助和尾建立法系。因此于通序建立法系的中#x97e9;作着，不同，主要依据助和尾建立法系。因此于通序建立法系的中生在的程中不可避免地生多。而助，在法功能...

This thesis is a comparative study on Korean lexical passive form ‘X되다/받다/당하다’ and English passive form ‘be p.p.’. Most of the previous studies on Korean passive sentences and English passive sentences focused on the...

초록 본 연구는 중국 대학에서 한국어를 전공하는 학습자들의 한국어 학습 효율성을 높이기 위해 현재 사용하고 있는 읽기 교재에 제시되어 있는 읽기 텍스트 질문들이 적절히 구성...

하나의 형태에 여러개의 뜻을 가지는 동형이의어의 의미를 파악하는 과정을 동형이의어 중의성 해소라고 하며, 한국어는 전체 단어 대비 동형이의어의 비중이 매우 크므로, 한국어...

최근 SNS가 의사소통 수단의 하나로 일상에서 큰 부분을 차지함에 따라 영어 쓰기는 선택을 넘어 필수에 가까워지고 있다. 주로 자신의 일상에 대해 자유롭게 쓰는 대화식 저널쓰기는...

A study on Prosodic Phrasing and Application of Phonological Rules in Korean The purpose of this study was to investigate the prosodic boundary as a suprasegmental unit and phonological phenomenon, whose application range is over word, as...

Historically speaking, the Korean language and the Chinese language have had a long standing intercultural relationship and as such, it has affected and changed each other as much as the relationship between the two countries have become...

본 논문 총 5장으로 구성되었다. 제1장은 서문 서론으로 연구의 목적 및 연구 방법에 대한 밝힌다. 그리고 선행연구에서 시제()와 상()에 대해서 어떤 연구가 있는지를 살펴보고... 본...

A study about Korean Culture Class Design for secondary schools in Thailand - focusing on project learning Kang, SunghwaGraduate School of KyungHee Cyber UniversityGlobal Korean Studies This study is aimed at an instruction desig... A stu...

본 논문은 范小의 『名字遊戱』라는 사실주의 작품을 한국어로 번역한 것이다. 『名字遊戱』는 일반 소시민의 일상생활에 대한 관찰을 통하여, 일반 소시민들의 생활에 반영된 사회...

본 논문은 鍾求是의 단편소설 送話를 한국어로 번역하고 중국어 원문과 한국어 번역문을 언어학적인 관점에서 대조분석하여 번역의 원리와 방법을 규명하고자 하였다. 또한 번... 본...

본고는 張惠雯의 소설《醉意》를 한국어로 번역하고 번역과정에서 보이는 오류에 대한 분석을 통해 적절한 번역을 제시하는 것을 목적으로 한다. 張慧雯은 중국 문학계에서 높은 평...

본 논문은 艾偉의 단편소설 『整個宇宙在和我說話』를 한국어로 번역하고, 작품의 형식적인 면과 내용적인 면을 분석하였다. 특히 원문인 A언어(중국어)를 텍스트로 하여 B언어(한국...

본고에서 구축하고자 하는 한중 어휘 의미 대역사전은 한국어 감탄사 어휘를 17개, 관형사 어휘를 71개, 합성명사 어휘를 61개를 대상으로 국립국어원(2012)의 한국어 교육 어... 본고에...

본 연구는 현재 국내외적으로 선교전략적 한국어 교육이 광범위하게 실시되고 있음에도 불구하고 이에 대한 연구가 거의 없는 실정이다. 특히 한류로 인해 한국어 교육의 수요가 급...

Many Korean literature works, besides movies and dramas, are introduced to and known throughout foreign countries due to Hallyu or Korean wave. Language-relevant contents such as movies, dramas, poems, novels are translated in accordance...

본 연구에서는 초·중급 한국어 교재 내 텍스트를 New Dale-Chall 이독성 공식으로 분석하여 얻은 이독성 점수로 텍스트 난이도와 특징을 알아보고, 한국어 등급별 이독성 점수 기준을 제...

The purpose of this study is to identify cultural marketing factors of tourism sites and to investigate the effect of cultural marketing activities of foreign tourists on brand equity and brand Attitude of tourist sites. This study survey...

The research aims to study on the effects of the recognition about feeling heritage in Hoi An to transfermation and revisit intention of Vietnamese tourists who have visited Hoi An. This research will contribute to establish effective mar...

The purpose of this study is to investigate the various factors that can affect to ‘2012 KSL(Korean as a second language) curriculum’, which is targeted for students with a multicultural background by the ministry of Education when it...

溫度感覺是人類最基本的一種感覺，也是自然界最常見的現象之一。溫度對於人類就如空氣和水一般的存在，可以說是我們離不開的生活要素之一。而溫度詞就是用於表達這種溫度感...

在言用中，口的比重比面用更加泛是不的事。在口中的地位影响越越重要。熟#x5b9e;言用中，口的比重比面用更加泛是不的事。在口中的地位影响越越重要。熟的掌握不可以使通更加，...

言可以是那言的母者的心理度。能表人的心理度的法就是情表。在#x5b66;言可以是那言的母者的心理度。能表人的心理度的法就是情表。在里，根据人的心理度，情表分 ‘推’，‘判’...

초 록 본 연구는 한국어 학습자가 언어교육의 가장 기본적인 목표인 의사소통 능력향상을 위해 언어에 내포되어 있는 문화를 이해하기 위한 문화 교육의 일환으로 한국다도를 통한...

Korean society has already entered multi-cultural society with rapidly growing the number of foreign migrants. For last 10 years, Korean society has been expeditiously transformed into multi-cultural and multi-ethnic society and, also, th...

본 연구는 한국어와 힌디어 사동문을 대조 분석하고 양 언어의 사동문 구성 및 실현에 있어서 유사점과 차이점을 밝혀내어 힌디어를 모국어로 하는 한국어 학습자의 사동문 교수·학...

This study is aimed at finding developing methods for web-based illustrations and editing tools which making pictured-materials as class supplementary data to be produced and used more efficiently as well as the data to be shared by Korea...

(국문초록)1953년 상해월극단은 한국 전쟁에 참전 중인 중국군을 위해 위문공연을 하면서 한국 창극 춘향전을 접하게 되었고 1954년 조선국립고전예술극장의 연출 대본을 근거로 개편...