이 연구는 한국어의 종성 발음에서 나타나는 중국인 학습자들의 발음 오류와 그로 인해 야기되는 의사소통의 장애의 실제를 확인하여, 적절한 교수 방법을 탐색함을 목적으로 하였다...

It is difficult that the difference between possibility and impossibility of exchange with the 4 forms to be most representative of research on Japanese conditional sentence, [to],[ba],[tara],[nara] are understood and used by Korean nativ...

본 논문의 목적은 한국문학 작품을 러시아어로 번역하는데 있어서 두 문화와 언어체계의 차이로 인하여 발생한 문제점을 밝히고 그 문제점을 해결하는 방법을 제시하는 것이었다....

본 연구는 현재 전국에 소재한 태권도 도장(체육관)에서 테권도수련에 참여하고 있는 초등학교 고학년에 해당하는 4∼6학년 남자 아동을 모집단으로 설정한 후, 서울시를 중심으로...

원어민 영어보조교사를 채용하여 학교현장에 활용하는 EPIK 프로그램이 시행되어 온지 10여년이 지났다. 원어민 영어보조교사와 접촉이 잦아지면서 영어 활용에 있어 학습자들은 심리...

1.1. 연구목적1 1.2. 연구대상 및 방법3 제 2장 선행연구 및 본고의 입장6 2.1. 선행연구6 2.2. 본고의 입장14 제 3장 종조사 「ね」, 「よ」의 의미 용법 분석15 3.1. 「ね」와 「よ」의 배려...

본 연구는 그 동안 교수와 학습에만 초점을 맞추어 왔던 덩이표현을, 과연 학습자들은 어떻게 사용하는지에 대하여 살펴보았다. 덩이표현이란 두 개 이상의 문법 요소들이 하나의 형...

본 연구는 크리스천 아동, 부모, 교사의 주 5일제 수업에 따른 놀토인식과 활용에 관하여 알아봄으로서 놀토를 활용할 수 있는 사회적 인프라가 부족하고 다양한 아동의 잠재능력을...

공간구조는 사회경제적인 과정과 자연적인 과정의 결과물이자 그 과정이 전개되는 장소로서, 생산과 재생산의 매체로 작용하고 있다. 이러한 지역(공간)에 대한 이해에 있어서 인구...

현대 사회의 특징 중 하나로 정보화 사회를 들 수 있다. 기계와 자본을 중심으로 성장한 산업사회에서 첨단 정보매체를 통한 정보화 사회는 인간 본연의 삶을 더욱 풍요롭게 영위할...

본 연구는 증가하고 있는 이주 여성들의 실태와 이들에게 현재 행해지고 있는 한국어교육 현황을 살펴보고 이에 적절한 생활 한국어 교재를 개발함으로써 효율적인 한국어 교육의...

This study examined the impact of acculturation patterns of Chinese women(the Han race and ethnic Koreans in China) who got married to Korean men and settle down in Korea, and social support they perceive on the acculturative stress. Thes...

This study examines the effects of elaboration on listening comprehension of beginning-level Korean learners. Elaboration is a type of modification that promotes learners' comprehension while maintaining authenticity of texts and keeping...

본 연구는 영어권 한국어 학습자들의 한국어 지시어 사용에 나타난 지시 의미 기능 습득 양상을 살피는 데 목적을 둔다. 제2언어로서의 한국어 교육과 습득론에서 지시어의 의미 기능...

많은 선행연구에서 학습자가 일본어를 발음 할 때 유성/무성의 구별이 큰 어려움으로 대두 되었고, 실제로 학습자의 컴뮤니케이션에장애를 초래하는 경우가 많이 보여 지고 있다. 가...

The purpose of this is to reveal the correlation between the text's coherence and language proficiency on the basis of Centering Theory proposed by Grosz, Joshi and Weinstein(1995). With an aim at accomplishing this purpose, we trie...

The purpose of this thesis is to examine the differing methods of study employed by both Russian speakers who learn Korean and Korean speakers who learn Russian, and to distinguish the common and opposing features regarding the consonants...

본고에서는 한국어 사동 표현과 중국어 사동 표현의 대응에 관한 대조 연구를 수행하였다. 한국어 사동 표현은 제1사동문, 제2사동문, 제3사동문으로 나눌 수 있다. 각기 부사격 조사...

한국어 교육에서 조사는 꾸준한 논의의 대상이 되어 왔으며 한국어 학습자들에게는 부담의 대상이었다. 조사의 수와 기능이 너무나 다양하여 그 기능과 의미를 규정하는 것이 쉽지...

언어를 배우는 목적은 의사소통을 위해서이고, 의사소통의 가장 기본이 되는 요소는 어휘이다. 이러한 어휘를 학습하기 위해서는 개별 어휘의 의미 학습뿐만 아니라 어휘와 어휘 간...

More than 50% of the Korean vocabulary is Sino-Korean vocabulary. So the Sino-Korean vocabulary education for Chinese learners is very important, but the related study is not mature or systematic. The author put forward the topic to furth...

During my studying of the second foreign language, it is inevitable for the confusion and mistake. For the learners whose mother language is Chinese, “Intention Expression” is one of the Korean grammars of the confusion and mistake. “...

한국어 감각 형용사는 중국어권 학습자에게 어려운 부분이다. 기존 한중사전이 감각 형용사를 완전 수록하지 않은 문제점이 있기 때문에 학습자가 감각 형용사를 학습할 때 많은 어...

이상, 일·한 부정의문문인 「～シナイカ」와 ‘안~하니·’의 의미용법에 대하여 ‘片寄り의 유무’와 ‘긍정문과의 치환여부’를 분류기준으로 하여 일·한 부정의문문을 비교하면...

In this thesis, I discussed the Korean vowel harmony in verbal suffixations within the theory of Government Phonology (GP). In verbal suffixations, there are a few suffixes which show the alternative forms caused by the vowel harmony: adv...

본 연구는 언어적 갈등과 문화적 갈등으로 어려움을 겪고 있는 여성 결혼 이민자들을 위하여 한국어 교육을 통해서 체계적인 문화교육을 받을 수 있도록 문화교육 겸용 한국어 교재...

본 연구는 의음어.의태어의 올바른 사용을 통해 일본어 학습자의 언어 사용 능력을 향상시켜 궁극적으로 언어 학습 효과를 높이고자 시도하였다. 이를 위해 현재 한국에서 사용되고...

본 연구는 중국 상해 소재 태권도 도장 수련생을 대상으로 하여 도장의 서비스 품질이 세분집단에 따른 태권도 도장의 서비스품질의 차이와 고객 관리 만족도에 미치는 영향을 규명...

이 연구는 외국인을 위한 한국어 교육에서 학습자들이 한국문화상징 어휘를 학습해야 할 필요성을 인식시키고, 나아가 한국어 어휘에 담긴 문화의 상징성을 연구하여 이를 교육 자료...

人間が社會生活をする上で、相手と自分の關係によって表現をえ、禮儀正しく、品位あるように使用する言語の形式が敬語である。 本論文は言語行動(敬語行動)に焦點をおいて、...