본 연구의 목적은 초등학교 5학년 1학기 수학 교과서에 제시된 수학 용어를 어떻게 정의하고 있는지 그 정의 유형을 분석하고 정의 유형별 특징을 바탕으로 한자어로 표기된 수학 용...

일본어 명사표현에 대한 한국어의 표현양상 고찰: 동사 연용형에 의한 명사표현을 중심으로언어에는 어떤 상황을 언어로 표현하고자 할 때 그 언어만이 가지는 독자적인 특성이 존재...

This thesis analyzed the basic vocabulary and communication expressions in Korea's 2007, 2009 revised middle school Japanese curriculum and China's 2011 revised middle school Japanese curriculum. A database of the vocabulary was compiled...

최근 들어서는 학문적 또는 직업적 목적으로 한국어를 습득하려는 학습자가 빠르게 증가하고 있기 때문에 본 연구는 국내 대학기관에서 디자인을 전공하고자 하는 학문 목적 한국어...

본 연구에서는 코퍼스 프로그램을 기반으로 2008 개정 교육과정을 바탕으로 제작된 7종의 검정 교과서에 사용된 어휘의 선정 및 구성 체계를 분석하고, 7종 교과서의 어휘를 교육과정...

As swift logistics and distribution are urgently asked now to cope with the expansion of cities by urbanization and industrialization, a more simplified and effective street addressing system is necessary for the sake of traffic flow and...

본 연구는 한국어를 어려움 없이 사용하고 싶어 하는 중국조선족 성인 학습자를 위해 적합한 한국어교육용어휘를 선정하는데 관한 연구이다. 교육용어휘목록은 한국어 어휘말뭉치를...

K-POP을 활용한 한국어 흉내표현 교육방안이 연구는 한국어 교육에서 그 중요성에 비해 연구가 부족하다고 생각하는 흉내표현과 K-POP의 효과적인 접목을 제안하고자 한다. 흉내표현은...

현대 사회는 사회 문화적인 면에서 빠르게 변화하고 있다. 사람들이 사용하는 언어 역시 이러한 급변하는 현실 속에서 이전과는 다른 양상들을 보이고 있다. 우리의 언어생활에서 외...

Garam Yi, Byung-Gi devoted to concentrated study and practice for modernization of Sijo and left behind him outstanding achievements in Sijo writings and theory. He contributed to let Sijo could alive through the hard time for Sijo litera...

The purpose of this is to investigate the influence of morphological information on loanword adaptation. Among a number of previous studies on loanword adaptation, two major approaches are prominent. 'Perceptual sound mapping' (Silv...

Color terms, as language symbols used to express the color, are not only an important part of language, but also the main research subject of linguistics. Both Korean and Chinese colors terms are quite rich and full of varsity in expressi...

중국인들은 개혁개방과 함께 홍수같이 밀려들어오는 외래어들을 모두 완전한 자기 나라 언어로 만들어 세계인을 감탄하게 하고 있다.(예:코카콜라→可口可樂: 커커우커러, 입맛이...

한·중 양국의 언어학 측면에서 볼 때 한국어 수량사구 중에는 옛날 한자에서 나온 한자어 수량사가 있는데, 이 수량사로 구성하는 결합 형식의 어순, 용법, 의미 등이 중국어의 수량...

After Korea and China established diplomatic relations, the number of Korean-Chinese people living in Korea shows a significant increase. Especially, in Korea, the number of the students who go to universities or graduate schools is incre...

日本語の語彙は和語、漢字語、外来語、混主語で構成されており、文字は5種類(ひらがな・カタカナ・漢字・ローマ字・アラビア数字)で表記している。カタカナ語表記は外来語と...

The ways of expressing clothing life terms in Korean and Chinese are different. In Korean, the terms related to clothing life are expressed in foreign words, while in Chinese these terms are expressed in native words. Some terms don’t e...

아동의 인지 능력이나 사고 능력을 발달시키기 위해 다양한 의미 분야의 ‘어휘(語彙)’를 습득하도록 하는 것은 매우 중요하다. 어휘 습득을 위해서는 일반적인 학습은 물론 동화...

본 논문의 목적은『鮮和両引모던朝鮮辞典』의 외래어 표기를 분석하여 한국어 외래어 표기의 변화를 살펴보고, 일제강점기 시대에 어떤 외래어가 일본을 경유해 한국에 들어왔는지...

이 논문에서 필자는 신어를 대상으로 조어론적 관점에서 살펴보고 신어 생성에서 나타나는 경향성을 어종별로 분석해 보았다.1장에서 연구범위 및 대상을 살폈다. 선행연구를 정리하...

나라 간은 여러 가지 면에서 서로 영향을 미치고 발전해 왔다. 이러한 멈추지 않는 교류로 인해 외래어가 유입되기 마련이다. 같은 외국어 원어를 한·중 양국은 서로 다른 방식으로...

본 연구는 7차 교육과정에 의거 편찬된 피부 미용 교과서의 전문용어를 분석함으로써 전문용어의 수, 띄어쓰기, 전문용어 맞춤법 분석, 외래어 분석을 통해 올바른 전공 교과서의 개...

이 연구에서는 표기 방법과 의미 변화를 중심으로 한국어와 중국어 외래어를 대조 연구한다. 한국어와 중국어 외래어의 공통점과 차이점을 파악한 후, 표기 방법과 의미 변화에 대한...

오늘날 중국에서는 한류열풍이 많이 불고 있다. 한류풍의 분야는 연예, 음식, 경제, 사회 등 다양한 분야에서 일어나고 있다. 『면세점 이야기』 번역연구를 통해서 중한양국 발전에...

국문초록취미발레에 나타난 발레용어 발음 혼용에 관한 연구본 연구는 무용 예술의 대중화로 연계되는 발레를 취미로 선택하여 발레를 통한 신체적, 심리적, 사회적인 다양한 요인...

Though a keyword searching has been public recently, major subject heading lists have been used as subject access tools to support users' information retrieval. Subjects have been expressed by complex nouns without subdivisions in subject...

한국어에서의 맞춤법은 여러 층위에 대한 총체적인 언어 지식을 포괄하고 있기에 한글 맞춤법이 제대로 지켜지지 않은 글은 원활한 의사소통을 방해할 수 있다. 하나의 언어를 공부...

본고에서는 최근에 조어된 한국어 신어 외래어의 자료를 중심으로 형태적과 의미적 특징을 분석하고자 한다. 과학기술에 발전으로 외국과의 교류가 빈번해지면서 외국문화와의 접촉...

한국어 학습자의 언어 능력이 향상됨에 따라 기본적인 문법이나 어휘의 의미를 아는 것을 넘어서 사소한 의미의 차이가 의사소통에 중요한 영향을 미치는 단계에 이르면, 연어의 사...

現代日本語の外?語に?する社?言語?的?究: ?立?語?究所の「『外?語』言い換え提案」を中心に本?究は日本?立?語?究所で2017年に?表した「『外?語』いい換え提案」の外?語176語とその言...