-
[韩语论文]
조선족 초등학생 일기 텍스트 분석
중국에 거주하고 있는 재중동포인을 대상으로 연구하는 것은 우리 민족의 뿌리를 탐구하는 의미를 가질 뿐만 아니라 장차 민족 간 유대를 강화하기 위한 방안을 모색하는 뜻 깊은 일...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:81 所需金币:免费 -
[韩语论文]
近代日本語における片仮名表記の変遷 : 明治時代から現代かなづかい成立ま
근대 일본어 가타카나표기의 변천 : 메이지 시대부터 현대가나표기법 성립까지를 중심으로본 논문은 요미우리 신문에서 추출한 가타카나어를 중심으로 근대 일본어의 가타카나 표기...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:81 所需金币:免费 -
[韩语论文]
한일 외래어 등급 비교와 일본어 교재의 외래어 분석
Foreign language words make up a large part of the language culture between Korean and Japan. Foreign language words, which seem unnatural at first, find their place in a language with the passage of time to eventually become deeply embed...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:176 所需金币:免费 -
[韩语论文]
탈북학생들이 인식하는 남한과 북한의 초·중등 수학 교육 : 다섯 명의 사례를
Since the division of Korea into North and South, the exchange between the two has been unsatisfying for a long time. Although it is very difficult to predict the exact time of reunification, the possibility of reunification in the forese...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:88 所需金币:免费 -
[韩语论文]
한·중 명사 대역사전 구축을 위한 연구 : 고유어와 외래어를 중심으로
본 연구는 중국인 학습자를 위한 한국어 학습 사전 편찬에 관한 연구의 일환으로서 한국어 교육용 초급 명사 어휘를 대상으로 하는 『한·중 명사 대역사전』의 실제적인 모델을 구축...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:183 所需金币:免费 -
[韩语论文]
한중 신문기사 번역 오류 분석 : 조선일보 중문 사이트 중심으로
着代的到看新的人越越多,而且智能手机的普及也使新越越受迎。特是通入... 着代的到看新的人越越多,而且智能手机的普及也使新越越受迎。特是通入其他家站看新的人也在逐年增...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:71 所需金币:免费 -
[韩语论文]
특성화 고등학교 메이크업 교과서의 전문용어 사용 실태 분석
본 연구는 2017 개정 교육과정에 의거하여 편찬된 메이크업 교과서의 전문용어의 수, 표기법이 다른 용어, 같은 의미의 전문용어가 다르게 사용되는 용어, 띄어쓰기, 전문용어의 외래...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:142 所需金币:免费 -
[韩语论文]
중국 조선어 기반 한국어 학습자를 위한 어휘 교육 연구 : 『조선어문』 교재
The purpose of this study is to shed theoretical light on the concepts of the Korean language for Korean learners in China based on the Joseon language and to improve their ability to fluently communicate. It has its roots in establishing...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:83 所需金币:免费 -
[韩语论文]
스팽글리쉬(Spanglish) 어휘 연구 : 형태와 의미 생성을 중심으로
스팽글리쉬(Spanglish) 어휘 연구 : 형태와 의미 생성을 중심으로언어에는 그 나라의 역사, 문화, 생활환경 등 사회 전반에 걸친 모든 것들이 반영되어 있다. 그래서 언어는 역사의 흐름...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:189 所需金币:免费 -
[韩语论文]
한국어 부정적 자질 어휘의 형태·의미 연구
언어생활에서 자신의 의사를 표명하는 데 사용하는 어휘는 그 의미 특성에 따라 중립적인 의미, 긍정적인 의미, 부정적인 의미로 나뉜다. 본 연구는 그 중 화자의 의도나 감정을 반영...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:129 所需金币:免费 -
[韩语论文]
세종특별자치시 도로명 연구
In January 1, 2017, the road name address system was adopted in full scale in Korea. Since that time, various researches in, for example, administrative, economic, and information respects on the road name address system have been done. I...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:76 所需金币:免费 -
[韩语论文]
한국인과 북한이탈주민의 거절화행 실현 양상 비교 연구
본 연구는 한국인과 북한이탈주민의 거절화행 실현 양상을 비교 분석하여 한국의 다문화 사회를 구성하고 있는 북한이탈주민의 남한 사회 적응과 원활한 의사소통을 돕기 위한 화행...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:125 所需金币:免费 -
[韩语论文]
학문 목적 한국어 학습자를 위한 외래어 선정 연구
The purpose of this research was to select borrowed words for those who study Korean for academic purposes and to review effective teaching methods for such students. Unlike students who learn Korean for general reasons, those who do so f...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:120 所需金币:免费 -
[韩语论文]
『독립신문』을 통한 개화기의 외국어 표기 연구 : 자음표기를 중심으로
근대 국어와 현대 국어의 교량적 역할을 하고 있는 개화기 국어는 앞 시대의 전통적인 표기 양상을 보이면서도 새로운 표기 형식을 취하고 있다. 개화기 당시의 외국어는 다양한 방식...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:198 所需金币:免费 -
[韩语论文]
現代日本語における外来語の硏究 : 国語政策と類義語の視点から
현대일본어에 있어서의 외래어 연구 본 논문에서는 현대 일본어에 사용되고 있는 외래어의 역할과 그 의미를 밝히고자 하였다. 현대 일본어에 외래어 사용이 많다는 점과 이해하기...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:189 所需金币:免费 -
[韩语论文]
현대국어 신어 유형 연구 : 2017년 신어와 2017년 신어의 비교를 중심으로
본 연구는 국립국어원에서 발간한 『2017년 신어』와 『2017년 신어』자료를 대상으로 형성 시기에 따른 현대국어 신어의 형성 양상을 고찰하는 데 그 목적이 있다. 신어는 언중들의...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:61 所需金币:免费 -
[韩语论文]
여성결혼이민자를 위한 한국어 외래어 교육 방안
본고는 여성결혼이민자에게 한국어 외래어를 쉽고 올바르게 사용할 수 있도록 교수·학습방안을 연구하여 제시하는 데 목적을 둔다. 여성결혼이민자를 대상으로 한 외래어교육은 등...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:89 所需金币:免费 -
[韩语论文]
放送言語의 西歐 借用語 考察
본고는 放送에서 널리 使用되고 있는 西歐 借用語를 다양한 觀點에서 考察하였다. 먼저 방송에서 사용되고 있는 서구 차용어의 時期別 특징과 分野別 특징을 살펴보았다. 시기별 분...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:140 所需金币:免费 -
[韩语论文]
한글 캘리그래피의 可讀性에 관한 硏究
본 연구는 최근 들어서 크게 성행하는 한글 캘리그래피의 작품에서 可賞性만을 강조한 나머지 한글의 可讀性을 손상시키는 문제가 매우 심화되고 있음을 발견하고, 한글 가독성의...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:148 所需金币:免费 -
[韩语论文]
설악산 국립공원 권역의 도로명 연구 : 고성군, 양양군, 인제군, 속초시를 중심
The present study attempted a philological discussion on road names in 4 regions around the Seoraksan National Park, a well-known tourist destination, i.e. Goseong, Yangyang, Inje and Sokcho in Gangwon-do. A total of 1,241 road names in t...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:77 所需金币:免费 -
[韩语论文]
중국인 학습자를 위한 영어 외래어 교육 방안 연구
본 연구의 목적은 중국인 학습자의 한국어 능력을 향상시키기 위해 한·중 외래어를 비교하고 중국인 학습자의 외래어 오류 실태를 조사·분석 하여 중국인 학습자를 위한 외래어 교...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:185 所需金币:免费 -
[韩语论文]
한중 신어의 형성 양상 대비연구 : -2017년 신어를 중심으로-
언어는 사회 발전에 따라 끊임없이 변화하기 때문에 신어의 생성은 필연적인 결과이다. 특히 정보화 사회에 접어들면서 과학 기술의 발전과 정보의 공유는 신어의 폭발적인 증가를...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:123 所需金币:免费 -
[韩语论文]
한·중 신어에 대한 대조 연구
新,是指近期出的或者原先不一的。提到新,人常的新就是用,或者是#x8bed;,是指近期出的或者原先不一的。提到新,人常的新就是用,或者是年人所使用,有大的适用群。然而在日...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:70 所需金币:免费 -
[韩语论文]
許英万 漫畵著作 《食客1-맛의 시》의 韓中飜譯 및 번역전략 연구
最近,漫市在的世界漫市得力于高速展的信息技,正向子漫市快速。其中,... 最近,漫市在的世界漫市得力于高速展的信息技,正向子漫市快速。其中,的漫市中新生的漫材“webtoo...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:132 所需金币:免费 -
[韩语论文]
한국어 신어 교육 방안에 관한 연구 : 한·중 대조 분석에 따른 형태소 결합 방
언어는 일상생활의 도구로서 사회의 변화와 발전을 반영할 수 있으며 겨울처럼 일상생활의 진실한 모습을 보여주고 있을 뿐만 아니라 우리 매일 생화적인 움직임까지 밀전한 관련이...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:188 所需金币:免费 -
[韩语论文]
일본 소설에서의 가타카나 표기 영역 및 효과에 관한 고찰
日本小説でのカタカナ表記領域及び効果に関する考察本硏究では現代の小説を中心に外来語·外国語、外国の地名·人名の表記以外のさまざまなカタカナ表記の使用領域を分類し、...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:198 所需金币:免费 -
[韩语论文]
한국의 고빈도 한자어와 중국어·객가어 어휘의 형태 대조 연구
본 논문은 현대 한국에서 고빈도로 사용되는 한자어와 중국어, 객가어 어휘의 형태를 비교하고 유사하거나 상이한 점을 정리함으로써 언어학적인 측면에서 이 3가지 언어의 학술적인...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:79 所需金币:免费 -
[韩语论文]
다문화가정 부모를 위한 학습어휘 교육 방안 연구
이 논문은 초등학교·중학교에 다니는 자녀를 둔 다문화가정 부모에게 학교에서 나누어주는 가정통신문 및 각종 안내문을 활용하여 학교에서 사용하는 학습어휘 교육 방안을 제시하...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:87 所需金币:免费 -
[韩语论文]
읽기를 통한 상위수준 영어 학습자의 우연적 어휘학습에 관한 연구
우연적 어휘학습이란 학습자가 학습하려는 의도가 없었으나 읽기나 듣기를 통해 노출된 어휘를 우연히 습득하게 되는 현상을 뜻한다. 모국어 화자의 경우 읽기를 통한 어휘지식의...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:52 所需金币:免费 -
[韩语论文]
전문용어 순화정책을 위한 혼종어 연구
이 연구는 전문 용어 순화 정책에 제언하기 위하여 전문 용어 혼종어를 대상으로 동기화 요소를 분석한 것이다. 지식 개방 시대에 들어오면서 순화의 개념은 이제 국어의 순수성을...
发布日期:2017-04-26 阅读次数:188 所需金币:免费